estrangulador de aire oor Engels
estrangulador de aire
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
air choke valve
choke
choke valve
throttle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De algún modo, ella consiguió que un poco de aire atravesara el dolor estrangulador de su garganta.
It' s no big dealLiterature Literature
Kazuki soltó la presa estranguladora y el aire volvió a inundar los pulmones de Jack.
Aren' t we going to barricade?Literature Literature
Con el aumento del calor del motor, el estrangulador de aire se abre automáticamente de nuevo.
Rodrigo is the lady' s manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
N.o de artículo: 163 020 Estrangulador de aire automático
I' m not comfortable with thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La caldera de paja EKOPAL RM está equipada con el ventilador diésel con el estrangulador de aire ajustado automáticamente .
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sensores para su uso en automóviles, en concreto, sensor de ángulo de conducción, sensor de pedales de acelerador, sensor de pedales de freno, sensor de posición de válvula de estrangulador, sensor de posición de estrangulador de control electrónico, sensor de posición de válvulas de EGR, sensor de nivel de faros delanteros, sensor de válvula de mezcla de aire
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualtmClass tmClass
Una nueva configuración con motor centrado, un mayor estrangulador de aire y una configuración de suspensión revisada (con un 12 % más de recorrido), le otorgan unos excelentes niveles de equilibrio y manejo.
Soon we' il meet again And leave the past behindParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tan pronto como arranca el motor, se desarrolla un mayor vacío en la tubería de la derecha, que abre ligeramente el estrangulador de aire a través de una membrana cargada con resorte.
I bet he hasn' t bathed in wweeksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sensores de coches, en concreto, sensor de ángulo de dirección, sensor de pedales de acelerador, sensor de pedales de freno, sensor de posición de válvula de estrangulador, sensor de posición de estrangulador de control electrónico, sensor de posición de válvulas de EGR, sensor de nivel de faros delanteros, sensor de válvula de mezcla de aire, sensor de pesos de asiento, sensor de posición de asientos, sensor de altura de chasis
I think Meg has one of the bookstmClass tmClass
Observe siempre estas indicaciones y tenga cuidado de no cometer un error. (a) El orificio de llenado de combustible “MIX GASOLINE” Posición: Tapón del depósito de combustible (b) La dirección en que se cierra el estrangulador Posición: Filtro de aire (c) La dirección en que se abre el estrangulador Posición: Filtro de aire es muy inflamable.
No.Not for a little whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(5) Levante la palanca del estrangulador situada en el lado derecho del filtro de aire y cierre el estrangulador.
And that' s exactly what I' m gonna doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posición: CUBIERTA DEL FILTRO DE AIRE (c) Dirección de apertura del estrangulador
I will do whatever you askParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando arranques el motor, ajusta el estrangulador para limitar la entrada de aire.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(b)La dirección en que se cierra el estrangulador POSICIÓN: CUBIERTA DEL DEPURADOR DE AIRE
I' m from Kentucky originally and we owned a few ourselves...... so it comes naturally to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carburador - sistema auxiliar de arranque en frío (estrangulador) Una mariposa en la entrada principal de aire, que se cierra cuando el motor está...
This country has to revisit its transportation strategyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cierre el estrangulador y retire la cubierta del filtro de aire y cubierta.
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto le brinda la posibilidad de realizar un ajuste fino de la humedad y el caudal del aire seco requerido sin necesidad de que para ello, como era común hasta ahora, haya que instalar por ejemplo válvulas estranguladoras para ajustar el caudal de aire.
Because they ended up filing For divorce, and get thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El diseño funcional de los mandos del acelerador y el estrangulador confiere al tractor un buen aspecto y un aire de comodidad.
I have no question about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Duoventic le brinda la posibilidad de realizar un ajuste fino por separado de la humedad y el caudal del aire seco requerido sin necesidad de que para ello, como era común hasta ahora, haya que instalar por ejemplo válvulas estranguladoras para ajustar el caudal de aire.
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quite la cubierta del filtro de aire, retire el filtro de aire, y luego desmonte el botón del estrangulador de la cubierta del cilindro.
The least I can do is contribute with somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Quite la cubierta del filtro de aire, retire el filtro de aire, y luego desmonte el botón del estrangulador de la cubierta del cilindro.
It' s not something I can talk aboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De esa manera Duoventic le brinda la posibilidad de realizar un ajuste fino por separado de la humedad y el caudal del aire seco requerido sin necesidad de que para ello, como era hasta ahora común, haya que instalar por ejemplo válvulas estranguladoras para ajustar el caudal de aire.
It' s also a nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El arranque es muy sencillo y solo requiere accionar el estrangulador, que enriquece la relación de combustible/aire para arranques rápidos, especialmente cuando el motor está frío.
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta el momento la empresa ha desarrollado diversos moldes complejos con más de 20 patentes, incluyendo el colector de admisión, sistema de ventilador de refrigeración, aire acondicionado del motor, estrangulador, luces de coches bicolores, la pieza estructural de la consola central, etc.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema de control de emisiones puede contar con los siguientes componentes: Filtro de aire, carburador, purgador, estrangulador (sistema de enriquecimiento para arranque en frío), varillaje de control, colector de admisión, magneto o sistema de encendido electrónico (módulo de encendido), bujía, convertidor catalítico (si lo tiene), tanque de combustible, tapa de tanque de combustible, línea de combustible, adaptadores de líneas de combustible, abrazaderas y sujetadores.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.