forma arborescente oor Engels

forma arborescente

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

tree form

AGROVOC Thesaurus

arborescence

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando están hinchados en su forma arborescente, son muy hermosos, y evocan un precioso jardín repleto de delicados capullos y flores multicolores.
I just wanted to tell himjw2019 jw2019
El bajo contenido de carbono produce unas cuantas ramificaciones en forma de horquilla, mientras que el alto contenido de carbono produce muchas ramificaciones de forma arborescente.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up therejw2019 jw2019
La Comisión elige una forma arborescente sin descartar, «cuando proceda», la «creación de la infraestructura y los instrumentos necesarios para la formación aduanera común y la gestión de la formación aduanera» (artículo 12.1 c)).
Spirits (excluding liqueursEurLex-2 EurLex-2
El moco, obtenido durante el estro y secado al aire, exhibe cristalizaciones con formas principalmente arborescentes.
The magpies are all upset therescielo-abstract scielo-abstract
Smullyan demuestra también que el juego termina construyendo un modelo en forma de grafo arborescente.
You' il find out!Literature Literature
Crecen en forma similar a los helechos arborescentes clásicos (Cyathea), y también se confunde a menudo con las cycadas .
For each product theWikiMatrix WikiMatrix
El interior debía semejar un bosque, con un conjunto de columnas arborescentes inclinadas, de forma helicoidal, creando una estructura a la vez simple y resistente.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemWikiMatrix WikiMatrix
Se podría presentar el esquema arborescente de mayoría bajo la forma siguiente: VCLt-on.
And let' s not forget the possibility of hostages being killedLiterature Literature
Flat: en el cual se dispondrá los nodos de forma arborescente.
Forgive rohan his prideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene una forma arborescente y las ramificaciones están representadas por palas, de forma aplanada y ovalada.
I fucked the dead girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sus lámparas, el trabajo más conocido de su estudio, adoptan formas arborescentes e intentan escapar a los convencionalismos formales.
Crease ghea? ã, pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ácido carbónico, tan propio para el desarrollo del reino vegetal, existía en gran abundancia; y por tanto los vegetales se desarrollaban en forma arborescente.
Just like our marriage is an abortionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El apartamento de verano, que en origen se denominó Villa Quijano, pasó a conocerse como “El Capricho”, un auténtico antojo fantasioso cuyos colores y formas arborescentes hacen que se mimetice con su entorno natural.
Who left the door open?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hasta ahora la modernización de las redes de cable para TV se ha centrado, por lo general, en las modificaciones introducidas en la arquitectura de red (que ha pasado de los tipos "cascada" o "arborescente" al de forma de estrella) con objeto de permitir la utilización de la descarga de gran velocidad de Internet, pero no en los trabajos necesarios para introducir los servicios tradicionales de telefonía a través de las redes de televisión por cable.
Just have to lookEurLex-2 EurLex-2
En el ejemplar la Dyscrasita forma crecimientos arborescentes en una matriz rica en Calcita.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ejemplar forma crecimientos arborescentes, con cristales rombododecaédricos de cuprita, todo ello sobre una matriz de cristales blancos de Calcita.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El coral arborescente se mantiene erguido únicamente gracias a unas pequeñas espículas calcáreas en forma de aguja y a la presión que ejerce el agua dentro del tejido carnoso de su cuerpo.
Three moons have passed since her sweet face...... brightened the balcony of that lonely roomjw2019 jw2019
Los resultados logrados han permitido la configuración y desarrollo de un constructo teórico de forma arborescente que se apoya para su narración, creativamente en la metáfora de un árbol y en la concepción y desarrollo de un modelo innovador de conceptualización y teorización (M-theo- 6C) de las categorías emergentes.
One last word.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El resultado ha sido una masa retórica de elementos políticos y estéticos que pueden saborearse alternativamente según el momento o contexto específico: es posible analizar el paradigma de la modernidad occidental, imaginar su continuidad crítica o su fracaso, antagonizarnos con él a toda costa, mapearlo en forma arborescente, vaticinar su mutación o describir su altermodernidad más política.
What' s the matter, Pop?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estético ejemplar de cobre nativo que muestra formas laminares y arborescentes de cristales redondeados, con una disposición muy aérea.
We' ve already booked at the Arc en CielParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estos delicados corales de color blanco, o tostado y blanco, no tienen un colorido tan vívido como los corales arborescentes, pero resulta muy agradable contemplar en el arrecife su tamaño, sus largos tallos y su forma.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesjw2019 jw2019
En el ejemplar El Allargentum forma crecimientos arborescentes en una matriz rica en Calcita y con pequeños grupos de cristales de Actinolita y con finos filamentos de un mineral metálico no analizado.
She' s your familyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El grupo forma un crecimiento densamente arborescente de pequeños cristales parcialmente cubiertos de Cuprita.
That the reason you drop out of thin air like this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como no podía ser de otra forma, nuestras instalaciones estarán construidas con un fuerte carácter ambiental, respetando plantas y árboles autóctonos, maximizando las zonas verdes, integradas con plantas arborescentes de productos subtropicales, regadas con agua no potable.
He doesn' t need anybody to goCommon crawl Common crawl
Este bonito, delicado helecho arborescente enano forma una copa compacta de hojas estrechas, pinnadas, y un tronco esbelto, negro, que puede alcanzar hasta 1 m de altura.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.