fórmula de despedida oor Engels
fórmula de despedida
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
close
(Fórmula de despedida y firma)».
(Closing formula and signature)' .
closing formula
(Fórmula de despedida y firma)».
(Closing formula and signature)' .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estas expresiones también se utilizan como fórmula de despedida en los correos electrónicos.
Command me in all thingsLiterature Literature
—¿Es una fórmula de despedida bubi o algo así?
What have you done to the baron?Literature Literature
Cuando nos separamos por última vez, Madox recurrió a la antigua fórmula de despedida.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "Literature Literature
(Fórmula de despedida y firma)».
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsEuroparl8 Europarl8
La variedad de sus fórmulas de despedida bastan para darnos una idea de su talento: «Adiós, amor mío.
No, it' s not okayLiterature Literature
Siguen fórmulas de despedida y buenos deseos tradicionales y por último la firma.
Full- service, huh?Literature Literature
Aquello era algo más que una fórmula de despedida; era una referencia a Cronos.
No- one knows who he is, or what he looks likeLiterature Literature
En el capítulo anterior vimos que Jesús está adaptando una «fórmula de despedida» muy conocida dentro del judaísmo.
No Sanjay, no problemLiterature Literature
Nurevis recitó las fórmulas de despedida apresuradamente, de forma artificiosa, y luego se quedó en silencio.
No, no, you' il thank me later onLiterature Literature
Hessel está lleno de consoladoras fórmulas de despedida para sus habitantes.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themLiterature Literature
—Salani bwino —dijo Hock, una fórmula de despedida.
And, uh.. we' ve just filed chargesLiterature Literature
En la fórmula de despedida Aiel había un cierto carácter definitivo, de modo que añadió—: Hasta que te vuelva a ver.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganLiterature Literature
Una insólita fórmula de despedida, ya que nunca se había referido a sí misma como su madre, la madre de todos ellos.
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.Literature Literature
Le ofreció su más brillante sonrisa profesional y una de sus fórmulas usuales de despedida.
It' s water- resistant to # metersLiterature Literature
Aunque las palabras “Buena salud a ustedes” sirven de lo que conocemos como una fórmula de despedida de una carta, hacen referencia a algo que todos nosotros apreciamos... nuestra salud.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?jw2019 jw2019
Muchos lugares distintos, pero la fórmula de la despedida fue siempre la misma.
I know what it' s likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mallen (en este caso un ex-agente de S.H.I.E.L.D. en lugar de un terrorista) se inyecta con la fórmula después de ser despedido por Nick Fury, y Mallen hiere a Iron Man durante su encuentro inicial.
Who made the call?WikiMatrix WikiMatrix
No hubo despedidas ni fórmulas de cortesía.
Wanna come on in?Literature Literature
Sin ni siquiera un banquete en su honor, eran despedidos con frías fórmulas de cortesía.
Moreover, metabolic, behavioral and biomechanical mechanisms underlying body weight fluctuation will be addressed.Literature Literature
El sacerdote, si falta el diácono, pronuncia también la fórmula de despedida Ite, missa est (2).
He' s got this made- up mind about cars and graduationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Utiliza una fórmula de despedida. Por ejemplo: Best regards, (Saludos cordiales)
Ventilating systems in machinery spaces (RParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recuerda que en inglés se pone una coma después de la fórmula de despedida, antes de tu firma.
Can you take the boys to the lobby?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Entre el párrafo omitido en la comunicación a la prensa y la fórmula de despedida, había, de hecho, otras líneas.
the blood for the treatment of blood clotsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El problema que hoy traigo a colación ya fue expuesto por la jequesa Haya Al-Khalifa en el discurso de despedida que formuló el pasado # de septiembre de # con ocasión del fin de su mandato como Presidenta del sexagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General, en el que afirmó que el tema del cambio climático no es ya una cuestión que suscita controversia, sino una realidad palpable que se interpone en la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio
Our debate this evening will now become a touch more formal.MultiUn MultiUn
El problema que hoy traigo a colación ya fue expuesto por la jequesa Haya Al-Khalifa en el discurso de despedida que formuló el pasado 17 de septiembre de 2007 con ocasión del fin de su mandato como Presidenta del sexagésimo primer período de sesiones de la Asamblea General, en el que afirmó que el tema del cambio climático no es ya una cuestión que suscita controversia, sino una realidad palpable que se interpone en la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio.
Where were you today at #: #?UN-2 UN-2
65 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.