estado bivalente oor Engels
estado bivalente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bivalent state
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la práctica, todo resultó exactamente lo contrario, ya que la reacción implica un proceso secundario de oxidación: el hierro pasa del estado bivalente al estado trivalente.
We must retaliate swiftly and not be content with spoken or written protests. By its very existence, however, the Act has already done great damage to the more than 150 firms which feature in what the Americans so graphically call Cuba's 'Hall of Shame' .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Italia notificará a la Comisión y a los demás Estados miembros, al menos con un día de antelación, la fecha de comienzo del programa de vacunación con la vacuna bivalente
Andrée' s lover brought her hereoj4 oj4
Italia notificará a la Comisión y a los demás Estados miembros, al menos con un día de antelación, la fecha de comienzo del programa de vacunación con la vacuna bivalente.
Let them stay in if you want toEurLex-2 EurLex-2
Portugal velará por que la vacunación de los ánades reales se realice conforme al plan de vacunación preventiva con una vacuna heteróloga inactivada bivalente que contenga los subtipos H# y H# de la influenza aviar, autorizada por dicho Estado miembro de conformidad con la Directiva #/#/CE o con el Reglamento (CE) no
Where are you keeping the boy?oj4 oj4
Portugal velará por que la vacunación de los ánades reales se realice conforme al plan de vacunación de urgencia con una vacuna heteróloga inactivada bivalente que contenga los subtipos H# y H# de la influenza aviar, autorizada por dicho Estado miembro de conformidad con la Directiva #/#/CE o con el Reglamento (CE) no
having regard to the UN Charter and specifically Articles # and # and, in Chapter VII, Articles # and # thereofoj4 oj4
Portugal velará por que la vacunación de los ánades reales se realice conforme al plan de vacunación de urgencia con una vacuna heteróloga inactivada bivalente que contenga los subtipos H5 y H7 de la influenza aviar, autorizada por dicho Estado miembro de conformidad con la Directiva 2001/82/CE o con el Reglamento (CE) no 726/2004.
I want this taken very seriouslyEurLex-2 EurLex-2
Portugal velará por que la vacunación de los ánades reales se realice conforme al plan de vacunación preventiva con una vacuna heteróloga inactivada bivalente que contenga los subtipos H5 y H7 de la influenza aviar, autorizada por dicho Estado miembro de conformidad con la Directiva 2001/82/CE o con el Reglamento (CE) no 726/2004.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveEurLex-2 EurLex-2
V.1: Correspondencia entre los símbolos de la numeración binaria y los estados significativos de un código bivalente
What say you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de conceder la autorización , las autoridades de los Estados miembros comprobarán si no es procedente por razones de seguridad en el abastecimiento de combustible , que la central eléctrica de que se trate esté equipada con instalaciones bivalentes que permitan utilizar la hulla como combustible de sustitución .
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsEurLex-2 EurLex-2
Los Países Bajos se asegurarán de que la vacunación preventiva de las aves de corral de explotación no comercial y de las ponedoras ecológicas y camperas se realice conforme al plan de vacunación preventiva con una vacuna heteróloga inactivada del subtipo H# de la influenza aviar o con una vacuna heteróloga inactivada bivalente que contenga los subtipos H# y H# de la influenza aviar, autorizadas por dicho Estado miembro o por la Comunidad de acuerdo con la Directiva #/#/CE o el Reglamento (CE) no
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityoj4 oj4
Los Países Bajos se asegurarán de que la vacunación preventiva de las aves de corral de explotación no comercial y de las ponedoras ecológicas y camperas se realice conforme al plan de vacunación preventiva con una vacuna heteróloga inactivada del subtipo H5 de la influenza aviar o con una vacuna heteróloga inactivada bivalente que contenga los subtipos H5 y H7 de la influenza aviar, autorizadas por dicho Estado miembro o por la Comunidad de acuerdo con la Directiva 2001/82/CE o el Reglamento (CE) no 726/2004.
This little party has made me feel # years youngerEurLex-2 EurLex-2
Las estrategias de vacunación para el control y prevención del virus A/H1N1 en granjas porcinas incluyen típicamente el uso de muchas vacunas contra el virus bivalentes disponibles comercialmente en los Estados Unidos.
Don' t worry.I' il take care of thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Funcionamiento bivalente con intercambiador de calor o resistencia eléctrica 1200W 220V (110V para los mercados de Estados Unidos disponibles bajo petición).
No.- Quiet with him, Taco BoyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de agosto del 2016, la vacuna bivalente recombinante contra el virus del papiloma humano (tipos 16 y 18) ha dejado de venderse en los Estados Unidos.
then i should participate, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayor parte del mercurio que contienen las bombillas fluorescentes se encuentra en la capa de fósforo que cubre el interior de estas bombillas. Este mercurio se encuentra en su forma bivalente (Hg 2+). Tan solo una pequeña cantidad de mercurio se encuentra en estado gaseoso dentro de estas bombillas, el cual escapa fácilmente cuando dichas bombillas se rompen.
Keep an eye on himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la fotografía de encima, tomada el 10 de Enero de 2010, usted observará al decimocuarto Dalai Lama, Tenzin Gyatso, administrando la vacuna oral bivalente contra la poliomielitis (bOPV) a un bebé en el complejo del Templo Mahabodhi en el Estado indio de Bihar, el sitio más sagrado del budismo - el mismo lugar donde se cree que Gautama Buda alcanzó la iluminación aproximadamente hace 2.500 años.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemoferon es un preparado sin recetas (OTC preparado), un complejo equilibrado del hierro bivalente, vitamina B12, ácido fólico en una solución sabrosa para el tratamiento seguro y efectivo de anemia ferropénica o por deficiencia del ácido fólico y estados relacionados con la necesidad de hierro y otros componentos del preparado para los niños mayores de 6 meses incluso las mujeres embarazadas1
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemoferon es un preparado sin recetas (OTC preparado), un complejo equilibrado del hierro bivalente, vitamina B12, ácido fólico en una solución sabrosa para el tratamiento seguro y efectivo de anemia ferropénica o por deficiencia del ácido fólico y estados relacionados con la necesidad de hierro y otros componentos del preparado para los niños mayores de 6 meses incluso las mujeres embarazadas1.
Is it clear to the hon. member?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.