flujo de barro oor Engels
flujo de barro
es
Mezcla de agua y residuos que fluye (intermedia entre una avalancha volcánica y un torrente de barro) que se forma en las pendientes de un volcán.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mudflow
es
Mezcla de agua y residuos que fluye (intermedia entre una avalancha volcánica y un torrente de barro) que se forma en las pendientes de un volcán.
en
A flowing mixture of water and debris (intermediate between a volcanic avalanche and a water flood) that forms on the slopes of a volcano.
Cerca de 30.000 personas han sido desplazadas por el flujo de barro, y han sido destruidas cerca de 10.000 viviendas.
Around 3o, ooo people have been displaced by the mudflow, and around 1 o, ooo homes have been destroyed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cerca de 30.000 personas han sido desplazadas por el flujo de barro, y han sido destruidas cerca de 10.000 viviendas.
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando el flujo de una barra sólida conduzca a algunas actividades, éstas pueden ejecutarse en forma paralela.
Let' s start moving!Literature Literature
Obtenga una expresión para el ángulo de Pode como función de los parámetros del flujo y de la barra.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervisionand monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsLiterature Literature
Las posteriores erupciones de El Jorullo fueron magmáticas sin coladas de barro ni flujos de agua.
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.WikiMatrix WikiMatrix
Este trabajo es un primer esfuerzo hacia el fomento de experiencias de modelización hidrogeológica que pueden sustentar el desarrollo de los sistemas de monitoreo y alerta temprana de deslizamientos en un país donde la estación lluvioso es a menudo la causa de tragedias hidrogeológicas asociadas con deslizamientos, flujo de barro o flujo de escombros.
It' s more dramatic, I guessspringer springer
Entonces estaban más cerca, moviéndose hasta el alcance de su barra luminosa: el flujo de mynocks.
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.Literature Literature
A veces, el procedimiento es terapéutico, porque el flujo del medio de contraste barre detritos o libera adherencias.
I daresay you learned things in FranceLiterature Literature
Muestra, si miramos el gráfico de la esquina superior derecha, muestra la tasa de flujo espiratorio máximo de Julie en la barra amarilla.
Red means stop!ted2019 ted2019
Muestra, si miramos el gráfico de la esquina superior derecha, muestra la tasa de flujo espiratorio máximo de Julie en la barra amarilla.
Want to put him in leg irons?QED QED
Calcule la temperatura en la unión de las dos barras y la tasa de flujo de calor total.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
Se ha agregado una nueva barra de "momentum" con el fin de determinar el flujo del encuentro, en sustitución de las antiguas barras medidoras limpio/sucio.
Poor thing.Poor thingWikiMatrix WikiMatrix
También investigaron las condiciones geomecánicas que provocan los deslizamientos de tierras, tarea que se logró mediante modelos de flujos de derrubios y barro con los que se calculó la energía de los materiales que componen el deslizamiento.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparationscordis cordis
El flujo de aire durante la caída barre los cabellos y las fibras.
IndirectlyLiterature Literature
Extensa contaminación de ríos, vertederos reales en los barrios, con barro obstaculizado el flujo de agua que provoca el riesgo de inundaciones.
In order for the Nominating Committee to formulate its recommendation to Governing Council, the following suggestions were made as guidance to staff:Common crawl Common crawl
Tocó una de las barras de soporte y pudo sentir el flujo de energía.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsLiterature Literature
La práctica general en los estudios de flujos de potencia es la de identificar tres tipos de barras en la red.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
Las barras muestran el flujo de ingresos potenciales perdidos y la línea muestra los clics (también perdidos).
What, where are you going?Literature Literature
12 Y la vasija de barro que toque el que tiene flujo debe quebrarse;+ y toda vasija de madera+ debe enjuagarse con agua.
Farm work on the holdingjw2019 jw2019
12 Y la vasija de barro que toque el que tiene flujo será quebrada, y toda vasija de madera será lavada con agua.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SELDS LDS
El perfil más plano del flujo se debe a que no hay regiones deprimidas de flujo como las que se producirían en las proximidades de las barras de control insertadas.
An ad... on the InternetWikiMatrix WikiMatrix
La vasija de barro que toque aquel que tiene flujo debe quebrarse; si la vasija es de madera, debe enjuagarse (Le 15:12)
How about another drink?jw2019 jw2019
b) Si la barra se desplaza hacia una región donde la densidad de flujo baja a 0.45 T, ¿qué le ocurre a la barra?
Keep our heads down with an occasional shellLiterature Literature
Un sistema didáctico de 9 barras, el sistema IEEE RTS-96 y el sistema de prueba IEEE de 118 barras se utilizan para mostrar la operación y eficiencia del flujo de potencia AC distribuido.
Government reports and other documentsscielo-abstract scielo-abstract
Microsoft Management Console 3.0 (MMC 3.0) es un marco de trabajo que unifica y simplifica las tareas rutinarias de administración de sistemas en Windows proporcionando exploración, menús, barras de herramientas y flujo de trabajo comunes entre distintas herramientas.
How far do you go?Common crawl Common crawl
Durante el procesamiento del trabajo de impresión, TBarCode/SAPwin traduce los controles de impresión encontrados en el flujo de datos de SAPWIN en los correspondientes códigos de barras, y genera los comandos GDI apropiados para el controlador de la impresora.
It' s an old trickCommon crawl Common crawl
657 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.