estará frío oor Engels
estará frío
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it will be cold
Estará frío antes de que lleguemos allí
It will be cold before we get there
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni siquiera soplé la superficie, ni puse cara rara cuando el fluido verde resultó estar frío.
I know what you didLiterature Literature
Cuando le dé instrucciones tengo que estar frío y seguro de mí mismo.
I just--I can' t stand seeing people tied upLiterature Literature
– Bueno, os dejo comer o estará frío.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseLiterature Literature
, pero papá —respondió—, el té ya debe de estar frío... deja que prepare un poco más.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphLiterature Literature
Tiene que estar frío
You just happened to be standing next to her in the cafeteriaopensubtitles2 opensubtitles2
—Me temo que el estofado de venado ya debe de estar frío.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsLiterature Literature
Bueno muchachos, estará frío como un sushi de desayuno
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantOpenSubtitles OpenSubtitles
Estará frío para entonces
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactopensubtitles2 opensubtitles2
Me acerqué despacio, aterrorizada al pensar que al tocarlo pudiera estar frío.
Isn' t that the latest and greatest in a quick high?Literature Literature
El camión debe estar frío ya.
If they do not fall within that framework of # days, in other words, if their product has been in storage for longer than that period of time, when a company goes into receivership it is questionable whether they will receive remuneration for their stored productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo puse allí porque sé que tiene que estar frío.- ¿ En el frigorífico o en el congelador?
What was that?opensubtitles2 opensubtitles2
Estará frío y tendrá una bella costra encima.
That is most certainLiterature Literature
El melón ya debe estar frío
Your daughter' s a dead giveawayopensubtitles2 opensubtitles2
El vodka debe estar frío.
So, what time do you need the bird?- # will be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora todo estará frío.
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive before # JulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya debe estar frío.
This project may be of interest to future scholars.Really?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se supone que la próxima semana estará frío de nuevo aquí.
You be careful and stick to my ordersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Al menos quedando con mujeres británicas he aprendido que no hace falta que estés muerto para estar frío.
Back on 31 August, I tabled a priority question to the Commission.Literature Literature
A aquellas alturas, debía de estar frío, pero a ella no pareció importarle.
A good shot and a good saveLiterature Literature
No hay registro de calor, el motor debe estar frío.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El té estará frío cuando se lo beba, pero no hay forma de mantenerlo caliente.
Getting angry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aunque ahora podría estar frío.
I' il be crazed if she decides not to look at me with those eyesLiterature Literature
—El desayuno estará frío para entonces.
Regeneration' s impossible at this pointLiterature Literature
Debe estar frío.
are animals for slaughterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—«Quiero estar frío y tener la carne podrida con sangre robada en las venas».
It' s fine without the string, it has been for yearsLiterature Literature
3808 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.