esto es chino para mí oor Engels
esto es chino para mí
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it's all Greek to me
[ it’s all Greek to me ]
en
I don't understand any of this
(idiomatic) It's all Greek to me; I don't understand any of this.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esto es como chino para mí
You know I' m notopensubtitles2 opensubtitles2
El concierto universal: gracias a Eton, esto es música china para mí.
What do you think will happen?Literature Literature
Habría intentado organizar todo esto yo mismo, pero es chino para mí.
You know, it' s wanting a lifeLiterature Literature
Esto es una tragedia, tanto para mí personalmente como para China, que ya ha visto treinta años de reforma y apertura.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de la población china es muy patriota; para mí, esto significa una mayor competencia para las nuevas marcas occidentales”.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tal vez esto debería ser obvio, pero para mí al menos, no lo es; como chinos, son represantantes del país China, una nación enorme, cada vez más poderosa, y tal vez amenazante.
Don' t talk like thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero para mí, que me toca lidiar con la cultura china a diario, su capacidad de organización es casi nula, y esto conlleva los altibajos de los que os hablo.
The selection of the sample of Community producers was based on the largest representative volume of production that could be reasonably investigated within the time available, in accordance with Article # of the basic RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto fue una gran sorpresa para mí ya que en China creemos que el vino Argentino tiene un solo estilo: tintos fuertes, con mucha madera, de color profundo y no es muy amigable para el paladar inexperto de los consumidores.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.