estudiado, -a oor Engels
estudiado, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
studied
Tom dedicó su vida a estudiar a los tiburones.
Tom devoted his whole life to studying sharks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He estudiado a la gente cercana a Yu.
GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT OF DISASTER VICTIMSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los asteroides cercanos a la Tierra y los medios para alterar sus órbitas están siendo estudiados a fondo.
lois, the truth is... we need to stop seeing each otherLiterature Literature
Como profesional, Innis había estudiado a fondo la in.dustria canadiense del papel y de la pasta de papel.
Whatever secret chloe is helping you to protect, clark...... please, just onceLiterature Literature
–Nunca he estudiado a los delfines –dijo Morrison, indiferente.
Do some moreLiterature Literature
ii) Número de campos estadísticos estudiados a fondo por la Mesa de la Conferencia de Estadísticos Europeos
Compensation shall comprise the payment of interest calculated by applying the reference rate of interest to the amount of the cross-border credit transfer for the period from:-the end of the agreed time limit or, in the absence of any such time limit, the end of the fifth banking business day following the date of acceptance of the cross-border credit transfer order, toUN-2 UN-2
Tienes razón; tengo estudiados a estos insectos, desde una distancia segura.
Their graphic impressionsLiterature Literature
Me he estudiado a mí mismo con pasión, pues tal es el principal propósito de la filosofía.
I' m sorry, I thought this was America!Literature Literature
En cuanto al concepto de la reencarnación, lo he estudiado a fondo.
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkLiterature Literature
Durante ocho años yo había estudiado a media jornada en la Academia Cristiana de Agricultura, en Durgalapur.
The CoR will take due care not to duplicate any Commission led initiatives in this regardLiterature Literature
Seguro que Sir Frank lo ha estudiado a conciencia.
It' s an internet thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El comisario había estudiado a algunas personas de este tipo, todas ellas intelectuales.
Has it been five years?Literature Literature
Se han estudiado a nivel municipal los problemas y las buenas prácticas del multiculturalismo.
Where' s my money?UN-2 UN-2
Una serie de ensayos permite obtener diseños estudiados a fondo de forma considerablemente más rápida.
Ages and ages, just watin forthe RuntCommon crawl Common crawl
Hemos estudiado a otros seres parecidos a vosotros, en otros sectores del Centro Galáctico.
no significant pollution is causedLiterature Literature
Debía de haber estudiado a fondo la simbología kzinti en alguna parte.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
He hecho estudios de fondo, más que nadie que haya estudiado a Kidd o la isla.
Please, do somethingLiterature Literature
El apóstol Pablo había estudiado a los pies del sabio Gamaliel, miembro del Sanedrín judío.
His bitch had a credit cardto run up bills of # grand a month!jw2019 jw2019
Pareces haber estudiado a fondo su forma de trabajar.
We are Hobbits of the ShireLiterature Literature
Hisaoka y Battle han estudiado a fondo el desarrollo embrionario (2).
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notEurLex-2 EurLex-2
Este concepto, que está siendo estudiado a petición de la Asamblea General, no es nuevo
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseaseMultiUn MultiUn
En primer lugar había estudiado a Júpiter.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deteriorateLiterature Literature
Había estudiado a fondo las estadísticas.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youLiterature Literature
He estudiado a esos animales.
It' s a bit late to worry about that. òOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He estudiado a Ovidio y Horacio, Euclides y Cicerón, y el Organon de Aristóteles.
The addict loves her needle?- HmmLiterature Literature
El hecho es que ningún autor, que yo sepa, ha estudiado a fondo el parasitismo.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticLiterature Literature
30740 sinne gevind in 214 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.