fango de dragado oor Engels
fango de dragado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
dredgings
Ayuda para el reciclado de fangos de dragado
Aid for the processing of dredging silt
dredged silt
Ayuda para el reciclado de fangos de dragado
Aid for the processing of dredging silt
dredged slurry
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dredging mud · dredging silt · slurry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ayuda para el reciclado de fangos de dragado
There' il be a most select society thereoj4 oj4
a) la cantidad de fangos de dragado que se va a verter;
Article #-Information...EurLex-2 EurLex-2
(Ayudas de Estado - Ayuda para el reciclado de fangos de dragado - Medida notificada a la Comisión y autorizada por ésta - Recurso de anulación - Inadmisibilidad)
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayEurLex-2 EurLex-2
«Ayudas de Estado – Ayuda para el reciclado de fangos de dragado – Medida notificada a la Comisión y autorizada por ésta – Recurso de anulación – Inadmisibilidad»
It costs us hundreds of millions of dollars, up to six times more than life imprisonmentEurLex-2 EurLex-2
«Ayudas de Estado – Ayuda para el reciclado de fangos de dragado – Medida notificada a la Comisión y autorizada por ésta – Recurso de anulación – Inadmisibilidad»
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlEurLex-2 EurLex-2
¿Está la Comisión dispuesta a fomentar el desarrollo continuado de alternativas, tales como la transformación del fango de dragado en materiales y materias primas secundarias?
You should have visual sensors nownot-set not-set
El vertido de fangos de dragado estará sujeto a una autorización previa especial expedida por la autoridad nacional pertinente de conformidad con lo dispuesto en el Anexo V.
How could you do such a thing?EurLex-2 EurLex-2
El vertido de fangos de dragado estará sujeto a una autorización previa especial expedida por la autoridad nacional pertinente de conformidad con lo dispuesto en el Anexo V del presente Convenio.
And that' s-- that' s my bikeEurLex-2 EurLex-2
a) el vertido de fangos de dragado que contengan sustancias nocivas de entre las que figuran en el Anexo I sólo se autorice de conformidad con las directrices adoptadas por la Comisión; y
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideEurLex-2 EurLex-2
En virtud de lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 11 del presente Convenio, la prohibición de vertido no se aplicará a la evacuación en el mar de fangos de dragado a condición de que:
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?EurLex-2 EurLex-2
En virtud de lo dispuesto en el apartado 2 del artículo 9 del presente Convenio, la prohibición de vertido no se aplicará a la evacuación en el mar de fangos de dragado a condición de que:
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsEurLex-2 EurLex-2
En dicho auto, el Tribunal de Justicia declaró la inadmisibilidad del recurso interpuesto por el Reino de los Países Bajos contra la decisión por la que la Comisión había declarado la compatibilidad con el mercado común de determinadas medidas de fomento del reciclado de fangos de dragado, notificadas por el citado Estado miembro.
Aren' t they growing?EurLex-2 EurLex-2
¿Está enterada la Comisión de que las autoridades de la provincia de Holanda Septentrional y el Servicio de Obras Públicas y Gestión de las Aguas neerlandés tienen prevista la instalación de un vertedero para fangos tóxicos de dragado en el lago Ijmeer, a la altura de Uitdam?
Measures # andnot-set not-set
En primer lugar, en la estructura del razonamiento del Tribunal de Justicia desempeñó un papel especialmente significativo, si no determinante, la circunstancia de que, en la notificación, el Reino de los Países Bajos se limitó a solicitar a la Comisión que valorara la legalidad de las medidas de fomento del reciclado de fangos de dragado, sin indicar que consideraba que dichas medidas no constituían ayudas por estar destinadas a las autoridades portuarias.
