expresar su gratitud
thank
gratitud oor Engels
gratitud
es
Estado de estar agradecido.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gratitude
en
state of being grateful
Me gustaría expresarle mi más profunda gratitud por haber venido como invitado a esta fiesta.
I would like to express to you my deepest gratitude for having been a guest at your party.
thankfulness
es
Estado de estar agradecido.
en
The state of feeling grateful.
Su sonrisa expresaba su gratitud.
Her smile expressed her thanks.
gratefulness
es
Estado de estar agradecido.
en
The state of feeling grateful.
Naturalmente, no debemos contentarnos con esto, aunque debemos estar llenos de gratitud por estar juntos.
Of course, this must not satisfy us, although we must be grateful for these shared dimensions.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
appreciation · thank · admiration · thanks · recognition · acknowledgement · recognize · reconnaissance · admission · identification · gratitude(dankemo)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ahora, mientras pienso con gratitud en el pasado, mi mirada se dirige a los jóvenes, con los cuales he entablado desde el comienzo de mi ministerio petrino un diálogo preferencial.
There is only one way forward possible: fundamental research and disseminating education throughout the European workforce.vatican.va vatican.va
Expresa su gratitud al Secretario General, al Presidente de la Comisión de la Unión Africana y al Director General del Organismo Internacional de Energía Atómica por la diligencia con que han prestado asistencia eficaz a los signatarios del Tratado;
Sally, don' t runUN-2 UN-2
Los participantes expresaron su gratitud al Gobierno de Tailandia por la hospitalidad que les había dispensado y agradecieron a la Comisión Económica y Social de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico (CESPAP) que hubiera participado en la organización conjunta de la reunión.
Who gives a fuck what you think?UN-2 UN-2
Tome su camino ya, y la gratitud de Sensorites con usted.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un corazón lleno de gratitud por las bendiciones de la vida y un deseo sincero de oír y de seguir las palabras de consejo prepararán la vía para la revelación personal.
Injury to insultLDS LDS
Para ellos, mi respeto y gratitud más sinceros.
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconLiterature Literature
Aunque Batman hizo lo posible por mejorarle la imagen, el murciélago sigue provocando más terror que gratitud.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
Los Estados Unidos expresan su gratitud al Representante Especial de Mistura, al equipo de las Naciones Unidas y a la delegación de Turquía por haber organizado un viaje eficaz al Afganistán, así como a la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad y a la OTAN por su apoyo y su asistencia en materia de seguridad.
No.The goddess herself, Bound in human formUN-2 UN-2
Debo gratitud a un núm ero de personas que m e ayudaron en este proyecto.
see now you rememberLiterature Literature
—Tal vez sea Alfray quien merece la parte del león de la gratitud, en este caso —dijo Stryke, con tono seco.
Rubik- dzhan- What?Literature Literature
Sr. Andjaba (Namibia) (habla en inglés): Quiero sumarme a los demás oradores para expresar nuestra gratitud al Presidente por celebrar este importante debate sobre el papel de los diamantes en el agravamiento de los conflictos, en particular en lo que respecta a las medidas concretas que la Asamblea General puede adoptar para contribuir a la prevención y la solución de los conflictos mediante la eliminación del infame vínculo que existe entre el tráfico ilícito de diamantes en bruto y los conflictos armados
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).MultiUn MultiUn
Cuando alguien reconoce a su alma gemela incluso en un enemigo, ya existe una medida de gratitud.
Just two more payments on our solar telescopeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A veces apelan a temas más generales, como las grandes causas, o a emociones como el amor y la gratitud.
Is it about birth and aging until functioning stops?Literature Literature
La gratitud y la lealtad les inducen a devolver los favores.
The European Commission is launching a call for proposals (ref. ECFIN/A#/#/#) for carrying out surveys as part of the Joint Harmonised EU Programme of Business and Consumer Surveys (approved by the Commission on # July #, COM #) in the # EU Member States and in the candidate countries: Croatia, the former Yugoslav Republic of Macedonia, Iceland and TurkeyLiterature Literature
“Ah, Zeke, estoy impresionado con tu gratitud, pero debo explicarte algo.
I don' t think I can do thisLiterature Literature
En la misma sesión, la Conferencia de las Partes aprobó por aclamación dicho texto como resolución # con el título "Expresión de gratitud al Secretario Ejecutivo" (véase la sección # del documento # dd
the justice department apology, vip treatment, the whole nine yardsMultiUn MultiUn
Se vio gratitud en su rostro, gratitud y perplejidad.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukLiterature Literature
Nuestro reconocimiento y gratitud para él y su equipo, así como para su predecesor el Embajador Luís Gallegos del Ecuador y su equipo
She had on a grey sweater?MultiUn MultiUn
Lo que siento hacia tu padre es gratitud.
Whatever happens.There is no life without youLiterature Literature
Después de todo, fue la gratitud por el profundo amor que Dios y su Hijo nos mostraron lo que nos movió a dedicar nuestra vida a Dios y ser discípulos de Cristo (Juan 3:16; 1 Juan 4:10, 11).
Well I got some more great news for yajw2019 jw2019
Él llamaba su atención sobre un regalo nuevo, y ella hacía las interjecciones correspondientes de gratitud y admiración.
We had no troubleLiterature Literature
En nombre del Gobierno de la República de Corea, deseo expresarle nuestra más profunda gratitud por su dedicación y por el servicio prestado durante los últimos años
I said he' d ruined any chances of a continuationMultiUn MultiUn
Expresa su gratitud al Gobierno del Canadá por el apoyo prestado a lo largo de los años al Programa del Agua del Sistema Mundial de Vigilancia del Medio Ambiente (GEMS) y pide al Director Ejecutivo que, en estrecha colaboración con los Estados Miembros, busque un nuevo país anfitrión para la base de datos mundial de GEMS/Agua, denominada GEMStat;
Catch ya later on down the trailUN-2 UN-2
Pero para ser un hombre al que tratode ayudar, tienes un puto modo de mostrar gratitud.
construction of new marketing establishmentsLiterature Literature
Con inmensa gratitud por la confianza que han depositado en mí los Estados Miembros y con la inquebrantable determinación de honrar esa confianza, acepto humildemente el nombramiento como octavo Secretario General de esta gran Organización, nuestras Naciones Unidas.
That bitch is setting me upUN-2 UN-2
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.