gastos bilaterales oor Engels
gastos bilaterales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bilateral expenditures
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La porción restante fue cubierta por gastos bilaterales y multilaterales
I know you loved itMultiUn MultiUn
La porción restante fue cubierta por gastos bilaterales y multilaterales.
Jake) We did not come this wayUN-2 UN-2
Es más, los gastos bilaterales destinados a la lucha contra el SIDA entre los principales países donantes aumentaron en un # % entre # y
only semen collected at collection centres approved in accordance with this Directive is stored in approved storage centres, without coming into contact with any other semenMultiUn MultiUn
Es más, los gastos bilaterales destinados a la lucha contra el SIDA entre los principales países donantes aumentaron en un 64% entre 2000 y 2002.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantUN-2 UN-2
El orador desearía conocer los criterios que sirvieron de base para las decisiones del Gobierno con respecto a la asignación del gasto bilateral y multilateral, la reacción de sus asociados para el desarrollo ante esas decisiones y las mejoras por parte de las instituciones multilaterales que podrían modificar el enfoque del Gobierno.
This... is ruby shellacUN-2 UN-2
El orador desearía conocer los criterios que sirvieron de base para las decisiones del Gobierno con respecto a la asignación del gasto bilateral y multilateral, la reacción de sus asociados para el desarrollo ante esas decisiones y las mejoras por parte de las instituciones multilaterales que podrían modificar el enfoque del Gobierno
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeMultiUn MultiUn
Fondos básicos y participación en los gastos de donantes bilaterales
I must keep you here until it' s doneUN-2 UN-2
Apoyo básico y participación en los gastos de donantes bilaterales
What is going on up here?UN-2 UN-2
El Acuerdo nórdico sobre gastos terminales y el acuerdo bilateral sobre gastos terminales concluido por los OPP neerlandés y sueco valoraron los gastos terminales en un 70 % de las tarifas internas(217).
At the moment, however, it still lacks the views of LAC civil society organisations, which are called to act in various strategic areas, concerning the role of the following in boosting social cohesion in the region: the State and its institutions, fiscal policy, education, health, social security, economic infrastructures and industrial policy, frameworks for labour relations, participation of civil society and the protection of human rightsEurLex-2 EurLex-2
Un estudio externo comparativo de la clasificación de los gastos en cuatro organismos bilaterales ; y
Identification markUN-2 UN-2
Fondos básicos y de participación en la financiación de los gastos procedentes de donantes bilaterales
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.UN-2 UN-2
Contribuciones básicas y de participación en la financiación de los gastos procedentes de donantes bilaterales
We' il take the human species to a new levelUN-2 UN-2
Contribuciones en concepto de participación en la financiación de los gastos, 10 principales asociados bilaterales, 2013
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestUN-2 UN-2
Contribuciones básicas y de participación en la financiación de los gastos procedentes de donantes bilaterales
AccumulatorUN-2 UN-2
Contribuciones de participación en la financiación de los gastos procedentes de donantes bilaterales
The creditors met on # June # and agreed to the restructuring of their claims as proposed by KonasUN-2 UN-2
Contribuciones básicas y de participación en la financiación de los gastos procedentes de organismos bilaterales
I refer specifically to Motion No. # in Group NoUN-2 UN-2
c) Un estudio externo comparativo de la clasificación de los gastos en cuatro organismos bilaterales; y
The heart of democracy beats onMultiUn MultiUn
Los donantes bilaterales redujeron ese gasto de # a # millones de dólares (una disminución del # %
Maybe they insideMultiUn MultiUn
Estos gastos fueron financiados por asociados bilaterales.
I would, if I were themUN-2 UN-2
El dinero se gasta por medio de cooperación bilateral y multilateral y organizaciones no gubernamentales
It' s the last thing I heard before they kicked me outMultiUn MultiUn
Los donantes bilaterales redujeron ese gasto de 2.800 a 1.700 millones de dólares (una disminución del 39%)
Let' s confront this problem with the elevator once and for allUN-2 UN-2
2 Incluye todos los gastos en concepto de operaciones bilaterales, fondos fiduciarios, el Fondo General y las cuentas especiales.
They took the keys!UN-2 UN-2
El acuerdo bilateral sobre gastos terminales fue notificado por Sweden Post y PTT Post el 8 de julio de 1998 (asunto n° COMP/37.142).
Addresses: (a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; (b) P.O. Box #,Amman #, Jordan; (c) P.O. Box #, Amman #, JordanEurLex-2 EurLex-2
709 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.