farsante oor Engels

farsante

adjektief, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

phony

naamwoord
en
faker (to be sorted)
No me gusta ir allí a codearme con aquellos farsantes.
I don't love to go over there and hobnob with them phonies.
en.wiktionary.org

fraud

naamwoord
GlosbeMT_RnD

humbug

naamwoord
Ustedes dos son simplemente unos farsantes sin corazón.
You two are just hopeless, heartless humbugs.
GlosbeMT_RnD

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

squirt · phoney · poseur · false · trickster · deceitful · charlatan · con artist · fake · impostor · poser · pretender · pseudo · sham · joker · deceptive · attitudinizer · exagerator · mendacious · untruthful · prankster · untrue · lying

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

el farsante
fake · faker · phony
qué farsante
what a fake
la farsante
fake · faker · phony

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ike y Betty, desde que nací, esta sociedad farsante de Charleston ha hecho que me sintiera un bicho raro.
Wish it was I, nice, sweetLiterature Literature
Además, ese Scholz era un farsante.
Got an umbrella?Literature Literature
Andruw, que cabalgaba a su lado, lo había encontrado enormemente divertido, pero Corfe se sentía como un farsante.
But then I remembered something Carlyle saidLiterature Literature
—¡No me llames mentirosa, farsante!
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileLiterature Literature
Sólo se salió del guión cuando se quejó de que Vita había insinuado que era un farsante.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowLiterature Literature
He visto a muchos farsantes, pero tú no eres uno de ellos.
Monkey still love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supe que era un farsante en el mismo instante en que levantó la cabeza para hablar.
The approval number prescribed in paragraph #.#.# aboveLiterature Literature
Sigues siendo un farsante, un actor.
Careful monitoring of glucose control is essentialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sé porque él me explicó que Vita lo había llamado farsante, que nunca nadie lo había tratado así.
I' m here, I have a rightLiterature Literature
Ahora verás, gata hipócrita, maulona, farsante
I' m double wideLiterature Literature
Soy un farsante.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cree que eres un farsante.
Are you ready for this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El farsante, ¿ no?
Evening, Ma' amopensubtitles2 opensubtitles2
La madre era una bruja y su hermano un farsante.
You' re looking at the owners of a #, # acre empireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ese farsante artero... no me mintió, pero es evidente que no podía enviarme allá.
Well, of course we' re tired because of our demanding and hecticLiterature Literature
—Peter, creo que eres un farsante.
Yeah, I already checkedLiterature Literature
De ahí que la palabra griega para “hipócrita” designara al farsante cuya conducta era pura comedia.
The determination of the shipjw2019 jw2019
Estamos invadidos de médiums farsantes y de personas que aseguran poseer poderes psíquicos.
Blood smears all over this wallLiterature Literature
Un farsante.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No iba a dejar que esa farsante con cartera de imitación fuera la puta que la derribase.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiesLiterature Literature
Dos farsantes de hollywood intentan darme su autografo
They want me to have a marriage interviewQED QED
¿Servirá para los farsantes?
How can I tell you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trepador se humedeció los labios; Rafir no era ningún farsante.
the blood for the treatment of blood clotsLiterature Literature
—Pero si fuera un sociópata, sería un buen farsante.
The Department of Citizenship and Immigration should be allowed to complete these hearings before we determine the worthiness of the migrants' applications to stay in CanadaLiterature Literature
Como sospechaba la Divina Soberana, el farsante apenas soportó su Cargo Imperial y poco después presentó una queja.
Man, we got one yappy woman hereLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.