filético oor Engels

filético

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

phyletic

adjektief
El nuevo arbusto filético substituye las versiones recientes e intenta indicar visualmente los tamaños proporcionales y las relaciones entre superórdenes, órdenes y subórdenes.
A new phyletic “shrub” replaces earlier versions, and attempts to indicate visually relative sizes and relationships among the superorders, orders, and suborders.
Termium

phylogenetic

adjektief
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En este punto, el razonamiento de Lombroso adopta un giro filético.
They just didn' t want me anymoreLiterature Literature
Hasta entonces, la heterocronía se había clasificado como una excepción y falsificación del registro filético.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeLiterature Literature
Por ejemplo, el cambio sistemático de forma entre los adultos sucesivos de una secuencia filética es alomorfosis.
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of EuropeLiterature Literature
Este tipo de solución le parecía necesario, dado que su concepto de especie era estrictamente filético.
Why did you abandon us?Literature Literature
Para diferenciar la extinción terminal de la extinción filética (o pseudoextinción) se requiere que ésta se encuentre claramente definida.
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''WikiMatrix WikiMatrix
Lombroso, en la edición de 1887 de L’uomo delinquente, presenta su razonamiento de una manera estrictamente filética.
You miss a blocking assignment, you run a mileLiterature Literature
Todavía se encuentran estigmas, pero no tienen por qué tener importancia filética.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardLiterature Literature
Cabría decir que la homeostasis es la memoria filética de la adaptación fisiológica.
Having regard to the Charter of Fundamental Rights of the European Union, and in particular its ArticleLiterature Literature
Segmento de un linaje filético que difiere fenotípicamente de otras porciones secuencialmente sucesivas de este linaje.
l liked hearing you say itLiterature Literature
La evolución filética se podía explicar ahora en función de la nueva genética.
Hit his chestLiterature Literature
Bovet (1923, p. 152) buscó un orden filético en las peleas de los niños.
Bitch even took the frame off itLiterature Literature
Así pues, la transformación filética en las grandes poblaciones debería ser muy escasa, como proclama el registro fósil.
Do you want me to pick you up something on the way back?Literature Literature
Cualquier cambio filético se considera una «ruptura» o «fractura» de esta correlación primaria.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberLiterature Literature
Un nuevo “arbusto” filético substituye las versiones recientes e intenta indicar visualmente las relaciones entre subclases, superórdenes, órdenes, y subórdenes, así como sus tamaños relativos.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenspringer springer
Sujetos con chinchetas, en las paredes había árboles filéticos y carteles anunciadores de medicamentos veterinarios.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BLiterature Literature
Es responsable de la diversidad de genes del mismo modo que la especiación es responsable de la diversidad filética.
You hold the front, I' il hold the backLiterature Literature
Gould, profesor de biología de la Universidad de Harvard, declaró: “Desde el comienzo la progresión gradual filética fue una suposición a priori... nunca fue ‘vista’ en las rocas; fue una expresión de las tendencias liberales del siglo diecinueve.”
Stop at the bar for a minutejw2019 jw2019
No deja de sorprenderme el poder y la persistencia de las metáforas ontogenéticas en el pensamiento filético.
They are with us at our sitting. Please welcome them.Literature Literature
Muchas de estas asociaciones son innatas, filéticas y genéticas.
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenLiterature Literature
El problema que afronta el paleontólogo es cómo delimitar taxones específicos dentro de un linaje filético continuo.
There have been deep Éacerations in the immediate area... and these have been approximated by fine surgicaÉ suturesLiterature Literature
Pero dio forma a su discusión del cambio evolutivo casi exclusivamente en el molde de la transformación filética.
Thank you, kind lady!Literature Literature
En el primero, la transformación filética, toda una población cambia de un estado a otro.
Let' s hear it thenLiterature Literature
Todos tratan en gran manera de la reconstrucción filética.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingLiterature Literature
La historia filogenética de platirrinos, contrasta con la de catarrinos debido a una división filética antigua (mioceno) de los primates del nuevo mundo en dos grupos, con características filogenéticas expresadas en las especies actuales. En contraste, la diferenciación de catarrinos con características que se pueden identificar en especies actuales no sucedió sino hasta el Plio-Pleistoceno.
My chocolate chipscielo-abstract scielo-abstract
A partir de estos estudios, Hall desarrolló su teoría filética general de la infancia.
They' re aII goneLiterature Literature
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.