grasa no comestible oor Engels

grasa no comestible

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

inedible fat

non-edible fat

voorbeelde

Aceites y grasas no comestibles
Non-edible oils and greases

Materias grasas, aceites, grasas no comestibles, petróleos, gasolinas, carburantes y otros combustibles líquidos, sólidos y gaseosos
Fatty substances, oils, non-edible greases, petroleums, petrols, fuels and other liquid, solid and gaseous combustibles

Grasas no comestibles
Non-edible fats

Cuerpos grasos industriales, aceites, grasas no comestibles, petróleos, quintaesencias, combustibles para motores y otros combustibles líquidos, sólidos y gaseosos
Industrial fatty substances, oils, non-edible greases, petroleum, petrol, and other liquid, solid and gaseous fuels

Se crearon plantas piloto para el pretratamiento, el fraccionamiento y la purificación de fuentes de lignocelulosa (madera) de segunda generación y aceites y grasas no comestibles.
Pilot plants were set up for the pre-treatment, fractionation and purification of second-generation lignocellulosic (wood) feedstocks and non-edible oils and fats.

Entre el 21 de abril y el 4 de julio de 1986 el organismo de intervención compró, como medida excepcional de apoyo al mercado, cerdos y lechones destinados al sacrificio que cumplían determinados requisitos de peso para convertirlos en harina y harina de hueso y grasas no comestibles.
As far as the exceptional measures to support the market were concerned, between 21 April and 4 July 1986 the intervention agency bought slaughter pigs and piglets which met certain weight requirements for processing into meal and bonemeal and non-edible fat.

Aceites y grasas comestibles no medicinales con efectos beneficiosos contra la diabetes
Non-medicinal edible oils and fats beneficial effects against diabetes

Posteriormente, debido a la tibia acogida que había obtenido el procesado y a la pérdida de calidad de la carne debido al tiempo que llevaba almacenada, la Comisión decidió (diciembre de 1985) vender la producción que ahora estaba destinada a la destrucción (es decir para transformar en harina y harina de huesos y en grasas no comestibles).
Subsequently, because of the indifferent success of processing and the loss of quality in the meat due to the time in storage, the Commission decided in December 1985 to put up for sale the produce which was now intended only for destruction (i.e. rendering into meal and bonemeal and non-edible fats).

Posteriormente, debido a la tibia acogida que había obtenido el procesado y a la pérdida de calidad de la carne debido al tiempo que llevaba almacenada, la Comisión decidió ( diciembre de 1985 ) vender la producción que ahora estaba destinada a la destrucción ( es decir para transformar en harina y harina de huesos y en grasas no comestibles ).
Subsequently, because of the indifferent success of processing and the loss of quality in the meat due to the time in storage, the Commission decided in December 1985 to put up for sale the produce which was now intended only for destruction ( i.e. rendering into meal and bonemeal and non-edible fats ).

Grasas y aceites animales o vegetales químicamente modificados; mezclas no comestibles de grasas o aceites animales o vegetales
Chemically modified animal or vegetable fats and oils; inedible mixtures of animal or vegetable fats or oils

CPA 20.59.20: Grasas y aceites animales o vegetales químicamente modificados; mezclas no comestibles de grasas o aceites animales
CPA 20.59.20: Chemically modified animal or vegetable fats and oils; inedible mixtures of animal or vegetable fats or oils