gas-oil oor Engels
gas-oil
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
diesel
El año pasado, esa mujer a la que quemaron en un barril de gas oil.
Last year, that woman who burned to ashes in a barrel of diesel fuel.
diesel fuel
El año pasado, esa mujer a la que quemaron en un barril de gas oil.
Last year, that woman who burned to ashes in a barrel of diesel fuel.
diesel oil
Creo que sus submarinos pierden gas oil, debido a que la RAF los escarmentó.
I think one of your submarines is leaking a little diesel oil. Due to the fact that the RAF blew it up.
gas oil
La línea 4 recoge las informaciones relativas a otros usos del gas oil .
Line 4 covers data on other uses of gas oil.
oil
La línea 4 recoge las informaciones relativas a otros usos del gas oil .
Line 4 covers data on other uses of gas oil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aditivos químicos para combustibles líquidos y carburantes, especialmente para el gas-oil
I see your engagement ring, okay?tmClass tmClass
("Toros") por el alquiler de cisternas de gas oil en Turquía.
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steelUN-2 UN-2
Una jarra de adrenalina bien fresca y... setenta y cinco toneladas de gas-oil.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded MemberLiterature Literature
« - instalaciones de desulfuración para fuel oils residuales/gas oil/feedstock . »
Abstract became concreteEurLex-2 EurLex-2
»Otra cosa, dudo de que nos quede suficiente gas-oil para arar, después de enterrar a los animales.
No, I' il stay here and work the mineLiterature Literature
La línea 4 recoge las informaciones relativas a otros usos del gas oil .
Article # of the Euratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesEurLex-2 EurLex-2
Había una excavadora abandonada, bastante nueva y en perfecto orden, oliendo a gas-oil y aceite.
Daddy, are we there yet?Literature Literature
Indicador de combustible: Indica la cantidad de gasolina (nafta) o de gas oil dentro del tanque de combustible.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Common crawl Common crawl
Alemán construyó los generadores que funcionan con gas-oil.
Go down # metersLiterature Literature
El año pasado, esa mujer a la que quemaron en un barril de gas oil.
Lost his dad, you said, in the war?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gordon y Evans cargaron otra media docena de bidones de gas-oil en la cubierta de popa.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisLiterature Literature
Prepare un litro de gas-oil mezclado con naftalina.
You' il find out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una sola cosa pidió Wolfe al Ejército y la tuvo: bastante gas-oil para su automóvil.
I know these suitesLiterature Literature
Tengo gas-oil, no cantidades, pero tengo.
Alex, listen to meLiterature Literature
Creo que sus submarinos pierden gas oil, debido a que la RAF los escarmentó.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un camión de gas-oil desapareció del patio de los hermanos Tabney y fue hallado abandonado a la mañana siguiente.
We picked up some signals, but they' re being jammedLiterature Literature
No es fácil conseguir querosén, por lo que algunos utilizan gas-oil, que, lamentablemente, crea nubes de smog dentro de los hogares.
We have stuff in common, that' s why we are B. F. F' sgv2019 gv2019
Se realizaron recuentos bacterianos en los medios de cultivo BBR, BRN, medio mineral con petróleo gas oil y ENDO para bacterias coliformes.
Neveryou mindscielo-abstract scielo-abstract
La figura 67 da las curvas de rendimiento de una caldera de tubos de humos con quemador de gas-oil, a presión constante.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedLiterature Literature
Anadolu afirma además que no pudo utilizar el buque alquilado a Karaveli en el mismo período al no haber compras de gas oil al Iraq
Maybe there is something in here for SportMultiUn MultiUn
Anadolu afirma además que no pudo utilizar el buque alquilado a Karaveli en el mismo período al no haber compras de gas oil al Iraq.
beware, adhamUN-2 UN-2
Recibí una serie de remitos con cable de detonación, gas- oil y # sacos de nitrato de amonio comprados en tres estados, con tres firmas diferentes
So if you don' t remember that, maybe you' il remember thisopensubtitles2 opensubtitles2
Recibí una serie de remitos con cable de detonación, gas-oil y 80 sacos de nitrato de amonio comprados en tres estados, con tres firmas diferentes.
What if I examined you here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo mismo sucede en la categoría "gas oil used for heating purposes" (gasóleo para calefacción), donde Grecia aplica un impuesto de 252,55 euros por 1 000 litros.
That' s a risk you take with such an ambitious agendanot-set not-set
Lo mismo sucede en la categoría gas oil used for heating purposes (gasóleo para calefacción), donde Grecia aplica un impuesto de 252,55 euros por 1 000 litros.
I' ve a parcel to send for Mr WardupEurLex-2 EurLex-2
2451 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.