está llorando
are you crying · he is crying · he's crying · is crying · she is crying · she's crying · you're crying
estaba llorando oor Engels
estaba llorando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was crying
Cuando estaba llorando con el corazón roto, ¿dónde estabas tú?
When I was crying over a broken heart, where were you?
he was crying
No tenía mucho sentido, y él estaba llorando la mayor parte del tiempo.
It wasn't making much sense, and he was crying through most of it.
she was crying
Él le preguntó por qué estaba llorando.
He asked her why she was crying.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yo estaba llorando, así que mamá entró.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicholas, para su horror, había empezado a golpearse la cabeza contra la pared y Niall... Niall estaba llorando.
It' s about three years of trainingLiterature Literature
Estaba llorando, las lágrimas se deslizaban por sus mejillas, pero su expresión seguía vacía.
Hello- I fucking hear youLiterature Literature
Cerró la boca de golpe entristecido al darse cuenta de que Yaa sabía que estaba llorando.
Sorry I wasn' t there to back you upLiterature Literature
Holly estaba llorando y riendo al mismo tiempo, y las lágrimas se derramaban sobre el pecho de Artemis.
Me first fucking jobLiterature Literature
De hecho, se dio cuenta de que estaba llorando; lágrimas desesperadas que fue incapaz de contener.
What' s Arthur Trent looking for?Literature Literature
Más de lo que nunca había estado cuando no estaba llorando o abrazándolo.
Much too deepLiterature Literature
Mi hija pequeña estaba llorando de miedo.
But in the wrong context, it is like a monster moviehrw.org hrw.org
Estaba llorando y luego se ha desmayado.
Do you have any complaints?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta que me di cuenta - de que estaba llorando
I' ve been here for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba llorando, pero probablemente era a causa de la fatiga.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productLiterature Literature
—En mi sueño —dice la boca— estabas llorando.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
Cuando se quedó dormida ya era incapaz de discernir si estaba llorando o no.
I have to see GuidoLiterature Literature
Caleb miró en su dirección y se fijó en que no estaba llorando.
Still knocking them dead at Wolfram and Hart?Literature Literature
Ella ni siquiera se había dado cuenta de que estaba llorando.
I guessed it was youLiterature Literature
Tanalasta sintió que algo cálido y húmedo rodaba por sus mejillas: estaba llorando.
To this end, direct involvement of municipalities which can develop their own models for young people to take part in the consultation and cooperation processes will be welcomedLiterature Literature
No estaba llorando.
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella estaba llorando en un rincón y no tenía puesto el pantalón del pijama.
You crazy or drunk?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaba llorando y había estado fumando
I wanna get past thisopensubtitles2 opensubtitles2
No me di cuenta de que estaba llorando hasta que Ezikiel me limpió las lágrimas de la mejilla.
I' d like to give you the facts and the figuresLiterature Literature
Falaise no estaba llorando, pero sus ojos azules estaban tan inflamados que daba lo mismo.
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceLiterature Literature
Alexandra estaba llorando, llorando mientras mi madre se desvivía por ella.
Did you take his power?Literature Literature
Jamás le vi una lágrima en toda mi vida, ni antes ni después, pero aquel día estaba llorando.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesLiterature Literature
Porque tú, Gabe, estabas llorando...
These latter originate mostly in Europe, but growing quantities are now coming from Africa (especially South Africa), China and Central AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Justine estaba llorando, Mary estaba furiosa.
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenolLiterature Literature
7936 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.