estoy llorando oor Engels
estoy llorando
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am crying
Ben, en verdad estoy llorando muy calladamente en el interior.
Ben, I am crying very quietly on the inside.
I'm crying
No puedo creer que estoy llorando en frente de ti.
I can't believe I'm crying in front of you.
I'm weeping
Mírame, estoy llorando como una pequeña niña.
Look at me, I'm weeping like a small girl's blouse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Creo que estoy llorando, Jakie.
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me cubro los ojos con la mano para que Andrew no se dé cuenta de que estoy llorando.
A government in which the executive, as well as all the other branches of the legislature, are exercised by citizens selected at regular periods by their neighbors to make and execute laws for the general goodLiterature Literature
¡ Yo no estoy llorando!
Shut your face, hippieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy llorando ahora.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no estoy llorando.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy llorando.
Oh afraid you very fear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Sabe por qué no estoy llorando?
Incubation of soil samplesopensubtitles2 opensubtitles2
No estoy llorando por mí.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No sé por qué estoy llorando.
You guys never figured out how to use it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No, James; en realidad para mis adentros estoy llorando.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessLiterature Literature
Aparentemente estoy llorando sobre ellas.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsLiterature Literature
Aunque estoy llorando en silencio, por dentro grito en rebeldía.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyLiterature Literature
—¿Cómo sabes que estoy llorando por Cullum?
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himLiterature Literature
Literalmente estoy llorando y saltando. "
We all work our butts offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al principio no tengo ni idea de por qué, pero luego me doy cuenta de que estoy llorando.
Yeah, I saw the body.For a guy his age, he was in terrific shapeLiterature Literature
Por primera vez desde que empezaron los dolores, hace siete semanas, estoy llorando.
There are a number of things to be considered in this pointLiterature Literature
—Ya estoy llorando tanto que tengo que parar un momento.
What' s the matter with you?Literature Literature
«Estoy llorando de gozo por ti».
Well, if you want, I can change the colourLiterature Literature
—¡Si digo que no estoy llorando es que no estoy llorando!
but just far enough away where i cant...see you to call on youLiterature Literature
No estoy llorando.
Oh, well, it' s crowded and all thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, no estoy llorando.
Your number for the week' s $OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podría estar en África, muriéndome de hambre, pero aquí estoy, llorando...
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy llorando por París, y sucede lo de Bruselas.
Maybe I' m an agent of the Keeper and I don' t even know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2115 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.