estar hecho pedazos oor Engels
estar hecho pedazos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to be shattered
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mañana Kathleen podía estar hecha pedazos, su reputación, su carrera, arruinadas para siempre.
And I can' t do doomed again right nowLiterature Literature
Su aorta debía estar hecha pedazos
We need everybody out of the gymnasiumopensubtitles2 opensubtitles2
Los motores de este lado deben de estar hechos pedazos.
He took your sandwichLiterature Literature
Este lugar estará hecho pedazos en un minuto.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estará hecho pedazos en alguna parte, supongo.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
Cuando ella no esté, voy a necesitar, de todas formas, un corazón nuevo, porque este estará hecho pedazos
He travels to pray for men like youopensubtitles2 opensubtitles2
Lo que sugería que Elan bien podría estar hecho pedazos.
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
Deberías estar hecho pedazos.
Whether she likes it or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demasiado tarde, y el partido estará hecho pedazos.
Get him off of me!Literature Literature
La cubierta de artillería debe de estar hecha pedazos en este momento.
It' s for a very specific guyLiterature Literature
Jess parecía... estar hecha pedazos.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cerebro positrónico tiene que estar hecho pedazos para ser capaz de una cosa así.
Give me another drink, LouieLiterature Literature
Con todos aquellos puntos en el brazo, parecía estar hecho a pedazos, como el monstruo de Frankenstein.
I need a drinkLiterature Literature
Mi Dios, su corazón debe de estar hecho mil pedazos.
sicko. wheres latrellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece estar hecho de un pedazo de granito.
What do you mean, you don' t know!Literature Literature
De hecho estará dividido en dos pedazos.
I thought he went away?Literature Literature
¡ No puedes estar bien después de que han hecho pedazos el sueño de tu vida!
No, I don' t think soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene que ver con un psicópata que podría estar siguiéndote, y que ya ha hecho pedazos a una mujer.
Hey, I want us to be great friendsLiterature Literature
Pronto, su supervivencia estará en peligro y su confianza está hecha pedazos.
She knew.She was-- She gave me this lookLiterature Literature
Tenía que estar de guardia para evitar que sean hechos pedazos.
This is a matter of a man' s life!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le parecía estar viendo las vigas calcinadas de la Rueda hecha pedazos flotar allá fuera.
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectLiterature Literature
Esa multitud no estará satisfecha hasta que uno de nosotros esté hecho pedazos.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero ella no tenía ninguna gana de estar allí para recoger los pedazos, como había hecho la señora Gödel.
Where the Requested State is one of the Member StatesLiterature Literature
Con el corazón hecho pedazos, sabiendo que no podrían estar juntos, él había cumplido por fin con su deber.
And suppose I did run?Literature Literature
Hecho pedazos decía es el lugar donde quiero estar.
We need everybody out of the gymnasiumQED QED
62 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.