fue un día interesante hoy oor Engels
fue un día interesante hoy
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was an interesting day today
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fue un día interesante hoy.
lay down policy guidelines for general sales and free distribution by unanimous decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meditación Hoy fue un día... interesante.
Perhaps I could come, tooLiterature Literature
Y eso fue en un momento en que Marte era muchísimo más interesante de lo que es hoy en día.
And I' m not being paranoiQED QED
Hoy fue un día interesante por 2 razones.
It' s forbidden!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy fue un día muy interesante, fue nuestro primer día en el colegio.
Guys.- Calling dibs on the mountain guideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy fue un día muy interesante.
Is this just decoration?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy fue un día muy interesante, fue nuestro primer día en el colegio.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy fue un día bastante interesante.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy día fue un día muy interesante.
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the DirectiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy fue un día muy interesante en los mercados de Estados Unidos, con todas las miradas en las nóminas no agrícolas.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta área, que en su día fue un ghetto pobre, es hoy día un encantador vecindario, con una cultura interesante y una gran gastronomía.
Well, thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El arquitecto y decorador, Abel Landry, aunque poco conocido hoy en día, fue un interesante protagonista de este movimiento artístico, a pesar de que hasta ahora no había figurado en ninguna de las colecciones del Museo de Orsay.
but I thought these children were doomed from the startParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Luego marcharemos hacia Ollantaytambo, un sitio arqueológico que una vez fue la hacienda real del Emperador Pachacuti, quien conquistó la región y hoy en día es un museo con unas interesantes ruinas incas.
That would be so greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buenas: Ayer fue un día la mar de interesante (ya os lo conté) y hoy toca seguir trabajando en "el proyecto" (tenemos que ponerle un nombre en clave: pido aquí a todos que pongáis vuestro granito para darle un nombre chulo).
and, between the entries for Germany and GreeceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si el Notepad fue aceptado unánimemente en el pasado, hoy en día, es más interesante utilizar UltraEdit, un editor de texto multilingüe que rápidamente se convirtió en una referencia.
Nope, no it' s nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoy, 11 de junio, de nuevo fue un día muy intenso y lleno de situaciones en cadena muy interesantes y inspirador.
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayer al final no tuve tiempo para escribir las cosas que sucedieron pero hoy, ya con un poquito más de tiempo, os lo cuento todo (fue un día la mar de interesante).
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Primero que nada, gracias por la interacción que tuvimos ayer en Instagram, en serio fue muy bueno... Y hoy les traigo un post muy interesante, pues a veces vamos a pasar todo el día afuera en diferentes actividades y necesitamos ser más efectivas a la hora de armar nuestros outfits...
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporatestructures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue muy interesante, logró saltar del tren que lo estaba llevando a Auschwitz y pudo regresar a Bratislava... la capital de Eslovaquia hoy en día, y una vez allí, se escondió en un búnker.
rectangular mitt-type flannelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue un proyecto interesante para nosotros porque a todos nos gusta su poesía. Siendo el poeta nacional escocés, se le estudia en la escuela y su apariencia rebelde todavía tiene su sentido hoy en día.
Where were all the cats?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bien, pues el día de hoy les tenemos otro reto interesante en Latinas en America, y el reto de hoy es alterar o crear una libreta, y pues para mi si fue un verdadero reto, porque que creen?
Here' s an extra set of keysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inicialmente fue una de las primeras posibilidades de IMAGEO para probar los TLS para esta aplicación, pero los Alpes siguen siendo un interesante lugar de investigación de nuevas mejoras de la tecnología de hoy en día.
There you are, my darlingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es un hecho interesante que la ciudad fue completamente destruida en la Segunda Guerra Mundial y ahora ha sido reconstruida con los años, hasta llegar a ser la capital moderna y cosmopolita que es hoy día.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Más allá de los aspectos técnicos, cuyas ventajas y desventajas aún hoy en día son la chispa de inicio para interesantes debates, el Kar-98 fue un arma que no se limitó a un único modelo, pues existieron variantes y prototipos basados en el modelo original que, con mayor o menor acierto, llegaron a ver la luz, como, entre otras, la versión para los Fallschirmjäger (paracaidistas) o destinada para los francotiradores.
you know, he let us believe that there outside it was nothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este es un caso particularmente interesante porque con la destrucción absoluta de la ciudad durante la Segunda Guerra Mundial, fue necesario reconstruir la ciudad histórica y al mismo tiempo reconocer y abordar las necesidades de hoy en día.
I don' t want to hear any moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.