Gaucho gris
Grey-bellied Shrike-tyrant
gaucho oor Engels
gaucho
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gaucho
en
South American cowboy
Es una historia contada por un viejo gaucho de Uruguay.
It's a tale told by an old gaucho from Uruguay.
cowboy
en
person who tends cattle
smart
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
sly · tricky · Argentinian · buckaroo · helpful · crafty · cunning · herdsman
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alguien observará que en The Purple Land el gaucho no figura sino de modo lateral, secundario.
You Iike bats?Literature Literature
Los nativos se juntaron con otras etnias de colonizadores como: portugueses, españoles, africanos, alemanes, italianos, polacos, rusos, ucranianos, judios, entre otros ( estatua del "lazador" ); de esa mistura se formó una cultura rica y distintiva, difundida por todo Brasil en levas sucesivas de migrantes. Entre las namifestaciones más características de la “cultura gaucha” , está la práctica de “tomar chimarrão” (chimarrón, mate), contrucciones de CTGs (Centros de Tradiciones Gauchas) y churrascarias ( lugar donde se come carnes asadas), uso de expresiones y ropas típicas, folklore variado y práctica de bailes tradicionales gauchos como de la “cana verde”, “chimarrita” y del “pezinho”.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herCommon crawl Common crawl
Son pantalones gaucho
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrOpenSubtitles OpenSubtitles
Para aquietar a la chusma exhibieron la cabeza del guerrero gaucho de los llanos de La Rioja.
Have they never seen flies circle the head of a man before?Literature Literature
Pero encontraré una habitación en la rive gauche que esté de acuerdo con mi bolsillo.
I' il take them onLiterature Literature
Jineteada gaucha o doma gaucha, deporte ecuestre característico y tradicional de Argentina, Paraguay, Uruguay y sur de Brasil (preponderantemente Río Grande del Sur).
secure the necessary coordination between Member StatesWikiMatrix WikiMatrix
Ablimit y Kurt se marcharon primero y nos dejaron al Gaucho y a mí en el vestíbulo de la cafetería para estudiantes.
Could you please explain in detail?Literature Literature
Algunas de sus composiciones exitosas fueron "El chamuyo", "El pollito", " Charamusca ", "Mano brava", "Nobleza de arrabal", "La tablada", " Destellos ", "El opio", " Sentimiento gaucho ", " La última copa ", "Déjame", " Envidia ", " Se dice de mí ", " La brisa ", " Madreselva " (anteriormente "La polla") y " El tigre Millán ".
Good luck with thatCommon crawl Common crawl
(e)el nuevo terminal de contenedores de Ruán Rive Gauche (Francia) no dispone de caseta de inspecciones, báscula y báscula de camiones;
And Agent Scully, for not giving up on meEurLex-2 EurLex-2
Estos trenes franceses son más lentos que un gaucho bajando del caballo.
The blind man is ZatoichiLiterature Literature
Artigas quiere que cada gaucho se haga dueño de un pedazo de tierra.
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingLiterature Literature
El Gaucho, por favor, infórmanos sobre las actas de nuestra última reunión.
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Véase también André Delmas, À Gauche de la barricade (París, 1950)
He was here a minute agoLiterature Literature
Está compuesto por miembros del Partido Socialista (30), de Europe Écologie-Les Verts (2), y del Parti radical de gauche (2).
You' re gonna freeze himWikiMatrix WikiMatrix
Cuando llegaron al «Rive Gauche», el maître los recibió con los brazos abiertos.
Kill him, but I want my son backLiterature Literature
Más de una vez traté de conversar con los gauchos, pero mi empeño fracasó.
To get rich, sonLiterature Literature
Kurt y el Gaucho, los jóvenes leones de la librería, eran quienes estaban metiendo cizaña para que echasen a Simon.
Unreturnable because all you get back is another box of chocolatesLiterature Literature
Los gauchos solían asentir, aunque no todos sabían de qué hablaba.
Very commonLiterature Literature
Podría alquilar un apartamento en la Rive Gauche para los dos.
Measures # andLiterature Literature
El padre del escritor, Ernesto Parentini, porteño de origen italiano, es uno de los fundadores de Artistas Argentinos Asociados y fue productor de películas como La guerra gaucha (1942), adaptación de la famosa obra de Leopoldo Lugones.
Well, I' m through with youWikiMatrix WikiMatrix
"Nutrición en Vivo", Jornadas "Calabaza va a la escuela", "La Laucha Gaucha y el Misterio del Tronco Tembloroso": obras de teatro que tienen como objetivos centrales promover correctos hábitos de Alimentación; estimular a la población docente a tomar la temática nutricional durante el período lectivo y acercar a los niños a una actividad teatral.
Goodbye, PappaUN-2 UN-2
Con 63 años en actividad en el mercado gaucho, el Senac-RS es una institución de educación profesional que tiene expresiva capilaridad.
You mind if I check my e- mail?Common crawl Common crawl
El Eiffel Rive Gauche es un hotel 2 estrellas en Paris, en el 7° distrito.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .Common crawl Common crawl
Esa satisfacción en servir bien es resultado de la combinación de culturas que viene de la época de su colonización. Además, todas las regiones gauchas reúnen innumerables bellezas naturales, atractivos culturales e históricos de gran importancia.
Sometimes a hug is goodCommon crawl Common crawl
Mi gaucho, El Chino, les está preparando una deliciosa barbacoa y Costanza ha hecho el postre.
It won' t be longLiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.