estoy de vacaciones
I am on holiday · I am on vacation · I'm on holiday · I'm on vacation
estaba de vacaciones oor Engels
estaba de vacaciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was on vacation
Me dejó un mensaje mientras estaba de vacaciones, dijo que era urgente.
He left me a message while I was on vacation, said it was urgent.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lo es, pero estaba de vacaciones en Aruba cuando sucedió.
It' s too late nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te íbamos a invitar, pero Riley dijo que estabas de vacaciones.
You can get a jobOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La película, comienza en Londres, donde estaba de vacaciones con mi esposa en 1975.
Well, no, sir, I don' t resent nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El dueño estaba de vacaciones y regresaría el día tal.
Who would that be?Literature Literature
¿Sabes lo que pensé cuando estabas de vacaciones, Azem?
Just be careful you don' t lose itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba de vacaciones.
Your boss sent me back here to find a movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Se atrevería a llevarlo ante otra puerta, quizás a la del clérigo que estaba de vacaciones?
What the fuck is goin ' on?Literature Literature
Estaba de vacaciones, y matar a Grentz había sido mejor que ir a esquiar.
That' s my little make- believe artistLiterature Literature
Murió en un accidente de coche tres años después, cuando estaba de vacaciones en Myrtle Beach.
Well, I figured it was about timeLiterature Literature
Me dijeron que estabas de vacaciones.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityLiterature Literature
—Yo estaba de vacaciones en Saint-Pierre... —comenzó Alex.
I had donethat to herLiterature Literature
Hoy le parecía que estaba de vacaciones, algo que era muy raro en el mundo de Hunter.
How about if we compare you to most people in Echota County?Literature Literature
¡ Sí, ya dije que estaba de vacaciones!
You want to see me about something, Sergeant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una vez la atendí, cuando tú estabas de vacaciones, ¿te acuerdas?
Our ad budget' s only $# a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi tía estaba de vacaciones con el grupo con el que viaja todos los años...
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationLiterature Literature
En el artículo se decía que la muchacha estaba de vacaciones con amigos de la universidad.
It' s your homeLiterature Literature
Y lo mejor era que el bibliotecario estaba de vacaciones.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelLiterature Literature
La noche del SDV Mashanter estaba de vacaciones en Venecia.
I' il come by and pick you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su secretaria era interina; sustituía a Nadine, que estaba de vacaciones.
No visitorsLiterature Literature
En un accidente de coche, mientras estaba de vacaciones en Palm Beach.
It was logged in as a B fileLiterature Literature
Estaba de vacaciones del colegio, volvería al día siguiente.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveLiterature Literature
No se había encargado de la casa porque estaba de vacaciones, pero ya no tenía excusa.
the technical characteristics of the machinery, and in particularLiterature Literature
Un perro que se perdió cuando la familia estaba de vacaciones volvió a su casa dos años después.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
Pero, un día...... cuando estaba de vacaciones con mi familia en California
I was only wondering when Harry got hereopensubtitles2 opensubtitles2
La mayoría estaba de vacaciones.
Professor' s in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3735 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.