gallina del mar oor Engels
gallina del mar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
flying gurnards
gurnards
sea robins
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenía la carne de gallina por el frío del mar, pero la cálida brisa poco a poco le devolvió su suavidad original.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
Gallina, carne de cerdo, frutos del mar.
Sums recovered in accordance with Article # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después, acompañada por la gallina amarilla, salió de la sombra de los árboles hacia la orilla del mar.
We can open some wardsLiterature Literature
Esto es de particular importancia para el ecosistema del Mar Negro, al haberse demostrado que este caracol es un «depredador sin enemigos», que ejerce así una gran presión sobre los filtros naturales del agua, como el mejillón mediterráneo (Mytilus galloprovincialis) y la chirla (Chamelea gallina), y pone en grave peligro el equilibrio ecológico del Mar Negro.
Just deal with itnot-set not-set
Un viento cálido que venía del mar jugueteaba entre sus piernas y se le puso la carne de gallina.
But have you the tact?Literature Literature
La encontré cerca de la proa del Henry, sentada junto a un cajón de ruidosas gallinas, con la mirada perdida en el mar.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryLiterature Literature
Considerando que la población del caracol marino Rapana venosa tiene un impacto negativo en el equilibrio ecológico del Mar Negro, para el que supone una amenaza, ya que destruye los filtros naturales del agua, como el mejillón mediterráneo (Mytilus galloprovincialis) y la chirla (Chamelea gallina),
I want to communicateEurLex-2 EurLex-2
Considera que las técnicas de pesca empleadas para las especies demersales deberían examinarse cuidadosa y exhaustivamente con objeto de identificar aquellas que sean inocuas para el fondo marino o lo menos perjudiciales posibles para este; subraya que el uso de técnicas pesqueras adecuadas para las poblaciones de demersales es de gran importancia para evitar poblaciones excesivas del caracol Rapana venosa, que amenaza los filtros naturales del agua de mar, como el mejillón mediterráneo (Mytilus galloprovincialis), la chirla (Chamelea gallina), las poblaciones de ostra europea (Ostrea edulis) y muchos otros moluscos;
It needs to be linked to the overall budget for the benefit of the farmers but also for the benefit of the overall community.EurLex-2 EurLex-2
Se puede pensar en que las empresas que fallan en reconocer el problema del huevo y la gallina intentan hervir el agua del mar: sus negocios necesitan 93.000.000 de personas cooperando con su insano plan de negocios antes de que realmente funcione.
Want to have a look?Here, take a look!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo: podemos afirmar científicamente que si ponemos a hervir un huevo de gallina en cualquier lugar que esté al nivel del mar, tendremos un huevo cocido al cabo de doce minutos.
I don' t understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En gallinas de 45 semanas de edad se determinó un perfil óptimo de incubación a gran altitud sobre el nivel del mar, con límite de 15 000 ppm para [CO2].
Put this one on when you come backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre los artículos más recientes, se encuentran las flores de papel, gallinas de higo seco y toda una serie de objetos decorativos hechos con los materiales que vienen del mar, como pisapapeles, collares, pulseras y pendientes o pequeños marcos y joyeros.
Observations can be sent to the Commission by fax ((#-#) # # # or # # #) or by post, under reference COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, to the following addressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Frente a la capilla muy pequeña de Santa Ana, a 5 minutos de Nantes a Brest Canal, y 40 'del mar, se encuentra un lugar tranquilo en la parte trasera con 5000 m2 de terreno y bosque para pasear y relajarse, ir a lo profundo del bosque, el sol. . . y para hablar, acariciar y alimentar, para niños, los conejos, gallinas, perros y gatos y gratis!
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La ubicación, vistas y los alrededores inmediatos de la casa de campo son abrumadoras: Cada mañana tomamos con una vista del mar abierto bajo enormes árboles de pino en la larga mesa de madera, por la tarde tomamos la cena en el fuego, nuestros hijos fueron alimentando a las gallinas o estaban ocupados con las plantas y los perros.
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mar, David y los pequeños Malena y Mateo te invitamos a disfrutar de nuestro humilde proyecto familiar sostenible en un pequeño pueblo de la Sierra de Guadarrama llamado Cabanillas del Monte, rodeado de prados y fresnedas donde pastan nuestras vacas y gallinas.
That' s rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La familia Taillebois le propone pasar sus vacaciones a la calma, entre tierra y mar, al lado del flujo turístico del paseo marítimo (2 km), y a 25 km de St Malo y del monte St Michel. 5 habitacions: nuestra casa típica de bretaña sobre la antigua granja de mis padres con ovejas y gallinas.
No, she' s having a baby!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.