evaluación de la magnitud oor Engels
evaluación de la magnitud
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
scoping
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
una evaluación de la magnitud y las implicaciones de la doble no imposición.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenEurLex-2 EurLex-2
Evaluación de la magnitud de los vuelos de Air Cess utilizados para el transporte de armas
handling requests for adviceUN-2 UN-2
Los proyectos se desarrollarán en consonancia con el programa mundial de evaluación de la magnitud del uso indebido de drogas
I don' t always tell it in detailMultiUn MultiUn
En cualquier caso, la evaluación de la magnitud de las repercusiones del proyecto compete ante todo a las autoridades nacionales
Have they never seen flies circle the head of a man before?oj4 oj4
En cualquier caso, la evaluación de la magnitud de las repercusiones del proyecto compete ante todo a las autoridades nacionales.
postal and e-mail addressesEurLex-2 EurLex-2
Su aplicación debe comprender la evaluación de la magnitud de posibles fenómenos extremos en el futuro con objeto de reducir los riesgos.
In a world of subsidies, we would inevitably be the losers.EurLex-2 EurLex-2
México comunicó que, desde # había efectuado evaluaciones de la magnitud de los cultivos ilícitos para la producción de drogas y su erradicación
We can open some wardsMultiUn MultiUn
La determinación de los niveles de lactato ha sido utilizada como un biomarcador fiable en la evaluación de la magnitud de la hipoperfusión.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youscielo-abstract scielo-abstract
México comunicó que, desde 1994, había efectuado evaluaciones de la magnitud de los cultivos ilícitos para la producción de drogas y su erradicación.
Kozi cabs are the Russian' s favouritesUN-2 UN-2
El informe de la evaluación de evaluaciones puso de manifiesto la magnitud de la actividad existente en cuanto a la evaluación del estado del medio marino.
I don' t understand why it' s so difficult for you to find a doctorUN-2 UN-2
Lo común es que no se presentan denuncias de violencia sexual o que tarden en presentarse, lo que dificulta la evaluación de la magnitud del problema.
he was just hereUN-2 UN-2
Al hacer la primera evaluación de la magnitud del problema del desplazamiento interno en # se estimó que había # millones de personas desplazadas al interior de # países
His wife wanted that cat' s eye.But he didn' t have the moneyMultiUn MultiUn
Observando con satisfacción que el Programa mundial de evaluación de la magnitud del uso indebido de drogas es de utilidad a los Estados para realizar esas evaluaciones,
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieUN-2 UN-2
Observando con satisfacción que el Programa mundial de evaluación de la magnitud del uso indebido de drogas es de utilidad a los Estados para realizar esas evaluaciones
Take the heads of all the departments on a corporate retreatMultiUn MultiUn
Los datos para la evaluación de la magnitud y la naturaleza de la brecha tecnológica a la que se enfrentan los países en desarrollo son escasos y fragmentados.
If there' s any drinking, I will pick you upUN-2 UN-2
La Arabia Saudita parece haber adoptado una clasificación y enfoque similares en su evaluación de la magnitud y naturaleza de los daños a los efectos de esta reclamación.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityUN-2 UN-2
El Programa mundial del PNUFID de evaluación de la magnitud del uso indebido de drogas prestó asistencia a los países en sus actividades de recopilación y análisis de datos
You self- sabotage, you know that?MultiUn MultiUn
El Programa Mundial de Evaluación de la magnitud del uso indebido de drogas emprendido por el PNUFID se ha configurado para prestar asistencia a los países a este respecto
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerMultiUn MultiUn
El Programa mundial del PNUFID de evaluación de la magnitud del uso indebido de drogas prestó asistencia a los países en sus actividades de recopilación y análisis de datos.
It' s an exceptional piece, isn' t it?UN-2 UN-2
El Programa Mundial de Evaluación de la magnitud del uso indebido de drogas emprendido por el PNUFID se ha configurado para prestar asistencia a los países a este respecto.
What' s on tonight?UN-2 UN-2
Al hacer la primera evaluación de la magnitud del problema del desplazamiento interno en 1982, se estimó que había 1,2 millones de personas desplazadas al interior de 11 países.
Pretty amazing, huh, guys?UN-2 UN-2
Con el objeto de apoyar las evaluaciones por los gobiernos, el PNUFID lanzó, en el año # su Programa mundial de evaluación de la magnitud del uso indebido de drogas
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.MultiUn MultiUn
1305 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.