gripe bovina oor Engels
gripe bovina
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bovine influenza
La campaña de vacunación contra la gripe bovina se detuvo en febrero de 1999.
The vaccination campaign to check bovine influenza was stopped in February 1999.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uno de los aspectos positivos de la gripe bovina es que sus síntomas son inconfundibles.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
La campaña de vacunación contra la gripe bovina se detuvo en febrero de 1999.
You know, in some states, you get arrested for thatnot-set not-set
Lo que el agente había presenciado eran los síntomas de los primeros casos de gripe bovina en Estados Unidos.
Giveup meat Rarely sleepLiterature Literature
Muchas de ellas plantean una amenaza para la salud humana; las formas industriales e intensivas de producción animal pueden ser un lugar de incubación de nuevas enfermedades (Nippah, encefalopatía espongiforme bovina, gripe aviar), con consecuencias desconocidas.
Jeez, I mean, I wishEurLex-2 EurLex-2
El gran número de enfermedades causadas por virus incluyen fiebre aftosa, peste bovina del ganado vacuno, gripe aviar, la gripe porcina y la lengua azul en los ovinos.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upWikiMatrix WikiMatrix
La reciente aparición en el mundo de otras enfermedades de transmisión acelerada y extremadamente costosas como el SRAS, la encefalopatía bovina, la gripe aviar y el virus de Ébola, pone de manifiesto las consecuencias internacionales inevitables de la gestión del riesgo y los desastres
If he did, I don' t remember himMultiUn MultiUn
La reciente aparición en el mundo de otras enfermedades de transmisión acelerada y extremadamente costosas como el SRAS, la encefalopatía bovina, la gripe aviar y el virus de Ébola, pone de manifiesto las consecuencias internacionales inevitables de la gestión del riesgo y los desastres.
I think lilies are a nice alternativeUN-2 UN-2
Entre algunos de los casos recientes conocidos de transmisión de enfermedades de animales a personas (enfermedades zoonóticas) están el síndrome respiratorio agudo severo, la gripe aviar y la encefalopatía espongiforme bovina
Why would you still be protecting Jacob?MultiUn MultiUn
Entre algunos de los casos recientes conocidos de transmisión de enfermedades de animales a personas (enfermedades zoonóticas) están el síndrome respiratorio agudo severo, la gripe aviar y la encefalopatía espongiforme bovina.
And loads of othersUN-2 UN-2
Enfermedades como la encefalopatía espongiforme bovina (EEB) y nuevas variantes de la gripe aviar aparecidas estos últimos años han aumentado el nivel de riesgo del comercio de ciertos productos animales.
they must be trained menEurLex-2 EurLex-2
¿Existen posibilidades de cooperación e intercambio de resultados entre las autoridades nacionales de investigación y laboratorios europeos especializados en ictiología, cooperación similar a la que se estableció entre laboratorios veterinarios especializados frente a la aparición de determinadas enfermedades, como la gripe aviaria y la encefalopatía espongiforme bovina («vacas locas»)?
The most fascinating complicationnot-set not-set
Desde mediados de la década de 1990 se sucedieron en la Unión Europea las alarmas alimentarias y las epizootias, con episodios como la enfermedad de las vacas locas (encefalopatía espongiforme bovina o EEB), la gripe aviar, la fiebre aftosa, la peste porcina, la salmonela, la neumonía vírica, la anemia infecciosa del salmón, etc.
Regions and municipalities are where decisions have to be acted upon, and the environmental acquis implemented in practice.not-set not-set
ÉTICA DE LA ALIMENTACIÓN ANIMAL · Antecedentes Desde mediados de la década de 1990 se sucedieron en la Unión Europea las alarmas alimentarias y las epizootias, con episodios como la enfermedad de las vacas locas (encefalopatía espongiforme bovina o EEB), la gripe aviar, la fiebre aftosa, la peste porcina, la salmonela, la neumonía vírica, la anemia infecciosa del salmón, etc.
Want a cigarette, Rita?not-set not-set
Los brotes de enfermedades como la encefalopatía espongiforme bovina (EEB), la fiebre aftosa y la gripe aviar, aunque no son en sentido estricto cuestiones de seguridad alimentaria, han generado inquietud por sus repercusiones sobre el comercio y la salud
Hand-Editing Configuration FilesMultiUn MultiUn
Las epidemias animales como la encefalopatía bovina espongiforme ("mal de las vacas locas") y la gripe aviar, así como la resistencia a los antibióticos y la salmonela deberían dejar de ser un problema.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingCommon crawl Common crawl
La FAO estableció un «Sistema de prevención de emergencia de plagas y enfermedades transfronterizas de los animales y las plantas» en 1994, centrándose en el control de enfermedades como la peste bovina, la fiebre aftosa y la gripe aviar, ayudando a los gobiernos a coordinar sus respuestas.
Different name, different guyWikiMatrix WikiMatrix
i) en la que, en un radio de 25 km, no se ha producido entre los animales sensibles a ellas ningún caso ni brote de las enfermedades siguientes: fiebre aftosa, peste bovina, enfermedad de Newcastle o gripe aviar altamente patógena en los 30 días previos, ni peste porcina clásica o africana en los 40 días previos, y
First time you walk in withoutbreaking inEurlex2019 Eurlex2019
i) en la que, en un radio de 25 km, no se ha producido entre los animales sensibles a ellas ningún caso ni brote de las enfermedades siguientes: fiebre aftosa, peste bovina, enfermedad de Newcastle o gripe aviar altamente patógena en los 30 días previos, ni peste porcina clásica o africana en los 40 días previos, y
What are you doing here?Eurlex2019 Eurlex2019
La disminución de la tasa de crecimiento del sector pecuario ha sido provocada por el alza de los costos de los piensos y por brotes de diferentes enfermedades de animales, como la gripe aviar y enfermedades del ganado porcino y bovino, que han generado temores entre los consumidores, prohibiciones de comerciar ciertos productos ganaderos y caídas de los precios
Do you know what day it is?MultiUn MultiUn
La disminución de la tasa de crecimiento del sector pecuario ha sido provocada por el alza de los costos de los piensos y por brotes de diferentes enfermedades de animales, como la gripe aviar y enfermedades del ganado porcino y bovino, que han generado temores entre los consumidores, prohibiciones de comerciar ciertos productos ganaderos y caídas de los precios.
How will I manage without you?UN-2 UN-2
En efecto, en el sector agroalimentario, las crisis sucesivas de la encefalitis espongiforme bovina, la enfermedad de Creutzfeld Jacob, la "locura" del cordero, o la gripe del pollo han constituido amenazas generalizadas y graves.
bulma, wait. you can not just in breaking someones houseEurLex-2 EurLex-2
Entre esos agentes y toxinas, que son los más peligrosos, destacan agentes biológicos como el bacillus anthrasis, la yersinia perstis, el clostridium botulinum, el virus de la sherka, el virus de la gripe aviar (altamente patógeno) y el agente de la encefalopatía espongiforme bovina.
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingUN-2 UN-2
64 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.