fertilizasteis
fertilizamos oor Engels
fertilizamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of fertilizar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of fertilizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La fertilización in vitro es una técnica en la que fertilizamos el óvulo e implantamos el embrión en el útero.
Oh, I' m so sorry, NathanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por ejemplo, esto es lo que pasa cuando fertilizamos un ovulo de Shelly Duvall con esperma de James Blunt.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos morimos y fertilizamos el suelo, como está haciendo Leo, el gato, en el jardín trasero ahora mismo.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsLiterature Literature
Implantamos un óvulo en un cuerpo viable, lo fertilizamos y sale un bebé.
Yes, I have the mung beansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era la primera vez que hacíamos algo así, pero los fertilizamos con el semen de Matt.
dont call me an assholeLiterature Literature
—Y cada primavera sembramos de nuevo —añadió Berkina—, y fertilizamos con bacterias fijadoras del nitrógeno.
Let us extend what assistance we can as a nation, as a province and as a neighbourLiterature Literature
La fertilización in vitro es una técnica en la que fertilizamos el óvulo e implantamos el embrión en el útero.
Well, the guy' s obviously not right off the boatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Tú sabes lo que es tener un ovario cargado de óvulos gritando: " ¡ Fertilízame! "?
Just take him home to his mom, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fertilizamos un óvulo y lo implantamos en mi abdomen.
They' re clearly suggesting a ransom should be paidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y cada primavera sembramos de nuevo —añadió Berkina—, y fertilizamos con bacterias fijadoras del nitrógeno.
Wedding' s atLiterature Literature
Lo recolectamos, lo llevamos al laboratorio, lo fertilizamos y tuvimos corales pilar bebé nadando en nuestro laboratorio.
I was left here by the Old Onested2019 ted2019
La mariposa nos hace florecer, nos fertilizamos por las abejas
I do not need a knife to kill youopensubtitles2 opensubtitles2
¡ Fertilízame!
yeah, look, marriages end. im sorry, but i didnt end yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca alcalizamos y fertilizamos al mismo tiempo ni mezclamos los fertlizantes calizos con los industriales.
Only in flicks, McGeeCommon crawl Common crawl
La mariposa nos hace florecer, nos fertilizamos por las abejas.
We have to figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nosotros fertilizamos, les traemos estiércol.
Put away your catalogues and take out your readersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No fertilizamos con ningún producto químico, solo fertilizantes orgánicos.
You can' t save me, DukeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No efectuamos tratamientos del terreno y fertilizamos las plantas exclusivamente mediante el pastoreo de las ovejas.
It' s only about # miles out of McMurdo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, una vez que sembramos semillas de pimienta, tenemos que regarla, arrancamos las malas hierbas, y fertilizamos la tierra para obtener una buena cosecha.
number of vessels modernisedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todo son turberas por aquí, nosotros fertilizamos los campos con algas que traemos del mar.
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de arar el suelo/alma lo fertilizamos con la segunda parte de la "Shahaadah", después de decir: "Laa ilaaha...", "No hay nada que merezca ser adorado...", o: "No existe ninguna divinidad...", decimos: "...illa Allah", lo que significa: "...excepto el Dios único, Allah".
It is appropriate to provide that, subject to the measures in force in the Community relating to double checking systems and to prior and retrospective Community surveillance of textile products on importation into the Community, binding tariff information issued by the customs authorities of Member States in respect of the classification of goods in the Combined Nomenclature and which is not in accordance with this Regulation, can continue to be invoked for a period of # days by the holder, under Article # of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La cuidamos, la fertilizamos (nutrimos), y crece.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # MayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hemos mezclado con varias bolsas de un estiércol de vaca / té de gusano que nuestro vecino Humberto hace, fertilizamos todo un campo y plantamos una amplia variedad de árboles frutales, guandu, frutos de vid, amaranto, tabaco y todo lo que otros se sintieron inspirados a plantar.
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando fertilizamos nuestras plantas con abonos químicos, hay que regar prácticamente en todos los riegos con abono, con lo que la salinidad del suelo aumenta rápidamente.
Historically, all the constitutional negotiations have taken place between those levels of governmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nosotros operamos el vivero, preparamos y fertilizamos el suelo, plantamos los árboles, y los cuidamos y realizamos su mantenimiento hasta su madurez, cosechamos y vendemos en un plazo de 10 años.
Roger that, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.