financiación ascendente oor Engels
financiación ascendente
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bottom-up finance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El plan de gestión de los HCFC había incluido una solicitud de financiación ascendente a 922.390 dólares.
Whatever you doUN-2 UN-2
Este apoyo incluye medidas específicas, impulsadas por desafíos sociales de investigación e innovación y financiación ascendente en función de la demanda.
Right, thank you, sireurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La financiación ascendente de las FET, las Acciones Marie Skłodowska-Curie y el CEI deben mantenerse, sin duda, a un alto nivel.
Her swooping swallowseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Puede ayudar a intensificar la movilización de financiación ascendente para el clima, a fin de complementar las actuales corrientes de financiación descendente.
No, that' s not what I meantUN-2 UN-2
Está previsto que continúe la tendencia hacia una mayor financiación ascendente, con la propuesta de la Comisión en favor de nuevas convocatorias de propuestas abiertas y basadas en retos para los últimos años del 7o PM.
Just updating the phone bookEurLex-2 EurLex-2
Ello englobaría la investigación para elaborar modelos sobre los efectos de escenarios alternativos, incluidas, entre otras cosas, la financiación ascendente y descendente, la descripción de cadenas de valor que reflejen valores de mercado y de otra índole, y la cuantificación de las contrapartidas socioeconómicas, ambientales y culturales desde una perspectiva de múltiples interesados.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedUN-2 UN-2
(8) El Programa debe mantener un enfoque equilibrado entre la financiación ascendente (centrada en el investigador o el innovador) y la financiación descendente (determinada por prioridades definidas estratégicamente), en función de la naturaleza de las comunidades de investigación e innovación implicadas, el tipo y la finalidad de las actividades llevadas a cabo, y los efectos perseguidos.
I got a lot to do now, so I better get movin 'not-set not-set
(8) El Programa debe mantener un enfoque equilibrado entre la financiación ascendente (centrada en el investigador o el innovador) y la financiación descendente (determinada por prioridades definidas estratégicamente), en función de la naturaleza de las comunidades de investigación e innovación implicadas, el tipo y la finalidad de las actividades llevadas a cabo, y los efectos perseguidos.
Do yourself a favournot-set not-set
En junio de 2007 se anunció financiación ascendente a otros 56 millones de dólares a través de una inversión quinquenal en el Programa de prevención de la violencia en la familia y del Programa de Mejoras de Albergues en las reservas, que incluye 2,2 millones de dólares para un máximo de cinco nuevos albergues en las reservas.
Master, the mayor has come to see youUN-2 UN-2
(8)El Programa debe mantener un enfoque equilibrado entre la financiación ascendente (centrada en el investigador o el innovador) y la financiación descendente (determinada por prioridades definidas estratégicamente), en función de la naturaleza de las comunidades de investigación e innovación implicadas, el tipo y la finalidad de las actividades llevadas a cabo, y los efectos perseguidos.
So after we get this cop, everything' s finished then, huh?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(8) El Programa debe mantener un enfoque equilibrado entre la financiación ascendente (centrada en el investigador o el innovador) y la financiación descendente (determinada por prioridades definidas estratégicamente), en función de la naturaleza de las comunidades de investigación e innovación implicadas, el tipo y la finalidad de las actividades llevadas a cabo, y los efectos perseguidos.
We' re gonna be okaynot-set not-set
(8) El Programa debe mantener un enfoque equilibrado entre la financiación ascendente (centrada en el investigador o el innovador) y la financiación descendente (determinada por prioridades definidas estratégicamente), en función de la naturaleza de las comunidades de investigación e innovación implicadas, el tipo y la finalidad de las actividades llevadas a cabo, y los efectos perseguidos.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativenot-set not-set
(8) El Programa debe mantener un enfoque equilibrado entre la financiación ascendente (centrada en el investigador o el innovador), la financiación descendente (determinada por prioridades definidas estratégicamente) y la financiación territorialmente equilibrada en función de la naturaleza de las comunidades de investigación e innovación implicadas, el tipo y la finalidad de las actividades llevadas a cabo, y los efectos perseguidos.
Is there another way out?not-set not-set
(8) El Programa debe mantener un enfoque equilibrado entre la financiación ascendente (centrada en el investigador o el innovador) y la financiación descendente (determinada por prioridades definidas estratégicamente), en función de la naturaleza de las comunidades de investigación e innovación implicadas en toda la Unión, el porcentaje de éxito por zona de intervención, el tipo y la finalidad de las actividades llevadas a cabo, el principio de subsidiariedad y los efectos perseguidos.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.not-set not-set
Las empresas valoran muy positivamente elementos como la brevedad de los plazos para conceder préstamos y financiación para las ideas ascendentes.
You wanted to come alongeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
centrarse en la financiación de una investigación académica ascendente
I know how to work a Cloj4 oj4
"A no ser que las fundaciones consigan cerrar la brecha en financiación, la sinergias ascendentes y la cooperación en esta área es probable que lleguen a ser muy importantes", declaró.
But you didn' t win.I don' t have to tell youcordis cordis
Además de este crecimiento global, el interés cada vez mayor por las N+N podría incrementar la parte de financiación de las acciones «ascendentes».
In case of insufficient glucose control or a tendency to hyper-or hypoglycaemic episodes, the patient 's adherence to the prescribed treatment regimen, injection sites and proper injection technique and all other relevant factors must be reviewed before dose adjustment is consideredEurLex-2 EurLex-2
Para abordar esta debilidad, el informe propone reuniones periódicas, la creación de una secretaria y la financiación de iniciativas de planificación ascendentes.
Some words of explanation and some simple excusescordis cordis
Incremento de los esfuerzos de investigación ascendentes en nanotecnología //GEN_GEN_TXT La región de Flandes ha adoptado un enfoque ascendente para la financiación de I+D.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingcordis cordis
La financiación regional puede funcionar de un modo ascendente y también descendente.
You is my main trainer nowcordis cordis
considera que el MEC debería facilitar, ante todo, un planteamiento territorial ascendente y la integración de la financiación.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultEurLex-2 EurLex-2
Este alto nivel de participación revela el interés del Consejo Europeo de Investigación y confirma que la financiación para la investigación exploratoria ascendente es una necesidad urgente en Europa.
What are you going to do?Europarl8 Europarl8
154 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.