factor maduración oor Engels
factor maduración
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
maturation factor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero estos factores de maduración reciben relativamente poca atención formal en la teoría sociocognitiva.
I long forthemLiterature Literature
El factor crítico en la maduración es la temperatura.
I' m satisfiedjw2019 jw2019
KSRP actúa además como un factor de maduración esencial del miR-155 en macrófagos activos. El miR-155 regula respuestas inmunitarias tanto adaptativas como innatas y, en macrófagos, la maduración del miR-155 está inducida tras un estímulo con lipopolisacáridos.
You need onecordis cordis
Los factores fueron: sistema de producción y estado de maduración; los cinco niveles del segundo factor correspondieron a los grados de maduración: verde-oscuro (V), verde-claro (VC), amarillo-verde (AV), amarillo (A) y muy amarillo (MA).
Wasn' t he waiting for a heart transplant?scielo-abstract scielo-abstract
Durante la mitosis, las láminas son fosforiladas por el factor promotor de la maduración (MPF), que dirige el desmontaje de la lámina y la envoltura nuclear.
Certain procedures must also reflect the need for a balanced sharing of costs between Member StatesWikiMatrix WikiMatrix
Sin duda, la maduración cerebral es un factor importante.
I' m a reporter, sirLiterature Literature
Estas drogas provocan una deficiencia de vitamina K reducida bloqueando a la VKORC, y por lo tanto inhibiendo la maduración de los factores de coagulación.
But why would that have anything to do with me?WikiMatrix WikiMatrix
A través de distintas vías, el virus induce la expresión de factores inflamatorios, la maduración de las células dendríticas y la síntesis de los interferones tipo I (IFN) que limitan la propagación del virus y aceleran la fagocitosis macrofágica de los antígenos virales.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsTico19 Tico19
Unos científicos estudiaron los factores genéticos que afectan al crecimiento y la maduración de las semillas.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developcordis cordis
La maduración de la sexualidad es otro factor que promueve el proceso de emancipación de los padres.
We were playing pokerLiterature Literature
Otro factor ambiental importante lo constituye la atmósfera de maduración.
I knew something awful had happenedEurLex-2 EurLex-2
En el llamado proceso de curación podemos encontrar tres factores imprescindibles que al conjugarse, producen una maduración ideal en los jamones.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .Common crawl Common crawl
La maduración del receptor NMDA es un factor clave para seleccionar las sinapsis que se deben reforzar o eliminar.
i believe that theres a sort of forcecordis cordis
Bioquímicamente, el final de la fase G2 se produce cuando se alcanza un nivel umbral del complejo ciclina B1 / CDK1 activo, también conocido como factor promotor de la maduración (MPF). La actividad de este complejo está estrechamente regulada durante G2.
Has it been five years?WikiMatrix WikiMatrix
Las sustancias que incrementan el depósito y maduración de colágena incluyen lactato, oxígeno y factores de crecimiento.
Give me back that medalLiterature Literature
Se beneficia de la gran altitud de la Arcadia y su clima frío, factores que contribuyen a la maduración tardía de las uvas, que se produce en los diez primeros días de octubre.
Listen up, okay?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las bajas temperaturas y la escasa insolación recibida durante el período previo a la cosecha o de maduración del cultivo son los factores agro-ecológicos específicos que contribuyen a la lenta maduración y, por consiguiente, a la diferente composición química del arroz.
On account of... you know... the whole historical context ofEurLex-2 EurLex-2
La carencia de vitamina K, también puede contribuir a desórdenes hemorrágicos, debido a que la maduración de los factores de coagulación requiere de vitamina K. La trombosis es el desarrollo patológico de coágulos sanguíneos.
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?WikiMatrix WikiMatrix
Los factores ecológicos y humanos que caracterizan su maduración y proceso de secado le confieren su piel fina, su textura blanda y su color amarillo blanquecino.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresEurLex-2 EurLex-2
Se discute también el modelo postulado hasta el momento para demostrar la hemólisis selectiva "in vivo", que permite establecer para la eritropoyetina la nueva función de factor trófico en la maduración plasmática eritroide y se comentan los escenarios clínicos y las aplicaciones hacia el futuro de este proceso.
Yes, yes, yeahscielo-abstract scielo-abstract
Descifrar los factores bioquímicos y moleculares que influyen en la maduración de la carne bovina es una tarea amplia que está en sus primeras etapas.
Lets talk more about the Spanish womanscielo-abstract scielo-abstract
El presente Reglamento se aplica a las especies que se dan en aguas profundas y que se caracterizan por la coincidencia de los factores biológicos siguientes: maduración a edades relativamente avanzadas, crecimiento lento, expectativas de vida prolongada, tasas de mortalidad natural bajas, reclutamiento intermitente de clases anuales de buena calidad y posibilidad de que no se produzca el desove cada año (en lo sucesivo, «especies de aguas profundas»).
Toddy, what are you up to?EurLex-2 EurLex-2
Cambios en el desarrollo infantil pueden ocurrir debido a procesos genéticamente controlados conocidos como maduración o como resultado de factores ambientales y aprendizaje, pero por lo general se deben a una interacción entre ambos factores.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityWikiMatrix WikiMatrix
384 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.