extricación oor Engels
extricación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
extrication
extrication
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esta posición ayuda a prevenir lesiones adicionales en estas regiones durante la extricación del vehículo.
You can take it to the curatorWikiMatrix WikiMatrix
Una amputación en el campo con complicadas extricaciones.
Get the FBl on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los 7.000 Kg de fuerza de su pinza de manipulación y la gran fuerza de elevación del brazo le permiten realizar operaciones de extricación y de elevación de pesos de entre 150 Kg y 800Kg.
Passionate woman in love with this manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, su diseño modular permite añadir extremidades de extricación y de primeros auxilios para desarrollar aún más los escenarios de formación.
Is there something I should know?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Porque cuando le enseñas a alguien técnicas de rescate, de evacuación, de ventilación, RCP, de extricación, etc., y; ese bombero las pone en práctica y salva una vida, esa persona salvada agradecerá al bombero y por ende a sus mentores los cuales alcanzarán la inmortalidad por ellos y por sus generaciones venideras.
If you want more information on the basis of the CHMP recommendations, read the Scientific Discussion (also part of the EPARParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El consultor de rescate de Holmatro, Ian Dunbar, es el responsable de la organización y del montaje de varios escenarios de extricación.
The Papua leaders and the population think differently.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el estado de la víctima es delicado, el jefe de la brigada de salvamento podrá solicitar, a través del Puesto de Mando, la presencia de personal médico para comenzar a estabilizar a la víctima durante la extricación.
They' re leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Packexe SMASH, Tratamiento inmediato del cristal durante la extricación de vehículos
Maybe you' re rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La familia, los amigos y los compañeros podrán seguir desde sus casas lo que está pasando y ver a los equipos en acción durante el Reto de Extricación.
This close relationship between producer and consumer, together with responsibility on the part of the consumer for his or her own behaviour, must be restored.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extricación Vehicular en Apopa | Comandos de Salvamento El Salvador
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comandos de Salvamento, junto con la ayuda de salvamed.org y Glasswing International patrocinó un curso de 2 días en extricación vehjicular en el aeropuerto de Ilopango 7 y 8 de diciembre .
This treaty is fragileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Herramientas & Equipos, Equipos de Protección Personal, Herramientas de Extricación Vehicular, Búsqueda & Rescate, Operaciones Aéreas, Trabajo Vertical & Rescate, Rescate Acuático, Iluminación de Emergencia
Not you aloneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde el momento de la introducción del Collarín de extricación rígido de pieza única en 1981, ayudamos a capacitar a innumerables proveedores que aprendieron a confiar en las soluciones de inmovilización de Laerdal.
This DNA was isolated because it didn' t belong to the victimParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Explicó la manera de abordar las estructuras de vehículos más modernas y describió los sistemas de vehículos más punteros que guardan relación con la extricación.
They cannot run away chained up like that... but somebody might sneak up behind us in the dustParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Análisis de las variaciones en la función respiratoria tras la utilización de dos sistemas de extricación 66 KB
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of theirimplementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dispositivo de Extricación Dispositivo de Extricación
Something very important, and I have to explore itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El evento abarcó aspectos tanto técnicos como médicos del rescate pesado y la extricación de vehículos.
They took a report, butthey don' t think he' s missingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crash Kelly es un maniquí de extricación que además permite la práctica de técnicas avanzadas de manejo de vía aérea.
A change of use of a refillable receptacle shall include emptying, purging and evacuation operations to the extent necessary for safe operation (see also table of standards at the end of this sectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desde el momento de la introducción del Collarín de extricación rígido de pieza única en 1981, ayudamos a capacitar a innumerables proveedores que aprendieron a confiar en las soluciones de inmovilización de Laerdal.
Man, I loved your radio showParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lo largo del Challenge, cada equipo mostrará sus habilidades en un escenario de extricación realista con vehículos modernos.
I' m only telling you, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Información Rápida Crash Kelly es un maniquí de extricación que además permite la práctica de técnicas avanzadas de manejo de vía...
She should be kept under glassParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lo largo del Challenge, cada equipo mostrará sus habilidades en un escenario de extricación realista con vehículos modernos.
But this seems to be what it wantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Expuso la necesidad de formular tres planes médicos de extricación: inmediato, rápido y urgente.
The new deputy editor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CITA / REFERENCIA Rasal Carnicer M, Juguera Rodríguez L, Vela de Oro N, García Pérez AB, Pérez Alonso N, Pardo Ríos M. Análisis de las variaciones en la función respiratoria tras la utilización de dos sistemas de extricación.
You are too bound by forms, WatsonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un instrumento ligero, intuitivo, portátil, compacto y eficaz que garantiza operaciones elementales de extricación.
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.