Gestión digital de derechos
digital rights management
gestión de derechos digitales oor Engels
gestión de derechos digitales
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
DRM
digital rights management
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Qué prácticas le parecen recomendables por lo que respecta a la interoperabilidad de la gestión de derechos digitales?
Should prepare itself against humiliationsEurLex-2 EurLex-2
Aparatos y equipos para la gestión de derechos digitales (DRM), y partes y piezas para los productos mencionados
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken ittmClass tmClass
Estos mecanismos reciben el nombre de «gestión de derechos digitales» (o DRM por sus siglas en inglés).
There are other patientsLiterature Literature
¿Cuáles son los principales obstáculos que dificultan una plena interoperabilidad de los sistemas de gestión de derechos digitales?
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)EurLex-2 EurLex-2
Consultas de investigación y tecnología en relación con la gestión de derechos digitales
Appropriate provisions must be laid down to take account of the particular safety conditions in very long tunnelstmClass tmClass
Asunto: Gestión de derechos digitales y posible impacto sobre espectadores invidentes y con visión parcial
Give me another drink, LouieEurLex-2 EurLex-2
b. "programas informáticos" de gestión de derechos digitales, o
How will I manage without you?EurLex-2 EurLex-2
Concretamente, se necesitaban normas armonizadas en materia de radiodifusión y una gestión de derechos digitales eficaz.
I' il be right backUN-2 UN-2
Mantenimiento de software, incluyendo software de gestión de derechos digitales
with regard to freedom of establishmenttmClass tmClass
Gestión de derechos digitales, incluida la ejecución de "programas informáticos" protegidos contra la copia
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeEurlex2019 Eurlex2019
Servicios de gestión de derechos digitales
This shirt' s finetmClass tmClass
Puedes habilitar el software de gestión de derechos digitales (DRM) en tus libros gratuitos.
The country has to be governedsupport.google support.google
Ahora se puede mostrar contenido protegido por la gestión de derechos digitales (DRM) en una pantalla externa.
Jake) We did not come this waysupport.google support.google
Concretamente, se necesitaban normas armonizadas en materia de radiodifusión y una gestión de derechos digitales eficaz
I just can' t believe this is really happeningMultiUn MultiUn
La DAI de Ad Manager admite la tecnología de gestión de derechos digitales FairPlay en transmisiones HLS.
He' s been in there five hourssupport.google support.google
Por lo general, estas empresas proporcionan sus tecnologías a empresas de gestión de derechos digitales;
A rather awkward mess, eh?EurLex-2 EurLex-2
• Los archivos protegidos: estos archivos se hacen cronodegradables gracias a una solución de gestión de derechos digitales.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatCommon crawl Common crawl
El equivalente de la hibridación en Internet es, por supuesto, la tecnología de gestión de derechos digitales (DRM).
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsLiterature Literature
El formato WMV incluye ciertas características relativas a la utilización de Gestión de Derechos Digitales (DRM).
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Common crawl Common crawl
vi) garantizando que las medidas de gestión de derechos digitales no bloqueen las características de accesibilidad.
Don' t you dare judge menot-set not-set
Algunas son gratis y ninguna está protegida por sistemas de gestión de derechos digitales.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEWikiMatrix WikiMatrix
Ninguno de estos servicios está relacionado con software de gestión de derechos digitales
He won' t talktmClass tmClass
Servicios de gestión de derechos digitales para proteger datos y medios electrónicos
And she believed you?tmClass tmClass
garantizando que las medidas de gestión de derechos digitales no bloqueen las características de accesibilidad.
that he' s decided in advance not to defend himselfEurlex2019 Eurlex2019
1236 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.