ganancia efectiva de antena
effective antenna gain
ganancia efectiva oor Engels
ganancia efectiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
effective gain
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sin embargo, rara vez alcanzan el nivel "óptimo" del triple de las ganancias efectivas.
Further, the Guidelines on the method of setting fines have been infringed, since the fine should not have been set at a flat-rate, but calculated in relation to the fee which the applicant received for its servicesUN-2 UN-2
Y cada logro adicional nos aporta una ganancia efectiva.
It makes me feel like a kidLiterature Literature
Sin embargo, rara vez alcanzan el nivel "óptimo" del triple de las ganancias efectivas
I feel responsible.- NoMultiUn MultiUn
Que como invierto en efectivo, quiero las ganancias en efectivo.
But we already agreed, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿ Y?Que como invierto en efectivo, quiero las ganancias en efectivo
They don' t even need guns to defend thatopensubtitles2 opensubtitles2
SEA concluía que la diferencia entre estos dos importes (20,6 — 9,9 millones EUR) representa la ganancia efectiva de la no transferencia de las actividades de SEA.
She says no boom- boom with youEurLex-2 EurLex-2
la eficacia retrospectiva quede demostrada si el coeficiente entre la pérdida o ganancia efectiva del instrumento cubierto y las del instrumento de cobertura oscila entre el 80 % y el 125 %.
But then, I got tangled in my own netEurLex-2 EurLex-2
la eficacia retrospectiva quede demostrada si el coeficiente entre la pérdida o ganancia efectiva del instrumento cubierto y las del instrumento de cobertura oscila entre el 80 % y el 125 %.
I was left here by the Old OnesEurLex-2 EurLex-2
ii) la eficacia retrospectiva quede demostrada si el coeficiente entre la pérdida o ganancia efectiva del instrumento cubierto y las del instrumento de cobertura oscila entre el 80 % y el 125 %.
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pérdida de dispersión del haz: en bajos ángulos de elevación, el índice de refracción de la atmósfera terrestre causa la dispersión del haz, lo que provoca pérdidas en la ganancia efectiva.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofUN-2 UN-2
ii) la eficacia retrospectiva quede demostrada si el coeficiente entre la pérdida o ganancia efectiva del instrumento cubierto y las del instrumento de cobertura oscila entre el 80 % y el 125 %.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common senseEurLex-2 EurLex-2
Pérdida de dispersión del haz: en bajos ángulos de elevación, el índice de refracción de la atmósfera terrestre causa la dispersión del haz, lo que provoca pérdidas en la ganancia efectiva
Look on the bright sideMultiUn MultiUn
De conformidad con las reglas # y # la Administración comunicó que no se habían efectuado pagos a título graciable ni se habían pasado a pérdidas y ganancias efectivo, cuentas por cobrar o bienes no fungibles
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastilloMultiUn MultiUn
Por otra parte, es difícil calcular con exactitud las ganancias efectivas; el organismo de defensa de la competencia puede sentirse renuente a ocuparse de ello, sobre todo si el cálculo será reexaminado por un tribunal.
Unless he recantsUN-2 UN-2
Por otra parte, es difícil calcular con exactitud las ganancias efectivas; el organismo de defensa de la competencia puede sentirse renuente a ocuparse de ello, sobre todo si el cálculo será reexaminado por un tribunal
I remember something about thatMultiUn MultiUn
Entre tanto, las ganancias en efectivo de los pequeños cafetaleros se desplomaron.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedLiterature Literature
El territorio bajo su responsabilidad está funcionando sobre una base de ganancias en efectivo.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasLiterature Literature
Como resultado, Unilate generará una saludable ganancia de efectivo neta de $43.7 millones durante octubre.
You should be more like Metro ManLiterature Literature
Pagos a título graciable, paso a pérdidas y ganancias de efectivo
Can you hear my heart beat in this hurt?UN-2 UN-2
Usted me pidió que le comprara un caballo que le rindiera ganancia en efectivo.
Quiet, wing nut!Literature Literature
Ganancias netas efectivas por cambio de divisas de 10,9 millones de dólares;
Get the lights!UN-2 UN-2
Usted me pidió que le comprara un caballo que le rindiera ganancia en efectivo.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursLiterature Literature
2502 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.