fertilización por dióxido de carbono oor Engels
fertilización por dióxido de carbono
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
carbon dioxide fertilization
CO2 fertilization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Existen varias vías para fotosíntesis con diferentes respuestas a las concentraciones atmosféricas de CO2. Véase también Fertilización por dióxido de carbono.
Nothing but women.All unmarried. The two of usCommon crawl Common crawl
Para algunos países, las condiciones climáticas cambiantes de los últimos 30 años ya parecen haber contrarrestado una parte considerable del aumento del rendimiento medio derivado de la tecnología, la fertilización por dióxido de carbono y otros factores .
I went lookin ’ for youUN-2 UN-2
China ilustró esta cuestión poniendo un ejemplo de las distintas orientaciones del cambio en el rendimiento de las cosechas previsto en diferentes hipótesis sobre el cambio climático futuro y el efecto del aumento de la fertilización por dióxido de carbono.
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingUN-2 UN-2
En un artículo publicado en la revista Nature, Steven Higgins, de la Universidad Goethe de Fráncfort, y Simon Scheiter, del Centro de Investigación sobre la Biodiversidad y el Clima (BiK-F) de la misma ciudad, sugieren que la fertilización por dióxido de carbono (CO2) atmosférico está promoviendo grandes expansiones de la cubierta arbórea en distintos puntos de África.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthcordis cordis
Si se ralentiza la circulación de los océanos (como puede provocar el calentamiento) o se satura la fertilización por dióxido de carbono de la biosfera (como quizá ocurra), una mayor cantidad del dióxido de carbono emitido permanecerá en la atmósfera, por lo que se acelerará aún más el ritmo del calentamiento y habrá que reducir en mayor medida las emisiones a fin de evitar la interferencia peligrosa provocada por el hombre
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileMultiUn MultiUn
Los modelos de simulación del crecimiento de los cultivos permiten hacer una evaluación efectiva de las repercusiones de los cambios de las variables climáticas y de los efectos de la fertilización directa por dióxido de carbono, y pueden incorporar diferentes opciones de adaptación en la evaluación.
Get back!- just tell me what' s going on!UN-2 UN-2
Elaborar metodologías viables para que las variaciones del carbono almacenado y de las emisiones de gases de efecto invernadero por las fuentes y la absorción por los sumideros debidas directamente a las actividades humanas se excluyan de las variaciones inducidas indirectamente por la actividad humana y por efectos naturales (por ejemplo, los de la fertilización por dióxido de carbono y la deposición del nitrógeno), y por los efectos debidos a las prácticas forestales aplicadas en el pasado (antes del año de referencia), a fin de presentarlas a la Conferencia de las Partes en su décimo período de sesiones;
I' m taking a statement on him right nowUN-2 UN-2
Elaborar metodologías viables para descontar de las variaciones del carbono almacenado y de las emisiones de gases de efecto invernadero por las fuentes, así como de la absorción por los sumideros debidas directamente a las actividades humanas, las variaciones inducidas indirectamente por la actividad humana y efectos naturales (por ejemplo, los de la fertilización por dióxido de carbono y la deposición del nitrógeno), y por los efectos debidos a las prácticas seguidas anteriormente en los bosques (año anterior al de referencia), a fin de presentarla a la Conferencia de las Partes en su décimo período de sesiones;
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedUN-2 UN-2
Las previsiones indican en general una menor productividad de los cultivos y los animales, salvo en los países de latitudes medias a altas, donde cabe prever un aumento de la producción de cultivos gracias a un período vegetativo más prolongado, a temperaturas más favorables y a una mayor fertilización por el dióxido de carbono.
So... you really think you' re a Zissou?UN-2 UN-2
Se señaló que si bien la fertilización de los océanos por hierro podría contribuir a eliminar el dióxido de carbono de la atmósfera al estimular el crecimiento del plancton, era necesario evaluar más a fondo los efectos ambientales y para la salud de esa actividad
ALLOTTED DAY-HEALTH CAREMultiUn MultiUn
Se utilizarán por separado o en combinación pruebas estadísticas y técnicas de modelado aceptadas [para excluir las variaciones del carbono almacenado en todos los ecosistemas debidas al cambio climático, concentraciones elevadas de dióxido de carbono y los efectos de fertilización causados por la precipitación de nitrógeno,] [para separar los efectos antropógenos directos de otros efectos,] a fin de poner a prueba el criterio a que se refiere el párrafo 34.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.UN-2 UN-2
Como ejemplos de secuestro de dióxido de carbono en los océanos cabe mencionar la fertilización de los océanos, la inyección directa de dióxido de carbono en las profundidades oceánicas y la mezcla mecánica de la columna de agua por medio de dispositivos de bombeo.