You' il never be young againEurLex-2 EurLex-2
Di Bucci y H. van Vliet), que designa domicilio en Luxemburgo, que tiene por objeto una demanda de anulación de la Decisión SG (2002) D/228533 de la Comisión, de 15 de febrero de 2002, relativa a la Ayuda estatal no N 812/2001 referida a la «Stimuleringsregeling verwerking baggerspecie» (medidas de fomento del reciclado de fangos de dragado), en la medida en que la Comisión señala en dicha Decisión que las ayudas concedidas a las autoridades portuarias en virtud de la referida normativa constituye una ayuda de Estado en el sentido del artículo 87 CE, apartado 1, el Tribunal de Justicia (Sala Primera), integrado por el Sr. P.
Angel... the mad!EurLex-2 EurLex-2
La Ley regula (entre otras cosas) las “sustancias peligrosas” (las sustancias que, por su propia naturaleza, condición y cantidad son tóxicas y capaces de plantear un riesgo inmediato o a largo plazo para la salud humana o el medio ambiente) y los “residuos peligrosos” (los residuos tóxicos, inflamables, corrosivos, reactivos, infecciosos o explosivos, incluye residuos potencialmente peligrosos para la salud humana o el medio ambiente) y los “contaminantes” (fangos de dragado, residuos sólidos o líquidos, residuos industriales, municipales o agrícolas, residuos de incineradoras, aguas residuales, lodos de depuradora, basura, residuos químicos, residuos peligrosos, materiales biológicos, materiales radiactivos, equipo desguazado o desechado, aceite u otros residuos de aceites y gases de escape u otras materias similares).
What' s going on here?UN-2 UN-2
La Ley regula (entre otras cosas) las “sustancias peligrosas” (las sustancias que, por su propia naturaleza, condición y cantidad son tóxicas y capaces de plantear un riesgo inmediato o a largo plazo para la salud humana o el medio ambiente) y los “residuos peligrosos” (los residuos tóxicos, inflamables, corrosivos, reactivos, infecciosos o explosivos, incluye residuos potencialmente peligrosos para la salud humana o el medio ambiente) y los “contaminantes” (fangos de dragado, residuos sólidos o líquidos, residuos industriales, municipales o agrícolas, residuos de incineradoras, aguas residuales, lodos de depuradora, basura, residuos químicos, residuos peligrosos, materiales biológicos, materiales radiactivos, equipo desguazado o desechado, aceite u otros residuos de aceites y gases de escape u otras materias similares
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoMultiUn MultiUn
El Protocolo prohíbe, entre otras cosas, el vertimiento de todos los desechos u otras materias a excepción de los que se enumeran en el anexo, y que son materiales de dragado, fangos cloacales, desechos de pescados o materiales resultantes de las operaciones de elaboración del pescado, buques y plataformas u otras construcciones en el mar, materiales geológicos inorgánicos inertes, materiales orgánicos de origen natural y objetos voluminosos constituidos principalmente por hierro, acero, hormigón, etc
Yes, subsection 5(4) of the Act.MultiUn MultiUn
Shandong Guan County, Shandong.... Bomba de arena de fango de dragado de grava de alta eficiencia
Let me ask you a question, seriouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bomba de arena de fango de dragado de grava de alta eficiencia Marca:
I was ever so excited and scaredParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Profundidad de dragado grande, alta densidad del fango de dragado, buen NPSH y capacidad fuerte de la elevación de succión
he was just hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
b) Profundidad de dragado grande, alta densidad del fango de dragado, buen NPSH y capacidad fuerte de la elevación de succión.
Tess wants to talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se trata de: materiales de dragado, fangos cloacales, desechos de pescado o materiales orgánicos resultantes de las operaciones de elaboración del pescado, buques y plataformas u otras estructuras construidas en el mar, materiales geológicos inorgánicos inertes, materiales orgánicos de origen natural y objetos voluminosos constituidos principalmente por hierro, acero, hormigón y materiales igualmente no perjudiciales en relación con los cuales el impacto físico sea el motivo de preocupación, y solamente en aquellas circunstancias en que esos desechos se produzcan en lugares tales como islas pequeñas con comunidades aisladas, en que no haya acceso práctico a otras opciones de evacuación que no sean el vertimiento
I ́il see you thereMultiUn MultiUn
42 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.