glorificarse oor Engels

glorificarse

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

to glorify

El celo amargo incluiría el que el individuo tuviera un deseo desenfrenado de glorificarse y glorificar sus opiniones.
Bitter jealousy would include a person’s having an inordinate desire to glorify himself and his opinions.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero si el muchacho ha de convertirse en hombre, debe glorificarse a sí mismo.
You think that since women get pregnant...... to fix a troubled relationship...... why can' t a guy adopt a kid to do the same?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero, perversa por naturaleza, anteponía el placer de humillar a los suyos al de glorificarse ella misma.
We were in the same class back thenLiterature Literature
Acusó al consejo editorial de cobardía, de glorificarse a sí mismos, de ineptitud y de duplicidad.
I said to drop itLiterature Literature
No quiero que esté en un lugar donde no tenga más remedio que aceptarla o glorificarse con ella.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressLiterature Literature
Él le quiere aquí, para glorificarse y consolidar su poder con su talento
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateopensubtitles2 opensubtitles2
Jehová se encarga de que los predicadores de esa “necedad” no puedan glorificarse a sí mismos, y no es apropiado que otros seres humanos glorifiquen a aquellos mediante quienes han oído las buenas nuevas.
The government says you get no money until you produce the corpsejw2019 jw2019
Demasiadas veces, sin embargo, la gente equivocadamente supone que el cuerpo es para glorificarse a sí mismo.
What about the second time?LDS LDS
11 Muchos clérigos, aunque tienen la Biblia, se valen de la religión para glorificarse a sí mismos.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowjw2019 jw2019
Jactarse es glorificarse uno mismo, hablar con envanecimiento y presunción, y hablar sobre todo de las propias obras.
Well, I think notLDS LDS
Una persona o caridad debe darse por las razones correctas y no para glorificarse.
One thousand four hundred and eighty- two timesLiterature Literature
1:12) Pero Pablo se utilizó a sí mismo, a Apolos (o Apolo) y Cefas como ilustraciones, para mostrar lo impropio que es glorificarse uno mismo o cifrar su confianza o esperanzas en uno mismo o en cualquier hombre o grupo de hombres.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardjw2019 jw2019
13:55) Sin embargo, Judas no trata de glorificarse en virtud de estar emparentado con el Hijo de Dios de manera carnal; comprendió que los seguidores verdaderos de Jesús de entonces en adelante no lo conocerían de acuerdo con la carne.
Just split up with his girlfriendjw2019 jw2019
31:1, 2) Jehová hizo todo esto con Ciro, no para ensalzar a un hombre, sino para glorificarse como el Dios verdadero de profecía y el Soberano Universal y para llevar a cabo su propósito de libertar a la nación de Israel.
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the datejw2019 jw2019
Menuda tonta estaba demostrando ser al glorificarse por ser deseada.
Open the door now!Literature Literature
Bueno, puede que el desconocido sí, pero Galileo reprimió este pensamiento para poder glorificarse en su propio momento.
You running the Stargate programmeLiterature Literature
Fue idea tuya, si semejante decisión puede glorificarse como obra de la inteligencia, abandonar Constantinopla.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsLiterature Literature
Fue idea tuya, si semejante decisión puede glorificarse como obra de la inteligencia, abandonar Constantinopla
That' s not funnyLiterature Literature
El objetivo principal de éstos no era glorificarse, sino honrar a Dios.
This is not why we are here todayjw2019 jw2019
José lo hizo, pero no para glorificarse a sí mismo.
Want to put him in leg irons?jw2019 jw2019
Esta puerta no está abierta para aquellos que quieren entrar en el reino para glorificarse egoístamente.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardLiterature Literature
Tercero: el atrio de los gentiles fue edificado por Herodes, un rey edomita, para glorificarse y ganarse el favor de Roma.
Somehow Keats will survive without youjw2019 jw2019
“El hombre presuntuoso —ha dicho el rey poeta— osa glorificarse desde sus conocimientos, y juzgar al Eterno.
Yes. on all countsLiterature Literature
Esperan glorificarse al introducir una civilización superior que proporcione a toda la humanidad mayores ventajas que nunca antes, que haga de la vida una que valga más la pena vivir.
The demon who put out the lights, called The Beastjw2019 jw2019
Todo esto, para que Dios pueda conocerse a sí mismo y glorificarse en la contemplación.
having regard to the study Effects ofthe proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EUMember States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STLiterature Literature
¿Por qué habían chocado justamente esa noche, cuando él sólo deseaba glorificarse en su amor por Gwendolyn?
We both knowLiterature Literature
142 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.