grupo socialmente marginado
socially excluded group
grupo marginado oor Engels
grupo marginado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
marginalized group
Bangladesh y Camboya han avanzado mediante programas de subvenciones a grupos marginados.
Bangladesh and Cambodia have made progress by providing stipend programmes for marginalized groups.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dé prioridad a los servicios sociales para los niños pertenecientes a los grupos marginados y más vulnerables.
See, look at the bag.No grease stainUN-2 UN-2
Deben apoyarse las estrategias para lograr que la educación esté a disposición de los grupos marginados.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?UN-2 UN-2
Participación de las mujeres y otros grupos marginados
Sally, don' t runUN-2 UN-2
Protección de los grupos marginados y vulnerables
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperUN-2 UN-2
· Integrar y proteger a los grupos marginados y vulnerables; y
Usable in all waysUN-2 UN-2
Este proyecto se ocupa de grupos marginados como los pigmeos y los Mbororos de la zona
My wife enjoys herself, I worryMultiUn MultiUn
Los niños de grupos marginados tienen acceso suficiente a la atención de salud.
What are you going to do?UN-2 UN-2
Habilitación de los pobres, las mujeres y los grupos marginados para participar en los procesos de gobernanza
Turkey...I dont knowUN-2 UN-2
Bangladesh y Camboya han avanzado mediante programas de subvenciones a grupos marginados.
Let us be brave! Let us go forward, colleagues!UN-2 UN-2
Los recursos financieros del programa se asignan a las comunidades locales, incluidas las mujeres y otros grupos marginados.
Give her a hundred rupee bundleEurLex-2 EurLex-2
Los san, que se encuentran entre los grupos marginados y vulnerables de Namibia.
That song just reminds me of my boyfriendUN-2 UN-2
aa) Prestar asistencia para la inclusión social y la integración de los grupos marginados;
References to the repealed Regulationshall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexUN-2 UN-2
El Programa Ampliado de Inmunización se centrará en los lugares y los grupos marginados
How is your father?MultiUn MultiUn
La tortura y los malos tratos infligidos a habitantes de Darfur y a otros grupos marginados fueron sistemáticos.
I' ve never killed anyoneCommon crawl Common crawl
Reforzar los servicios destinados a proteger a las mujeres, los niños y otros grupos marginados o vulnerables (Australia);
Unless- Escape is impossibleUN-2 UN-2
En dicho examen se tendrán en cuenta detalles como la edad, el género y los grupos marginados.
Both of them, and good people go to heavenUN-2 UN-2
El papel de los medios de comunicación en relación con los migrantes y otros grupos marginados es ambivalente.
I know, but it' s not even up to meUN-2 UN-2
En cuanto a la redacción algunos consultados cuestionaron las definiciones de pobreza, grupos marginados y otros términos específicos.
Now, I call that communicating!UN-2 UN-2
También son necesarios los materiales dirigidos a gente analfabeta y a grupos marginados (tanto jóvenes como adultos).
Doesn' t matter what you wearUN-2 UN-2
Potenciación de los grupos marginados y cuestiones relacionadas con el género
This is bad for everybodyMultiUn MultiUn
Este aspecto reviste particular importancia para los grupos marginados.
They told me to come aloneUN-2 UN-2
El Programa Ampliado de Inmunización se centrará en los lugares y los grupos marginados.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayUN-2 UN-2
Hasta la fecha, no se tiene noticia de la existencia de grupos marginados o desfavorecidos en este contexto.
All you have to do is relax.All right?UN-2 UN-2
o preexistentes: pertenencia a un grupo marginado.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeWHO WHO
Los pueblos indígenas se incluyen por lo general en la categoría de “grupos marginados”.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentUN-2 UN-2
11381 sinne gevind in 319 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.