frecuentaros oor Engels
frecuentaros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive frecuentar and the pronoun os.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leonid Leonov prohibió a su mujer, nacida Sabashnikova, que frecuentara la familia de su encarcelado hermano S.
Yes, I love youLiterature Literature
Necesitarían ustedes frecuentar años y años la escuela nocturna para aprender a tener un poco de cabeza.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionLiterature Literature
Fue por esta razón por la que al final «Pug» Ismay decidió frecuentar el White’s Club en St.
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Veterinary Medicinal ProductsLiterature Literature
Luego le confesó que volvía a frecuentar la consulta de Ondyk y Dubin lo lamentó por ella y por sí mismo.
And now, I told you that everything was gonna be all rightLiterature Literature
Se han aportado precisiones a las normas en materia de protección de la personalidad, con arreglo a lo establecido en el Código Civil, en el sentido de que la víctima de actos violentos, amenazas o acoso tiene derecho a solicitar al juez que prohíba al autor de los actos de violencia acercarse a ella, frecuentar ciertos lugares o entrar en contacto con ella.
With a light in our hearts We will never partUN-2 UN-2
¿Vivir abiertamente con actrices y frecuentar la compañía de mujeres de mala reputación?
Help me.Please, help meLiterature Literature
Quiso frecuentar la sociedad y obligó a Baltasar a que se distrajera.
Then we gotta find a safe port somewhere around hereLiterature Literature
Seguimos a Salomone hasta un café que solían frecuentar los marineros.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesLiterature Literature
Detrás de la barra hay fotografías tomadas por el escritor argentino Adolfo Bioy Casares , quien era uno de los habitués es decir de los que solían frecuentar el café junto a su amigo escritor Jorge Luis Borges , y que tomó estas fotografías para ilustrar un libro que escribieron juntos.
a martini. all right, thenWikiMatrix WikiMatrix
Cuatro semanas de frecuentar el pub de Flynn y hacer esquí acuático o pescar los fines de semana en la cabaña.
• SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
Sin éxito traté de frecuentar a otras personas de la familia para averiguar detalles sobre la vida del muchacho.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsLiterature Literature
Creo que ese viejo maestro la ha confundido con otra niñita que debía de frecuentar ese colegio.
Am I beginning to paint... a recognizable picture, Mr. Kennesaw?Literature Literature
—Buscamos a una mujer que solía frecuentar las carreras.
Craig, where the iron?Literature Literature
En su solicitud de asilo, la autora declaró que los mullah del Pakistán habían maldecido a los autores en las mezquitas, hablado mal de ellos, ordenado a sus empleados que dejaran de trabajar para ellos y pedido que no se frecuentara su negocio.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreUN-2 UN-2
Es todo un cambio después de las mujeres frivolas que suele frecuentar Kozakis.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingLiterature Literature
Si durante las vacaciones de Navidad se encuentra en la maravillosa ciudad de Bolton, por favor venga conmigo al que suelo frecuentar allí, porque se sorprenderá al descubrir que la mayoría de la gente no habla del voto por mayoría cualificada, de la Política Exterior y de Seguridad Común y de la Conferencia Intergubernamental.
I mean, right quickEuroparl8 Europarl8
En Tijuana, deja recado en un local que solían frecuentar.
Hey, Paul.Didn' t see you thereLiterature Literature
Todo estaba cubierto por una capa de polvo, como si Leng llevara cierto tiempo sin frecuentar su salón.
I... must warn you against antagonizing the KingLiterature Literature
—¿Sabes ya qué modista vas a frecuentar, Eleanor?
All right, Russ!Literature Literature
Don Stewart nos decía que teníamos que frecuentar más a la «gente que importaba».
Yes, I know, I don' t careLiterature Literature
—Siento decirle que dejé de frecuentar esos lugares hace ya años.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCLiterature Literature
Empezó a fumar opio, a beber en exceso, a jugar y a frecuentar burdeles, y no tardó en contraer una enfermedad venérea.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryLiterature Literature
El derecho a frecuentar los lugares públicos (medios de transporte, tiendas, restaurantes, cafés, teatros y jardines públicos)
Has only kissed themUN-2 UN-2
—¿Quieres decir desde que dejaste a esos superficiales idiotas cabezas de aguja a los que solías frecuentar?
Aww Jim, is this from you?Literature Literature
Como yo había predicho, frecuentar a Ellie —en aquellos tiempos— solía ser estresante.
We' re taking you there next Sunday!Literature Literature
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.