GlosbeGlosbe
logoGlosbe

financiación básica oor Engels

financiación básica

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

core funding

Para romper ese círculo vicioso es necesario aumentar la financiación básica.
This vicious cycle has to be broken by increasing core funding.
 Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

servicio complementario de financiación de los déficit de los ingresos de exportación de productos básicos de los países en desarrollo productores
complementary financing facility designed to cover income shortfalls in commodity exports of developing country producers

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Debido a la insuficiente financiación básica en 2012, el puesto de Editor de Disarmament Forum está actualmente vacante.
You made a mistake?UN-2 UN-2
Se deberían encontrar otras fuentes adicionales de financiación básica
Y' all move fast, and we' re so slowMultiUn MultiUn
Debería reforzarse la financiación básica de esas instituciones para ampliar su capacidad de asistencia técnica y financiera.
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upUN-2 UN-2
destinó financiación básica a Small Arms Survey
this might make you an engineeroj4 oj4
En 2007 se asignaron 35.051.313 coronas para financiación básica y se concedieron ayudas a 155 organizaciones.
She says no boom- boom with youUN-2 UN-2
Es particularmente importante aumentar la financiación básica.
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!UN-2 UN-2
Para romper ese círculo vicioso es necesario aumentar la financiación básica.
What was that shit about it being my idea?UN-2 UN-2
El Tesoro continúa contribuyendo a la financiación básica del Consejo.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowUN-2 UN-2
El PMA no tiene un equivalente exacto del concepto de “financiación básica” en su sistema de financiación.
I wasn' t looking for anythingUN-2 UN-2
La IUFRO, ha recibido del Gobierno de Finlandia financiación básica para poner en marcha la iniciativa conjunta.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!UN-2 UN-2
Se necesita urgentemente más financiación básica para su dotación de personal y sus operaciones
For smiling?MultiUn MultiUn
En ese sentido se destacó la importancia de mantener niveles adecuados de financiación básica para los donantes multilaterales.
hey, don't be scared, manUN-2 UN-2
En interés de la transparencia, parece preferible aportar este apoyo en líneas presupuestarias específicas para financiación básica.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?EurLex-2 EurLex-2
Previsibilidad de la financiación básica y complementaria
Sex:Yes, pleaseUN-2 UN-2
La financiación básica del instituto gemelo asociado del país desarrollado estará a cargo del país anfitrión.
I promise I' il make it quick, for old time' s sakeUN-2 UN-2
Como residente en un país de ingresos medianos, el PNUD en Colombia recibe financiación básica limitada.
Just to play a bad joke on meUN-2 UN-2
Masa crítica de la financiación básica
Here, let me try againUN-2 UN-2
La proporción del total de las contribuciones destinadas a la financiación básica descendió ligeramente, hasta el 27%.
You' re gonna serve every second of itUN-2 UN-2
Con ello se resolvió el problema de la financiación básica del programa.
I' il see about thatUN-2 UN-2
En general, se requería un equilibrio mucho mayor entre la financiación básica y la complementaria.
All the lamps and shit?UN-2 UN-2
Financiación básica a redes europeas existentes o nuevas sobre salud sexual. [Mecanismo de financiación: subvención de funcionamiento].
Look, man, I' m sorry, all right?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, ONU-Hábitat no está recibiendo la financiación básica que precisa.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conUN-2 UN-2
3.2.4.a – Financiación básica y complementaria
But I don' t know any other wayUN-2 UN-2
En general, es preciso lograr un equilibrio mucho mayor entre la financiación básica y la complementaria.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearUN-2 UN-2
Se gastó el 94% de la financiación básica.
TheCustoms Branch ofthe former CCRA approved Terms of Reference for the Study, including its revised scope, in December 2003.UN-2 UN-2
9003 sinne gevind in 116 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k