extracto de nómina oor Engels
extracto de nómina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
payroll statement
en
A report of payroll allocation amounts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
8.2.4 Extractos de nómina de los trabajadores || Todos los tipos de contrato y permiso
We all come up from the big house in one truckEurLex-2 EurLex-2
El Grupo considera que la Saybolt presentó pruebas acreditativas en forma de extractos de nóminas, billetes de avión y facturas de proveedores
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberMultiUn MultiUn
El Grupo considera que la Saybolt presentó pruebas acreditativas en forma de extractos de nóminas, billetes de avión y facturas de proveedores.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentUN-2 UN-2
La Comisión, o un representante suyo autorizado, tendrá acceso a los documentos necesarios para determinar la subvencionabilidad de los gastos de los participantes en el programa nacional como, por ejemplo, facturas y extracto de nóminas.
I' m sorry for youEurLex-2 EurLex-2
La Samref presentó un resumen mensual del costo de la bonificación, así como extractos de su nómina.
You really out here looking for deer?UN-2 UN-2
La Samref presentó un resumen mensual del costo de la bonificación, así como extractos de su nómina
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingMultiUn MultiUn
En apoyo de este componente de su reclamación, la Santa Fe proporcionó al Grupo extractos de sus nóminas mensuales, junto con un análisis detallado de los sueldos y prestaciones satisfechos a sus empleados.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.UN-2 UN-2
En apoyo de este componente de su reclamación, la Santa Fe proporcionó al Grupo extractos de sus nóminas mensuales, junto con un análisis detallado de los sueldos y prestaciones satisfechos a sus empleados
Keep talking, YaskierMultiUn MultiUn
Por último, el 41% de los consumidores temen tener dificultades para comprender las facturas, nominas, extractos de cuenta, etc.
EEC TYPE APPROVALEurLex-2 EurLex-2
En cuanto los medios técnicos lo permitan, a partir del comienzo de la etapa B debería recomendarse a los responsables de la distribución de ingresos que redacten sus extractos de cuentas (nóminas salariales, extractos de dividendos, etc.) en la moneda nacional pero haciendo mención de la moneda única, al menos por lo que se refiere al importe total.
To seek is to studyEurLex-2 EurLex-2
Del mismo modo, Inter Sea no logró presentar documentación justificativa alguna de su reclamación por los pagos o socorro a terceros, como copia de billetes de avión o extractos del registro de nóminas
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemMultiUn MultiUn
Del mismo modo, Inter Sea no logró presentar documentación justificativa alguna de su reclamación por los pagos o socorro a terceros, como copia de billetes de avión o extractos del registro de nóminas.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessUN-2 UN-2
Dicha comprobación puede efectuarse mediante documentos acreditativos de su situación financiera, como nóminas, extractos e historiales de cuentas bancarias, y liquidaciones tributarias, aunque no exclusivamente.
The reading of the will is todayEurLex-2 EurLex-2
Se esperaba nóminas, extractos bancarios, facturas de agua, de teléfono.
Car accidentLiterature Literature
No encuentro un solo extracto bancario, ni extractos de la tarjeta de crédito, ni una nómina... nada.
Okay, fellas?Literature Literature
Dicha corroboración puede efectuarse mediante la presentación de documentación justificativa por los reclamantes, por ejemplo, documentación tributaria, contratos, certificados de herencia, nóminas, extractos bancarios o cheques cancelados.
It' s only about # miles out of McMurdo!UN-2 UN-2
Suministro (alquiler) de caja de caudales electrónica protegida en línea, almacenaje de soportes de datos o de documentos almacenados electrónicamente y, en particular, el almacenaje y archivado electrónico de nóminas, facturas, recibos de pago, extractos
Are you a professional entertainer?tmClass tmClass
Servicios de gestión de negocios comerciales, facturación, servicios de asesores para la organización de negocios, consultas sobre dirección de personal, preparación de nóminas, elaboración de extractos de cuentas, contabilidad, servicios de auditoría, consultas para la dirección de negocios, elaboración de declaraciones fiscales, asistencia comercial en relación a la contratación y a las previsiones económicas
Don' t apologize to him!tmClass tmClass
En relación con los sueldos y las prestaciones pagados a ambos empleados, la Chevron U.S.A. facilitó los extractos pertinentes de los registros de la nómina de la Chevron Research
His eyes took the brunt of the punishmentMultiUn MultiUn
En relación con los sueldos y las prestaciones pagados a ambos empleados, la Chevron U.S.A. facilitó los extractos pertinentes de los registros de la nómina de la Chevron Research.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application forCommunity word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
Los viajeros tendrán que presentar diferentes documentos, tales como: la prueba de que disponen de un seguro de enfermedad; la prueba de que tienen la intención de permanecer en el territorio únicamente durante el periodo de tiempo permitido; nóminas o extractos bancarios que cubran el periodo de 12 meses anterior a la fecha de solicitud.
That is great.Just greatnot-set not-set
¿Deben interpretarse el artículo 56 TFUE y el artículo 9 de la Directiva 2014/67/UE en el sentido de que se oponen a una disposición nacional que establece que se exige a los prestadores extranjeros de servicios que aporten documentos que van más allá de los que se enumeran en el artículo 9 de la Directiva 2014/67/UE, que no resultan ni pertinentes ni oportunos y que no se determinan de forma más detallada en Derecho nacional, como, por ejemplo, registros relativos a los salarios, extractos de cuenta salarial, nóminas, fichas de retenciones fiscales, registro y baja, seguro de enfermedad, listas de notificaciones y de liquidación de complementos, documentos relativos a la clasificación salarial o certificados?
AbsolutelyEurlex2019 Eurlex2019
¿Deben interpretarse el artículo 56 TFUE y el artículo 9 de la Directiva 2014/67/UE en el sentido de que se oponen a una disposición nacional que establece que se exige a los prestadores extranjeros de servicios que aporten documentos que van más allá de los que se enumeran en el artículo 9 de la Directiva 2014/67/UE, que no resultan ni pertinentes ni oportunos y que no se determinan de forma más detallada en Derecho nacional, como, por ejemplo, registros relativos a los salarios, extractos de cuenta salarial, nóminas, fichas de retenciones fiscales, registro y baja, seguro de enfermedad, listas de notificaciones y de liquidación de complementos, documentos relativos a la clasificación salarial o certificados?
For the ticketsEurlex2019 Eurlex2019
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.