es un político muy popular entre los jóvenes
he's a very popular politician among the young
fui joven oor Engels
fui joven
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I was young
Yo tuve un perro pequeño cuando era joven.
I had a small dog when I was young.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mirándole los ojos llorosos, le explicó: — Una vez yo también fui joven.
Yeah, I' ve been at the libraryLiterature Literature
—¿Crees que no fui joven una vez?
It' s all right.We can get it offLiterature Literature
–Escuche, yo también fui joven antes de que me echasen a patadas de Tolkhorm por mis ideas revolucionarias.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowLiterature Literature
Yo también fui joven como tú.
We are Hobbits of the ShireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo fui joven y bonita; gusté los placeres de esta vida y todos me amaban.
You guys are going to the festival, right?Literature Literature
Yo fui joven, y tonto también, y casi me regresaron allá abajo por serlo.
The Member State concerned shall without delay notify these measures to the other Member States, and to the Commission, which may decide that the Member State concerned must amend or abolish such measures, insofar as they distort competition and adversely affect trade in a manner which is at variance with the common interestLiterature Literature
Yo también fui joven, y sé lo que sientes...
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Claro, yo también fui joven, ¿sabes?
That' s what you wanted to hear, right?Literature Literature
Lo conservo para recordar que una vez fui joven, guapo y tonto perdido.
So I finally go in front of the judgeLiterature Literature
Porque yo también fui joven una vez.
We' ve entered stood- up territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo fui joven y ambicioso.
She gave me the creepsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando fui joven, me enamoré de una joven que me amaba.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinLiterature Literature
No fui joven hasta que llegué a los veinticinco.
Okay, how about a giraffe?!Literature Literature
Yo también fui joven.
Why is it centred out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero olvidas, hijo, que yo también fui joven.
Presently 6% of applications are filed by e-commerce.Literature Literature
Ally, yo también fui joven.
No, I' m spending the night in autopsy with the Lake Meade floaterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Antes de eso, fui joven.
Friday, friday, friday morning..Friday morning!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era feliz allí, al menos, mientras fui joven.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
Fui joven una vez, hace tres años... toda una eternidad.
I was left here by the Old OnesLiterature Literature
CUANDO fui joven, había dos cosas que me molestaban en cuanto a la religión.
How many applications are filed by e-commerce?jw2019 jw2019
Intentad acordaros de que yo también fui joven y de que París también existía entonces.
Not as well as ILiterature Literature
Ha transcurrido mucho tiempo desde que fui joven y estuve enamorada.
I was so jealousLiterature Literature
¡Ahora, chicos, yo también fui joven una vez!
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersLiterature Literature
Yo participé en la política cuando fui joven y estudiante, hasta los 23 o 24 años.
There' s no love Iost between me and your old IadyLiterature Literature
Yo también fui joven una vez, con mucha esperanza, entusiasmo, fe y creencias.
I heard this Twist record blastina across white radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1702 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.