evidencia por escrito oor Engels
evidencia por escrito
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
written evidence
Exigimos evidencia por escrito del enviado de la reina.El contrato prenupcial con el hijo del Duque de Lorraine
We demanded written evidence of the Queen' s envoy about the pre- marriage contract to the Duke of Lorraine' s son
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Exigimos evidencia por escrito del enviado de la reina.El contrato prenupcial con el hijo del Duque de Lorraine
Yeah, I know.I' m glad you calledopensubtitles2 opensubtitles2
—Deme la evidencia por escrito, en un reporte completo.
He wants a penLiterature Literature
Una de las primeras evidencias por escrito del estonio del sur es una traducción del Nuevo Testamento (Wastne Testament), publicado en 1686.
Specific conditions for the admission of sharesWikiMatrix WikiMatrix
Su Señoría, la evidencia de este caso es inadmisible porque la fiscalía no proporcionó la evidencia prometida por escrito.
I can help you in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
También ha sido objeto de un importante debate entre los estudiosos como resultado del texto garabateado que puede o no puede proporcionar evidencia por escrito de su intención de «expulsar a los árabes», dependiendo de la interpretación de que dicha eliminación era pretendida por Ben-Gurión.
Now, every king deserves a queenWikiMatrix WikiMatrix
Usted puede pensar que los egiptólogos están abrumados por la evidencia escrita.
I' m still a manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo ello para no enfrentarse a la evidencia de lo escrito por Sebastian.
Taking from each other what the other wants mostLiterature Literature
Es la primera enciclopedia de la que se tenga evidencia que fue escrita por una mujer.
I have not come for that, but for public mattersWikiMatrix WikiMatrix
En la declaración de Jones, él dijo que le dio evidencia contra Volker en informes por escrito.
' cause of the dirt under her nailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Necesito evidencia solida, quién envió qué, por escrito.
If I don' t, who does?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A comienzos de 1944, durante una emisión de radio desde Londres, dijo que después de la guerra recolectaría evidencia escrita por el pueblo holandés relativa a la opresión sufrida durante la ocupación alemana.
Do you regret your life, my son?WikiMatrix WikiMatrix
Su Señoría, la defensa demostrará que por varias razones esta evidencia escrita no debe ser tomada en consideración.
What' s on tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La evidencia proviene de las tablas escritas por una civilización perdida.
You guys might want to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiene escrito por todos lados evidencia del estado.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las referencias de Segunda de Pedro a experiencias personales de Pedro suministran evidencia adicional de que fue escrita por el apóstol.
No payphonejw2019 jw2019
Ninguna persona honrada pudo evitar el asombrarse por la falta total de evidencia del escrito.
I cannot bring any information up on itjw2019 jw2019
Esto se evidencia en las dos afectuosas cartas escritas por él, que llegaron a ser parte de la Biblia.
Then we could go there any time we wantjw2019 jw2019
En desarrollo de su labor, identificará, recogerá, embalará técnicamente los elementos materiales probatorios y evidencia física y registrará por escrito, grabación magnetofónica o fonóptica las entrevistas e interrogatorios y se someterán a cadena de custodia
We had to kind of change things upMultiUn MultiUn
Como usted, debemos aceptar la evidencia de que, casi con certeza, fue escrita por Raines
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLiterature Literature
En desarrollo de su labor, identificará, recogerá, embalará técnicamente los elementos materiales probatorios y la evidencia física y registrará por escrito, grabación magnetofónica o fonóptica las entrevistas e interrogatorios, los cuales se someterán a cadena de custodia.
That' s an arrangement we' ve gotUN-2 UN-2
Por eso, en vez de dar evidencia de falta de confianza, el hacer acuerdos por escrito puede ser una indicación del sincero deseo de uno de cumplir con sus obligaciones.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesjw2019 jw2019
El único trabajo publicado por Akins que muestra evidencia de este estilo es Red Dragon, publicado por Comico Comics, escrita por Brian Azzarello (100 Balas) en 1992.
carry out checks at regularintervals to ascertain that producer organisations comply with the terms and conditions for recognitionWikiMatrix WikiMatrix
¿Acaso sus escritos no son evidencia suficiente para condenarlo por herejía?
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xLiterature Literature
Y puedo jurar en base a la evidencia estilística que esta carta no ha sido escrita por Budge.
I' il take them onLiterature Literature
Su Señoría, la Fiscalía quisiera agregar como evidencia un fragmento de la nota escrita por Michael Hackford que fue encontrada en la escena del crimen.
I' il pay you three times the amountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
529 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.