¿Están listos para mañana?
Are you ready for tomorrow?
estará listo mañana oor Engels
estará listo mañana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it will be ready tomorrow
Estaré listo mañana, como lo has ordenado.
It will be ready tomorrow, as you've commanded.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aunque estaré listo mañana por la mañana.
I haven' t seen you this happy in a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vamos a recogerlo todo y a trasladar el campamento para estar listos mañana al alba.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesLiterature Literature
¡ El auto tiene que estar listo mañana por la mañana!
You call this a date?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su reseña —de ochocientas palabras, pongamos por caso— tiene que estar «lista» mañana al mediodía.
No importa estando tan cercaLiterature Literature
Si acepta los hechos, yo podría estar listo mañana
That' s all rightopensubtitles2 opensubtitles2
Estará listo mañana
Billy, what' s herbody temp?opensubtitles2 opensubtitles2
Estará listo mañana.
Did you really think he was gonna tell you anything?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Estará lista mañana por la mañana.”
Your old Tuesday hamburger will be so brokenheartedLiterature Literature
Estará lista mañana.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estaré listo mañana, como lo has ordenado.
Bachelor partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sobrino ha dicho que el ferry estará listo mañana por la noche.
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Creo que estará listo mañana a primera hora —respondió Urgit—.
I had to learn, maybe through this marriage of oursLiterature Literature
—Tengo mucho que hacer para estar listo mañana —explicó Yuri.
And certain patterns developLiterature Literature
Karl dice que la otra estará lista mañana
He' s been in there five hoursLiterature Literature
¿ Estará listo mañana?
Nina) Did you hear about Alice Tait?opensubtitles2 opensubtitles2
Si es necesario, estaré lista mañana.
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—¿Y a qué hora debo estar lista mañana?
I will call you with the detailsLiterature Literature
¿Estará listo mañana?
I make my own luckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien... pero debemos estar listos mañana temprano para la práctica.
It' s more dramatic, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Estará listo mañana?
i'm sorry, so sorryopensubtitles2 opensubtitles2
La carga estará lista mañana, con las provisiones de agua y de comida y muchos presentes.
But you didn' t win.I don' t have to tell youLiterature Literature
Debemos dormir para estar listos mañana.
Deðilsin' re the best, or not sayingLiterature Literature
El traje de montar que encargué para usted debería estar listo mañana por la mañana.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionLiterature Literature
Estará listo mañana.
So we can get an id if the surgery was localOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si insistes en ir conmigo a Berlín, tendrás que estar lista mañana por la noche.
In the end, we compromisedLiterature Literature
854 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.