evaluación de las implicaciones ambientales oor Engels
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A la vista del análisis, se han indicado una serie de opciones que podrían garantizar un enfoque más eficaz de la gestión de residuos y aditivos, que deberá basarse en una evaluación de las implicaciones ambientales y económicas, con el fin de reducir el impacto del PVC en la salud humana y el medio ambiente a lo largo de todo su ciclo de vida.
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongEurLex-2 EurLex-2
A este fin la anima a llevar a cabo, en el plazo más breve posible, la evaluación de las implicaciones económicas y ambientales de estos instrumentos, y a poner en práctica las conclusiones de política general que pueden deducirse de la misma, tal y como se recoge en el punto 54 del propio documento de la Comisión.
You say that too muchEurLex-2 EurLex-2
Se trata de un tema especialmente delicado en el caso de las cuencas hidrográficas transfronterizas, ya que la evaluación de los costes ambientales, y de sus implicaciones financieras, deberá ser aceptada por los interesados y las administraciones de países distintos [24].
I didn' t find any bodiesEurLex-2 EurLex-2
Elaborar metodologías que permitan incorporar los costes y beneficios medioambientales en los indicadores de rendimiento económico; diseñar planteamientos clave en relación con la aplicación de los sistemas de contabilidad que tienen en cuenta el medio ambiente en varios niveles; perfeccionar las técnicas de internalización de los costes ambientales; evaluar las hipótesis e implicaciones éticas destacando los sistemas alternativos de evaluación ambiental.
Put your instruments away or you' # get no supperEurLex-2 EurLex-2
Antes de la evaluación puede resultar necesario establecer un planteamiento global para valorar las implicaciones ambientales de las distintas opciones en materia de sustancias químicas, productos y tecnologías, a fin de priorizar los esfuerzos y ofrecer elementos de base para que los evaluadores de riesgos puedan tomar decisiones más focalizadas.
So let' s say this greenhouse place does what you sayEurLex-2 EurLex-2
En este caso, toda evaluación coste-beneficio debe equilibrar las implicaciones económicas al mismo nivel que las ambientales, incluida la salud de la población.
Which end should we open first?not-set not-set
pruebas de anteriores evaluaciones de los productos químicos utilizados como dispersantes que se hayan llevado a cabo con objeto de reducir al mínimo las implicaciones para la salud pública y otros daños ambientales.
It must be.It' s on his cardEurLex-2 EurLex-2
Resulta evidente que las necesidades totales de energía de Bulgaria y sus implicaciones políticas, económicas y ambientales requieren una evaluación equilibrada y objetiva.
What tipped you to the ring?Jawsnot-set not-set
21 Habida cuenta de la magnitud y las implicaciones de la obra, el juez remitente se pregunta si ésta, conforme a la Directiva modificada, debería haber sido obligatoriamente objeto de evaluación de impacto ambiental.
We' ve entered stood- up territoryEurLex-2 EurLex-2
Claramente, Syriza tiene que realizar una evaluación cuidadosa de las implicaciones ambientales, sociales y económicas de proyectos actualmente aprobados o bajo construcción.
Someday, I-- I' d like to show them to you... if you live through thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su experiencia cubre áreas como las implicaciones ambientales del transporte, suministro eléctrico y fuentes de energía renovables, evaluación de ciclo de vida, control de la contaminación aérea, desarrollo sostenible, evaluación de impactos ambientales y gestión medioambiental.
We' d love to ask some quick questionsCommon crawl Common crawl
Los grupos para las evaluaciones científicas, ambientales, tecnológicas y económicas llevan a cabo evaluaciones periódicas de las cuestiones científicas relacionadas con el agotamiento del ozono, los efectos ambientales del agotamiento del ozono, y el estado de las sustancias y tecnologías alternativas, junto con sus implicaciones económicas.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.UN-2 UN-2
Una vez haya sido decidido que conviene actuar a nivel de la UE en un ámbito determinado, se consultará al Foro sobre las implicaciones prácticas de cada opción, y podrá asimismo pedírsele que contribuya específicamente a la elaboración de la evaluación de impacto ambiental (EIA) para esa medida.
Maybe tomorrow we can try it againEurLex-2 EurLex-2
CONSIDERA que en la evaluación de las distintas opciones de prevención, revalorización y eliminación, deben tenerse en cuenta todas las implicaciones económicas, sociales y ambientales y que debe aplicarse plenamente el principio de que «quien contamina paga»; 11.
