golpeteabais
golpeteaban oor Engels
golpeteaban
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect indicative form of golpetear.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of golpetear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mientras la escuchaba con los brazos cruzados, sus dedos golpeteaban lentamente los enormes bíceps.
Are you trying to ruin my life?Literature Literature
Las gotas de lluvia que golpeteaban el tejado me daban una sensación de acogedora intimidad con Elsa.
I forbid you to acceptLiterature Literature
Klaus se desplomó en una silla, y temblaba tanto que sus pies golpeteaban el suelo de mármol.
Our ratings are, uh... are our opinionsLiterature Literature
¡Y cuán a menudo se lo imaginaba, cuando soplaban los vientos y golpeteaban las lluvias!
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityLiterature Literature
Rechinaban y golpeteaban, pero no hacia arriba, entre los arbustos y árboles, sino detrás mío entre la maleza.
If ian and sascha are afraid of william, they' re not gonna talkLiterature Literature
Los objetos golpeteaban contra ellos, barras de metal, hojas, escombros que rebotaban como el granizo.
What' s gotten into you?Literature Literature
El viento empezaba a coger fuerza y las ramas golpeteaban contra la ventana.
We will find dad, but until then, we' re gonna kill everything bad, between here and thereLiterature Literature
Las olas golpeteaban debajo de nosotros, agitadas como el corazón de Ygerna.
Mornin ', HarveLiterature Literature
Cuando parpadeaba, sus largas pestañas golpeteaban el aire con un latigazo mentalmente audible.
Here' s your diaperLiterature Literature
Su impedimenta, morral, rifle, caja de cartuchos y vaina de espada rebotaban y golpeteaban mientras corría.
Right.I hope we don' t lose powerLiterature Literature
Los Servidores se apartaron de la pared, y sus sandalias se deslizaban y golpeteaban contra el suelo.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsLiterature Literature
Sus dedos golpeteaban su estómago como un tambor.
The category of the content is referred to at the end .Literature Literature
Ayudé a sostener a los soldados que gritaban hasta que mis dientes golpeteaban entre sí por la fuerza de sus temblores.
for tests carried out in ovine and caprine animalsLiterature Literature
Bekker y la mujer de cabello oscuro continuaron subiendo, mientras los tacones de Bekker golpeteaban los escalones.
I' il see ya Saturday for the...?Literature Literature
Luego se duchó, volvió a tenderse en la cama y miró el techo y las plantas que golpeteaban suavemente la oscura ventana.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalLiterature Literature
—Los largos dedos pálidos de la Dama golpeteaban la taza—.
You cannot claim a place with her yet, DanteLiterature Literature
Las ramas desnudas golpeteaban las ventanas altas; el mobiliario era grande y guateado.
I' m heading over to DNALiterature Literature
Los niños golpeteaban el agua en la orilla.
Just remember, they must die in LowerUncton and not beforeLiterature Literature
En el exterior, las nubes empezaban a liberar su carga y las gotas de lluvia golpeteaban en las ventanas.
According to team rules, the vote has to be unanimousLiterature Literature
Todo estaba muy tranquilo salvo por el sonido de unas contraventanas que golpeteaban en la distancia.
meet the character requirements for the duties involvedLiterature Literature
Los tambores golpeteaban en su sueño, y más tarde parecieron despertarlo.
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayLiterature Literature
Lady Morley pasó por su lado, sus faldas le golpeteaban las piernas, rozando el suelo.
Godiva, and oysters in the half shellLiterature Literature
Los dedos del rey golpeteaban otra vez, de modo que Adelia reanudó su relato donde lo había interrumpido.
It needs clothes, it needs shots, it needs to go to schoolLiterature Literature
Sus pies descalzos golpeteaban el barro, salpicándome mientras nos dirigíamos a la tienda de nuestra hermana.
But what it means...... is unclearLiterature Literature
Bekker y la mujer de cabello oscuro continuaron subiendo, mientras los tacones de Bekker golpeteaban los escalones.
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsLiterature Literature
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.