están disponibles
are you available
estás disponible oor Engels
estás disponible
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
are you available
¿La próxima semana estarás disponible para una cita?
Are you available next week for a meeting?
are you free
¿Estás disponible para la cena esta noche?
Are you free for dinner tonight?
you're available
Hacenos saber si estás disponible la semana que viene.
Let us know if you're available next week.
you're free
Si están disponibles, pueden acompañarnos.
If you're free, you're welcome to join us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sólo dime cuándo estás disponible
So would you please tell us when you and he...opensubtitles2 opensubtitles2
Quizá el hecho de que nunca estés disponible, da igual las veces que te llame.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orLiterature Literature
Muy bien, si no estás disponible, entonces bailaré con Devlin.
Richard, come play with usLiterature Literature
¿Estás disponible?
And if you lose?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás disponible la próxima semana para una segunda entrevista?
I mean, this is very fresh, very unexpectedTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿Alguna oportunidad de que estés disponible?
I thought about it a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Limítate a dejar claro que estás disponible y dispuesta... que estás ofreciendo placer sin ninguna responsabilidad».
Subject to its possible conclusion at a later date, the Agreement negotiated by the Commission should be signed and provisionally appliedLiterature Literature
" Si estás disponible "... ¿Qué?
What did you have against Garza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Desde cuándo estás disponible?
The Agreement negotiated by the Commission should be signed and applied provisionally by the Community and the Member States in accordance with applicable national law, subject to its possible conclusion at a later dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
tú siempre estás de acuerdo, siempre estás disponible, tú... ruedas en el piso.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Cómo puedes querer casarte cuando... acabas de decir que no estás disponible?
There, things are more limitedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estás disponible.
It seemed like she picked on me a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás disponible?
Any action to promote the development and authorisation of medicinal products for paediatricuse is therefore justified with a view to preventing or eliminating these obstaclesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No eres exactamente Superman, pero estas disponible.
Where is the child?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me pregunta si estás disponible para visitarla este verano.
Ready with the trap and trace?Literature Literature
Bien parece que estás disponible para unirte a nosotros.
The Commission may accept commitments in either phase of the procedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quisiera que comieras conmigo el martes, si estás disponible.
This' il be for my fourth birdieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estas disponible ahora?
Play him toughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y luego me entero que estás disponible para cualquiera
Thanks anywayopensubtitles2 opensubtitles2
¿Eso significa que estás disponible?
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Estás disponible para picar?
Our children cannotprotect themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Si tienes experiencia cuidando niños... ¿Quieres decir que estás disponible?
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeLiterature Literature
Mira, ambos sabemos que eres frio, que eres distante, que no estás disponible emocionalmente, pero siempre eres puntual.
I asked you not to comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Abuela pregunta si estas disponible para una reunión.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesLiterature Literature
—Una vez que pones tu nombre en la línea punteada, tía Christina, estás disponible.
Dilly- dally, shilly- shallyLiterature Literature
58351 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.