estrangulación
choke · constriction · hanging · strangling · strangulation
estrangulaciones oor Engels
estrangulaciones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Plural form of estrangulación.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estrangulación, obstrucción respiratoria, inhalación de gas inerte, y la comprensión del pecho y el diafragma.
We' re gonna make them choke on our continued success, our continued headlines, our continued awards and power and glory!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El número de notificaciones de riesgo relativas a la seguridad de los productos de consumo no alimentarios en Europa aumentó más del doble entre 2004 y 2006, pasando de 388 a 924, mientras que el incremento anual con respecto al año 2005 fue del 32 %, concentrándose en los sectores del juguete, los aparatos eléctricos, los vehículos a motor, los dispositivos de alumbrado y los cosméticos que pueden provocar lesiones, electrocuciones, incendios y quemaduras, estrangulación y asfixia, así como riesgos químicos.
I fail to recognize the correlation...... between losing # grand, hospitalizing Gorgeous...... and a good dealEurLex-2 EurLex-2
No por la estrangulación.
Here, here, here and hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Múltiples traumatismos por lesiones con elemento contundente o estrangulación manual.
What' s the name of the film?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No encontré marcas groseras de violencia, estrangulación, golpes, arañazos... nada de todo eso.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Literature Literature
Ya sabes que la inconsciencia sobreviene muy rápidamente por estrangulación.
But, it' s free today!Literature Literature
Proceso 3-4: Proceso de estrangulación desde el estado 3 hasta la mezcla bifásica líquido-vapor en 4.
OK, let' s say it' s companionshipLiterature Literature
La causa inmediata de la muerte fue la estrangulación.
Excessive use of steroids?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para el caudal crítico (de estrangulación), Kv tendrá un valor relativamente constante.
Don' t apologize to him!EurLex-2 EurLex-2
Que la espantosa estrangulación no le había provocado una muerte en soledad.
I' m sure it was youLiterature Literature
Además, si el diseño del producto no elimina el riesgo de que se forme un lazo peligroso, debe dotarse de dispositivos de seguridad adecuados para reducir al mínimo el riesgo de estrangulación.
at least bingley has not noticed. noEurLex-2 EurLex-2
Si el hueso hioides estuviese fracturado sería estrangulación.
I don' t know anything, but... you know, this...Men and women are what we needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las personas pierden el conocimiento por una estrangulación en el dojo con bastante frecuencia; no es grave.
Okay- dokey.Keep the hot flame aliveLiterature Literature
Habría preferido que descansaras un tiempo en vez de conseguir un caso de estrangulación auto erótica.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una palabra del conde de Warwick era suficiente para condenarla a muerte por estrangulación.
Well, we can' t because of Pillow PantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las ventajas anunciadas de un "estrangulador en jarra" incluyen patrones mejorados, reducción del retroceso y un aumento del estrangulamiento en una escopeta que no disponga de tubos de estrangulación reemplazables.
They' re the only ones buying gunsWikiMatrix WikiMatrix
La estrangulación sería una muerte demasiado dulce para él, decidió Olnnn.
It' s about three years of trainingLiterature Literature
Marcas de estrangulación.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1980 asesinó a través de la estrangulación a su esposa Hélène, también pensadora.
Faster!... like we' re escaping the hospitalWikiMatrix WikiMatrix
T: Hasta que se investigue para confirmar que no hay probabilidad de estrangulación y, si es necesario, se trate.
Not while there' s still life left in meEurlex2019 Eurlex2019
La causa de la muerte no puede ser más evidente: estrangulación por ahorcamiento.
For the purpose of this DirectiveLiterature Literature
Conserve las instrucciones para consultarlas en el futuro»; «El uso de dispositivos de seguridad adicionales ayuda a reducir el riesgo de estrangulación, pero no podrá considerarse infalible.»,
Quiet, wing nut!EurLex-2 EurLex-2
No obstante, se le dio muerte por estrangulación el 29 de agosto de 1533.
It' s nice to see you againjw2019 jw2019
Parecía una marioneta rota... con los ojos vacíos... marcas de estrangulación en el cuello, barro, sangre...
She' s had an abruptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Individuos que se excitan sexualmente practicando la estrangulación.
No, you go to hell!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.