glacialmente oor Engels

glacialmente

bywoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

glacially

bywoord
Aparte de que esta cosa parece estable y el movimiento parece glacialmente lento, en realidad puede haber desmoronamientos realmente violentos.
Although this thing seems stable and the movement seems glacially slow, actually, there can be really violent collapses.
Open Multilingual Wordnet
glacially
coldly

icily

bywoord
GlosbeMT_RnD

frigidly

bywoord
Open Multilingual Wordnet

frostily

bywoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La región de Boundary Waters se caracteriza por una vasta red de canales y pantanos en un paisaje de roca precámbrica tallada glacialmente, que está cubierta por finos suelos y bosques boreales.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.WikiMatrix WikiMatrix
—Necesitas a Connor Malone... —No necesito a nadie—dijo glacialmente.
estimated lean meat content (in percentageLiterature Literature
Era glacialmente reconfortador recordar lo que había conquistado en el pasado.
He' s an agent of finance capitalLiterature Literature
Lenta, glacialmente, Maia intentó volverse.
Stop doing that. "Literature Literature
“Si no escribieras sobre nosotros, podrías estar incluso más seguro,” dijo Paris glacialmente.
What do you mean my dirty money?Literature Literature
Él era glacialmente eficiente y justo; ella fervientemente altruista, con una mayor intuición creativa.
Living with a Swiss cheese and rented childrenLiterature Literature
El Monte Aniakchak fue anteriormente un estratovolcán de composición andestica erosionado glacialmente, con un volumen pre caldera de 75 kilómetros cúbicos.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofWikiMatrix WikiMatrix
Para tu conocimiento -dijo Matt glacialmente-, volé un móvil todo el camino desde el sótano de Harry a la meseta Alfa.
My leg is giving me fitsLiterature Literature
—La gente de la República Popular no pierde el tiempo en «exploraciones» —manifestó glacialmente el hombre del kilt.
Can ' t let them get past us!Literature Literature
Ella miró glacialmente al actor.
The princess arrives on the Boat of KindnessLiterature Literature
—Esto no tiene nada que ver con Dreyfus —repuso glacialmente la tía Éloïse.
You might wanna get a CBCLiterature Literature
La inmaculada ropa de cama parecía glacialmente blanca y fría en lugar de cálida y acogedora.
You die together now, menLiterature Literature
—Entonces —dijo Simón glacialmente—, me permito decirle que en mi vida he visto actitud tan estúpida como la suya.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofLiterature Literature
—Sabes que no transportamos esclavos —dijo glacialmente, sus ojos aun fijos en Fen.
Yeah, but it wears off if I fall asleepLiterature Literature
Las luces del centro parecían tan remotas como las constelaciones que se unían glacialmente sobre su cabeza.
Combating racism and xenophobiaLiterature Literature
—Yo no sé nada de David Newberry —declaró Reuben glacialmente.
Here comes Beer BarrelLiterature Literature
—Si hay algún otro problema de este tipo a bordo, Lord Ulsenn —dijo glacialmente—, no realizaré ninguna investigación.
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedLiterature Literature
Puntos negros cubrieron la luz en el cuarto, cuando una punzada fría de nuevo dolor apuñaló glacialmente en mi estómago.
No, you' re not involved in anything?Literature Literature
El médico dijo glacialmente: —Si lo que busca es información sobre la familia, yo no puedo dársela.
It would be the wrong thingLiterature Literature
El hombre de la cara seria y fría me sonrió glacialmente.
Suspension for injectionLiterature Literature
Era un sentimiento tan puro como el amor, pero desapasionado y glacialmente racional.
I' m not worriedLiterature Literature
Se movió glacialmente hacia el oeste y se fortaleció en un huracán.
So I guess we' il see you then?WikiMatrix WikiMatrix
—Claro que sí —se apresuro a decir, recordando a la glacialmente hermosa lady Georgina con un escalofrío.
Makes people uncomfortableLiterature Literature
En su santuario tocaba partituras de piano glacialmente frías, dolorosamente melancólicas.
I' m ready nowLiterature Literature
El efecto era agradable, pero glacialmente vacío.
You' il get them bothLiterature Literature
74 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.