formulario de declaración en aduanas
customs entry form
formulario de aduana oor Engels
formulario de aduana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
customs form
La próxima vez que otro firme el formulario de aduanas.
Next time, have someone else sign the customs form.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tramitación administrativa de formularios de aduanas, documentos de transporte y despacho de aduana
Is there another way out?tmClass tmClass
Creo que este formulario de aduanas fue el mayor evento de su semana.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Literature Literature
Los formularios de aduanas van dirigidos al departamento en la Universidad de Boston.
The term “navigation”’Literature Literature
Atención a la tramitación administrativa de formularios de aduanas
Because leaders everywhere leave a great deal to be desired.tmClass tmClass
Cuando estoy embarcando, dentro de la libreta donde garabateo estas palabras, aparece el formulario de aduana perdido
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.Literature Literature
El trabajo era una lata: interminables facturas de mercancías, formularios de aduanas y balances contables.
We' il be looking fineLiterature Literature
Ciudad de México, catástrofes exitosas Formulario de aduana mexicano.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsLiterature Literature
Al entrar en el país deberán declararse en el formulario de aduanas las divisas.
While the current lack of electronic audit trails from the RCMP is limited in usefulness, CPIC audits do provide the opportunity to reinforce information security awareness and remind employees that access to sensitive information is monitored.UN-2 UN-2
La misma dirección del formulario de aduanas.
What are you doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era un formulario de aduana.
I was speaking to the General about Five minutes agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al efecto, deberá usar, los formularios de Aduanas que para estos fines tendrán el valor de Declaración formal
The one who gets herMultiUn MultiUn
Y tenemos la dirección que declaró en el formulario de aduana.
What' s the perch taste like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como en esos formularios de aduanas...
accept this gift as a pledge of my affection for youLiterature Literature
Al entrar en el país deberán declararse en el formulario de aduanas las divisas
His eyes took the brunt of the punishmentMultiUn MultiUn
* No logro encontrar el formulario de aduana que rellené a la ida.
Look at the timeLiterature Literature
Hay una infinidad de facturas de embarque, impuestos de importación, formularios de aduana.
For smiling?Literature Literature
Cuando desperté, las azafatas estaban distribuyendo los formularios de aduanas, requisito previo a nuestro aterrizaje.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearLiterature Literature
Nos sentamos en el fresco suelo de linóleo para rellenar el formulario de aduanas.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyLiterature Literature
La próxima vez que otro firme el formulario de aduanas.
It' s a good listOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El trabajo era una lata: interminables facturas de mercancías, formularios de aduanas y balances contables.
It' s gonna be all rightLiterature Literature
Por favor, tengan su pasaporte y formularios de aduanas listos.
Acknowledgement of receipt of notificationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pagan pasaje, y viajan sin pasaporte y sin llenar formularios de aduana ni de migración.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmLiterature Literature
Pero el formulario de aduana de Kelani, ¿la pregunta de empleo?
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al efecto, deberá usar, los formularios de Aduanas que para estos fines tendrán el valor de Declaración formal.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?UN-2 UN-2
Como en esos formularios de aduanas... —Es muchísima la gente que no lo entiende bien, cariño —dijo Tom—.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Literature Literature
1258 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.