te parece que estoy gordo
do I look fat
estoy gordo oor Engels
estoy gordo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I am fat
Soy delgado pero estoy gordo.
I am a thin person, but at the moment I am fat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero definitivamente no estoy gordo.
It hasn' t quite happened for you yet, has it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Piensas que estoy gordo?
The store detective!Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
“Odio verme en el espejo; siempre pienso que estoy gorda y fea —dice una muchacha llamada Serena—.
A control test in the presence of boric acid enables spurious fluorescence to be determined (by the formation of a boric acid/dehydroascorbic acid complex) and the fluorimetric determination to be deducedjw2019 jw2019
No estoy gorda.
It is also intended to cover damages and the cost of settling claims against the EMCDDA, in particular those invoking its civil liabilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí estás diciendo que es porque estoy gorda
What was that shit about it being my idea?opensubtitles2 opensubtitles2
Si creyeras que estoy gorda me lo dirías, ¿ no?
Instead of the technical name the use of one of the following names is permittedopensubtitles2 opensubtitles2
No solo tengo una piel horrible, también estoy gorda y por eso no me quiere.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeLiterature Literature
El excavar, plantar, y comer del pan de mamá y la jalea... Estoy gordo como un caballo.
Well, we got to do something and it' s not going to involve hurting anyoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy gorda como un cerdo y no me importa en absoluto.
I don' t know, his parents?Literature Literature
Porque aún estoy gordo y eso me molesta en las pelotas.
We' re not hurting himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El otro día tuvo la cara dura de decirme que estoy gorda.
In my cellar, I guessLiterature Literature
¡ No estoy gordo!
You don' t need to inform on someoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- De hecho, Terry, ya no estoy gorda.
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfastLiterature Literature
¿Crees que estoy gordo?
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy gordo.
Where is arthur?tatoeba tatoeba
Ya sé que soy más viejo que usted, y estoy gordo, pero quizás haya otras cosas.
Intruder alertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Joan, estoy gorda!
Is my daddy gonna be OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy gorda, gorda, gorda, gorda.
And we love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si, estoy gordo.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque estoy gorda.
Look, just so you know, I take all my dates hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est... estoy cansada de sentirme gorda cuando no estoy gorda.
I thought you might be lonely on the watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No estoy gordo.
I mean, this is very fresh, very unexpectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me estás acomplejando, y eso que todavía no estoy gorda.
Just mindin ' my own business when the new sheriff rides into town.He walks into that saloon, pulls out his six- shooter, and he says, " I' m gonna clean up this mess. "Literature Literature
Cállate, no estoy gorda.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1176 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.