To get you involvedEurLex-2 EurLex-2
Aspectos relacionados con el medio ambiente: Evaluación de las implicaciones de las buenas condiciones agrarias y ambientales y estudio de los impactos y la eficacia de las medidas agroambientales sobre las condiciones de los suelos y las aguas, la biodiversidad y el paisaje europeo; análisis de los vínculos entre las políticas agraria, de desarrollo rural y regional y de sus repercusiones sobre los cambios en el uso de la tierra en Europa mediante la creación de indicadores y modelos espaciales; apoyo a la elaboración de estrategias territoriales específicas para la aplicación de programas de desarrollo rural; evaluación del impacto del cambio climático sobre la agricultura, con vistas a la adopción de medidas de adaptación; contribución a la mitigación de las emisiones de gases de invernadero por los cultivos energéticos y por la recuperación de energía de los residuos agrarios.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyEurLex-2 EurLex-2
- Aspectos relacionados con el medio ambiente: Evaluación de las implicaciones de las buenas condiciones agrarias y ambientales y estudio de los impactos y la eficacia de las medidas agroambientales sobre las condiciones de los suelos y las aguas, la biodiversidad y el paisaje europeo; análisis de los vínculos entre las políticas agraria, de desarrollo rural y regional y de sus repercusiones sobre los cambios en el uso de la tierra en Europa mediante la creación de indicadores y modelos espaciales; apoyo a la elaboración de estrategias territoriales específicas para la aplicación de programas de desarrollo rural; evaluación del impacto del cambio climático sobre la agricultura, con vistas a la adopción de medidas de adaptación; contribución a la mitigación de las emisiones de gases de invernadero por los cultivos energéticos y por la recuperación de energía de los residuos agrarios.
Non-legislative actsEurLex-2 EurLex-2
—Aspectos relacionados con el medio ambiente: Evaluación de las implicaciones de las buenas condiciones agrarias y ambientales y estudio de los impactos y la eficacia de las medidas agroambientales sobre las condiciones de los suelos y las aguas, la biodiversidad y el paisaje europeo; análisis de los vínculos entre las políticas agraria, de desarrollo rural y regional y de sus repercusiones sobre los cambios en el uso de la tierra en Europa mediante la creación de indicadores y modelos espaciales; apoyo a la elaboración de estrategias territoriales específicas para la aplicación de programas de desarrollo rural; evaluación del impacto del cambio climático sobre la agricultura, con vistas a la adopción de medidas de adaptación; contribución a la mitigación de las emisiones de gases de invernadero por los cultivos energéticos y por la recuperación de energía de los residuos agrarios.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.EurLex-2 EurLex-2
Así se presentan las tres características de la evaluación de alternativas, que toman en cuenta las implicaciones económicas, ambientales y de salud de cada opción (Fig.
With the snow?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este plan ha sido objeto de una evaluación ambiental estratégica y, atendiendo a la información disponible en el informe medioambiental definitivo(1) publicado por las autoridades autonómicas, en el marco de este procedimiento la autoridad competente elaboró un informe específico sobre las implicaciones del plan para los espacios de Natura 2000 que concluyó que el plan no afectaría negativamente a dichos espacios.
Always looking for somethingnot-set not-set
Por consiguiente, el presente informe invita a dedicar una mayor reflexión a las implicaciones en materia de sostenibilidad de la política de desarrollo y sugiere que los proyectos existentes se sometan a una evaluación de impacto ambiental y que se desarrollen unos indicadores de desarrollo sostenible claros para la supervisión de todos los proyectos de desarrollo.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measuresnot-set not-set
No debe olvidarse que la defensa y conservación del medio ambiente constituye una política en sí misma, independientemente de sus implicaciones horizontales, y que la evaluación del impacto ambiental de los proyectos y de los programas puede completarse a título informativo con una ficha de evaluación de los efectos para el empleo, que puede ser útil para determinar sinergias entre las distintas políticas, sin que ello condicione las decisiones que deben basarse estrictamente en consideraciones ambientales.
Second, options on the following properties up for general urban review:AEurLex-2 EurLex-2
Conocerán la evaluación de diferentes niveles de contaminación ambiental y comprenderán las implicaciones de los diferentes parámetros y (bio) indicadores.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El artículo 10 del Real Decreto 1131/1988, de 30 de septiembre, por el que se aprueba el Reglamento para ejecución del Real Decreto Legislativo 1302/1986, de 28 de junio, de evaluación del impacto ambiental —como consecuencia de la transposición al ordenamiento jurídico español de la Directiva 85/337/CEE(1), relativa a la evaluación de las repercusiones de determinados proyectos públicos y privados sobre el medio ambiente—, exige que el promotor indique «los procedimientos utilizados para conocer el grado de aceptación y repulsa social de la actividad, así como las implicaciones económicas de sus efectos ambientales».
However, now that the program has been in place for a number of years, these restrictions may no longer be valid.not-set not-set
40 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.