fondo humanitario internacional oor Engels
fondo humanitario internacional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
International Humanitarian Fund
Venezuela ha creado un fondo humanitario internacional para ayudar a los países pobres en desarrollo y luchar contra la pobreza.
Venezuela had created an international humanitarian fund to assist poor developing countries and combat poverty.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Desde la Cumbre de Monterrey, la República Bolivariana de Venezuela propuso la creación del Fondo Humanitario Internacional.
Nothing' s going onUN-2 UN-2
Venezuela ha creado un fondo humanitario internacional para ayudar a los países pobres en desarrollo y luchar contra la pobreza
Great kings of menMultiUn MultiUn
Venezuela ha creado un fondo humanitario internacional para ayudar a los países pobres en desarrollo y luchar contra la pobreza.
Both the funeral home and the taxidermy business own Chevrolet Express cargo vansUN-2 UN-2
• Establecer un fondo humanitario internacional para alcanzar las metas relativas a la erradicación de la pobreza, la atención médica, el saneamiento y la educación de los pobres
We' il be out of contact for eight minutesMultiUn MultiUn
Establecer un fondo humanitario internacional para alcanzar las metas relativas a la erradicación de la pobreza, la atención médica, el saneamiento y la educación de los pobres.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outUN-2 UN-2
También soy consciente de su interés por los fondos humanitarios internacionales para intentar atenuar el impacto de la pobreza y de la declaración de Guayacil, de julio de 2002.
Mira...Espera hereEuroparl8 Europarl8
Venezuela también apoya enérgicamente las iniciativas regionales y multilaterales en ese sentido, en particular la creación del Fondo Humanitario Internacional, ya que la solidaridad es un valor que debe retomarse con mucha fuerza.
Whatever your dream was, it wasn' t a very happy one, was it?UN-2 UN-2
A este respecto, reiteramos la propuesta del Presidente Hugo Chávez Frías de constituir un fondo humanitario internacional con un porcentaje de los recursos liberados por la reducción de los gastos militares, entre otros.
yeah, i'm gonna go and talk to him nowUN-2 UN-2
A este respecto, reiteramos la propuesta del Presidente Hugo Chávez Frías de constituir un fondo humanitario internacional con un porcentaje de los recursos liberados por la reducción de los gastos militares, entre otros
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonMultiUn MultiUn
Venezuela también apoya enérgicamente las iniciativas regionales y multilaterales en ese sentido, en particular la creación del Fondo Humanitario Internacional, ya que la solidaridad es un valor que debe retomarse con mucha fuerza
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyMultiUn MultiUn
Fue bien acogida la propuesta de establecer un fondo humanitario internacional para alcanzar las metas relativas a la erradicación de la pobreza, la atención médica, el saneamiento y la educación para los pobres.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsUN-2 UN-2
Fue bien acogida la propuesta de establecer un fondo humanitario internacional para alcanzar las metas relativas a la erradicación de la pobreza, la atención médica, el saneamiento y la educación para los pobres
Just remember, they must die in Lower Uncton and not beforeMultiUn MultiUn
cogen con beneplácito la propuesta de establecer un fondo humanitario internacional teniendo presentes las ideas expresadas sobre este tema durante la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo y en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible
that someone will visit me here, and I' il tell him I love himMultiUn MultiUn
Acogemos con interés la iniciativa para la creación de un fondo humanitario internacional, como mecanismo de financiación que permita acceder a fondos especiales que contribuyan a mitigar los efectos de la pobreza en los países en desarrollo.
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationUN-2 UN-2
Acogemos con interés la iniciativa para la creación de un fondo humanitario internacional, como mecanismo de financiación que permita acceder a fondos especiales que contribuyan a mitigar los efectos de la pobreza en los países en desarrollo
Look, Betty, I don' t care about thatMultiUn MultiUn
Acogemos con satisfacción la propuesta de establecer un fondo humanitario internacional, teniendo presentes las ideas expresadas sobre esta cuestión durante la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo y en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
He' s not available right now, sirMultiUn MultiUn
Acogemos con satisfacción la propuesta de establecer un fondo humanitario internacional, teniendo presentes las ideas expresadas sobre esta cuestión durante la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo y en la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible.
Perhaps it was music half- formedUN-2 UN-2
Su Gobierno ha propuesto que se establezca un Fondo Humanitario Internacional, un mecanismo inno-vador en materia de financiación que la comunidad internacional podría adoptar para seguir trabajando en procura de alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isMultiUn MultiUn
Su Gobierno ha propuesto que se establezca un Fondo Humanitario Internacional, un mecanismo inno-vador en materia de financiación que la comunidad internacional podría adoptar para seguir trabajando en procura de alcanzar los objetivos de desarrollo del Milenio.
Well, I am going to get a beverageUN-2 UN-2
11.8 Acogen con beneplácito la propuesta de establecer un fondo humanitario internacional teniendo presentes las ideas expresadas sobre este tema durante la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo y en la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Sostenible.
I first thought they wanted autographsUN-2 UN-2
Una iniciativa que ha emprendido el Presidente de Venezuela para combatir la pobreza es la creación de un Fondo Humanitario Internacional que hemos propuesto en Monterrey, en Johannesburgo y una vez más en esta Asamblea General de las Naciones Unidas.
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsUN-2 UN-2
Dirigentes de los países del Grupo de Río han presentado varias propuestas en ese sentido, incluidas la iniciativa denominada Acción contra el hambre y la pobreza (Brasil, Chile y otros países), el Nuevo orden humano mundial (Guyana) y el Fondo humanitario internacional (Venezuela).
TeII them we' re in ready and thank themUN-2 UN-2
Dirigentes de los países del Grupo de Río han presentado varias propuestas en ese sentido, incluidas la iniciativa denominada Acción contra el hambre y la pobreza (Brasil, Chile y otros países), el Nuevo orden humano mundial (Guyana) y el Fondo humanitario internacional (Venezuela
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lMultiUn MultiUn
Durante la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, celebrada recientemente en México, el Presidente Hugo Chávez Frías propuso la creación de un fondo humanitario internacional que nos permita romper el círculo vicioso de la pobreza que tanto afecta a la infancia
Even the lowest whisper can be heard over armiesMultiUn MultiUn
Durante la Conferencia Internacional sobre la Financiación para el Desarrollo, celebrada recientemente en México, el Presidente Hugo Chávez Frías propuso la creación de un fondo humanitario internacional que nos permita romper el círculo vicioso de la pobreza que tanto afecta a la infancia.
Hey... let' s keep thismorning' s game of chopper tag... a secret, okay?UN-2 UN-2
1400 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.