friccionábamos
friccionar oor Engels
friccionar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rub
El aceite para fricciones está en el estante de arriba.
The rubbing oil is on the top shelf over there.
massage
Durante el proceso se friccionarán y estrujarán los muslos para detectar restos de sangre.
During the process, thighs must be massaged and pressed for traces of blood.
knead
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
to massage · to rub · chafe · butter up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A veces los actos homosexuales han sido provocados por algo que en sí no es incorrecto, tal como el friccionar o lavarle la espalda a alguien en la ducha o dejarse hacer esto uno mismo.
Thunder, listen very carefullyjw2019 jw2019
Productos farmacéuticos así como preparaciones para el cuidado de la salud excepto productos para aliviar los resfriados y la tos, productos mentolados para friccionar, baños para resfriados/baños para aliviar resfriados
You gotta protect yourselftmClass tmClass
Escuché a Zep que dejaba la botella con el alcohol para friccionar, y su voz llegó hasta mí.
Ass, not cappuccino!Literature Literature
Barbara acudió a la llamada de su colega y se puso a friccionar al bebé y a hablarle.
It' s not my businessLiterature Literature
No se atrevía, sin embargo, a dejar de friccionar aquellos pies que seguían pareciendo de mármol.
Too often it is a power that is abusedLiterature Literature
Tal vez, si lo conociera mejor, le pediría que le friccionara la espalda, se dijo Gigi para sus adentros.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirLiterature Literature
Me mata y... Déjese friccionar las piernas, abuela.
Where did he catch you, huh?!Literature Literature
Las contraindicaciones las dicta mayormente el sentido común (por ejemplo, no friccionar las quemaduras ni masajear una extremidad afectada de trombosis venosa profunda) [...].
Why do you want to go away, then?jw2019 jw2019
Friccionar y apalear la masa la hubiera relajado.
We have a statement from Lester Bishop confirmingLiterature Literature
Friccionar y apalear la masa la hubiera relajado.
Someone reminded me that every Angel is uniqueLiterature Literature
Podríamos friccionar las piernas de Derek.
Technical compliance reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le acabo de friccionar con agua de colonia y dentro de un momento podrá tomar su baño en la piscina.
Hit your entry points hard on my commandLiterature Literature
Los voy a friccionar con alcohol.
Why you date me?Literature Literature
Antes que nada, debo friccionar a este hombre con esto.
See that guy over there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friccionar el aceite para obtener plástico y moldear.
Can you sign here, Count?Literature Literature
El profesor no levantó la vista, pero su mano cesó de friccionar la frente.
The period of application of the measures should therefore be extendedLiterature Literature
Su ancho, 5 veces el ancho del hilo normal, le permite friccionar las superficies con precisión, con una eficacia 5 veces superior.
ALLOTTED DAY-HEALTH CARECommon crawl Common crawl
Desmenuzaré las cuajadas, lo friccionaré con soda en abundancia y lo pondremos todo en un cacharro de barro.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerLiterature Literature
Realizando con la palanca un giro en arco repetidas veces, se hacía friccionar contra la piedra inferior la muela que contenía el grano.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSjw2019 jw2019
Podríamos friccionar dos palillos juntos.
Do as I bid youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Friccionar la piedra pequeña hacia delante y hacia atrás sobre la base sometía a una continua tensión la espalda, los brazos, los muslos, las rodillas y los dedos de los pies.
It's just like the celebrated half-full or half-empty glass of water - we see different things, depending on our standpoint.jw2019 jw2019
Por la noche, antes de dormir, te friccionarás el pecho con él.
So we can get an id if the surgery was localLiterature Literature
Para su reparación se impregnará el disco compacto con un líquido reparador especial en su superficie grabada: dicho disco se colocará sobre el tejido compuesto, por encima del disco compacto existe un plato presionador que al ser presionado contra él (CD) acciona un interruptor que va colocado en la base de apoyo de la cavidad, dejando pasar corriente a traves de él hacia un circuito electrónico que temporiza el tiempo de giro del motor eléctrico, el cual mueve un sistema demultiplicador de piñones y estos a su vez mediante una correa el plato polea que da giro, al disco de tejido compuesto haciendo friccionar su superficie contra la del disco (CD), pues el disco es retenido por el plato presionador que en su parte inferior lleva unas tiras de goma etc.
Yeah, but it wears off if I fall asleeppatents-wipo patents-wipo
Consiste en masajear, presionar, friccionar la zona a estimular.
Maybe for years, maybe foreverLiterature Literature
La falla está llena de arcilla, triturada por las rocas de alrededor... al friccionar a lo largo de la falla.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.