es superior a mis fuerzas
it's more than I can bear
fui forzado a oor Engels
fui forzado a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was forced to
Fui forzado a beber la droga contra mi voluntad.
I was forced to take the drug against my will.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fui forzado a cerrar... para que los niños permanezcan ignorantes.
You didn' t bother him, did you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si saben todo de mí, entonces saben que fui forzado a salir de esa organización.
You mean this little trinket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui forzado a engañar a la gente que amaba.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui forzado a beber.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from Dubuquetatoeba tatoeba
Y gracias a tu incompetencia, fui forzado a vaporizarlo.
P (palmitic acid), O (oleic acid), St (stearic acidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No fui forzado a dormir en el duro suelo.
postal and e-mail addressesLiterature Literature
Fui forzado a regresar a aquella retirada habitación, Benjamin y el cardenal nos seguían.
The ones you leave behindLiterature Literature
Yo fui forzado a ir allí.
Let' s get him for the showTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
¿O fui forzado a hacerlo por algún proceso neuronal oculto?
We get married in the morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui forzado a dejar mi cuarto cuando la abuela se apoderó de él.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me costó mucho mantenerme firme, pero fui forzado a ello por el destino.
What are we gonna do?Literature Literature
Debo recordarle que fui forzado a hacer este trabajo.
Oh.- * On my gravy trainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por otra parte, yo fui forzado a renunciar.
The conscriptOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui forzada a conceder que una vez más Emerson tenía bastante razón.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
Desde que fui forzada a estar con él, en realidad comencé a sentir algo por el tío.
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui forzado a ir.
Stuart is family nowTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Debo recordarle que fui forzado a hacer este trabajo
Then you can just watch usopensubtitles2 opensubtitles2
Me hice sombra para verlo, pero fui forzada a aumentar la velocidad a través de la intersección.
Cause of the van, that will be in free fallLiterature Literature
En varios momentos de mi vida, fui forzada a recibir terapia.
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoLiterature Literature
Fui forzado a hacer todo el trabajo solo.
The Presidenttatoeba tatoeba
Fui forzado a obtener información como sea
About you not needing me around anymoreopensubtitles2 opensubtitles2
Solo cuando fui forzada a rechazar un trato de un año.
I can' t just leave himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por si ya lo olvidaste, fui forzado a convertirme en padre contra mi voluntad.
The next victimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fui forzado a sacudir mi cabeza.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Literature Literature
209 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.