I do not know what else went on behind closed doorsUN-2 UN-2
a # ) en la que expresaron su preocupación por la fertilización en gran escala de los océanos por nutrientes debido al uso de hierro para el secuestro de dióxido de carbono
I' il see you soon, and we' il talkMultiUn MultiUn
A elaborar, si es posible, métodos aplicables para que las variaciones del carbono almacenado y de las emisiones de gases de efecto invernadero por las fuentes, así como de la absorción por los sumideros debidas directamente a las actividades humanas sean excluidas de los efectos inducidos indirectamente por la actividad humana y de los efectos naturales (por ejemplo, los de la fertilización a base de dióxido de carbono y la deposición del nitrógeno), así como de los efectos debidos a las prácticas seguidas antes en los bosques (año anterior al de referencia), para presentarlos a la Conferencia de las Partes en su décimo período de sesiones;
Dorothy was cool.Her shoes were retroUN-2 UN-2
Se utilizarán por separado o en combinación pruebas estadísticas aceptadas y técnicas de modelado [para excluir los cambios de las reservas de carbono en todos los ecosistemas debidos al cambio climático, a una concentración elevada de dióxido de carbono y a los efectos de fertilización causados por la precipitación de nitrógeno,] [para separar los efectos directos inducidos por el hombre de otros efectos,] a fin de poner a prueba el criterio a que se refiere el párrafo 34.
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesUN-2 UN-2
2.23 a 2.25) en la que expresaron su preocupación por la fertilización en gran escala de los océanos por nutrientes debido al uso de hierro para el secuestro de dióxido de carbono.
We use to ride our bikes everyday after schoolUN-2 UN-2
Toda actividad de uso de la tierra, cambio del uso de la tierra y silvicultura, a los fines de determinar el cumplimiento por las Partes incluidas en el anexo I de sus objetivos de limitación y reducción cuantitativas de las emisiones, no supondrá un aumento de las emisiones antropógenas por las fuentes menos la absorción por los sumideros resultante de la aplicación de la absorción por los sumideros de dióxido de carbono y los efectos indirectos de la fertilización nitrogenada.
An hour ago, we were all very indignant about thatUN-2 UN-2
Para reflejar los debates que ha mantenido la comunidad internacional, en el proyecto de resolución se tienen en cuenta por igual los diferentes aspectos que entraña ese fenómeno: la eutrofización, la acidificación, la fertilización, la emisión a la atmósfera de dióxido de carbono y los gases de efecto invernadero.
You mind if I check my e- mail?UN-2 UN-2
Para reflejar los debates que ha mantenido la comunidad internacional, en el proyecto de resolución se tienen en cuenta por igual los diferentes aspectos que entraña ese fenómeno: la eutrofización, la acidificación, la fertilización, la emisión a la atmósfera de dióxido de carbono y los gases de efecto invernadero
and an official survey including testing, as detailed in Article #), shall be conductedMultiUn MultiUn
Otro problema grave que debe considerarse es el hecho de que la serie de tiempo en el análisis de Mann y otros del informe del IPCC1 se ajustó para reducir la pendiente positiva en los últimos 150 años (en el supuesto – a raíz de un documento anterior de Lamarche y otros – que este crecimiento acelerado era prueba de la fertilización por dióxido de carbono), por diferenciar los datos de otro registro de otros trabajadores en el norte de Alaska y Canadá (que por cierto fue normalizado en una forma totalmente diferente).
Keep lookingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La agricultura, incluye las emisiones de metano del ganado; el óxido nitroso procedente de la fertilización del suelo; y las emisiones de dióxido de carbono por la quema de sabanas.
Exemption from the requirement to provide comparative disclosures for IFRSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La idea de usar la fertilización oceánica para capturar dióxido de carbono está basada en el proceso natural por el cual el fitoplancton consume CO2 para crecer.
Andrée' s lover brought her hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este mapa presenta una idea inicial de los cambios en la producción agrícola ocasionados por mayores temperaturas, diferencias en la precipitación y también la fertilización de las plantas con dióxido de carbono.
Wait a minute.It went to Roman and Maurice?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Antes de permitir la comercialización de ese tipo de operaciones, por ejemplo mediante la venta o la comercialización de compensaciones voluntarias, los Estados deberían asegurarse, individual o colectivamente, según el Convenio de Londres y el Protocolo de Londres, que los beneficios de la fertilización oceánica para mitigar el cambio climático, de haberlos, compensan los riesgos y que el dióxido de carbono se aísle de manera real, mensurable y a largo plazo y que esto se pueda verificar de manera independiente y regulada.
Think harderUN-2 UN-2
31 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.