me gusta hacer
I like doing · I like making · I like to do · I like to make
gusta oor Engels
gusta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of gustar.
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of gustar.
like it
No puedo echarle mostaza a mi pan. No me gusta.
I cannot spread mustard on my bread. I don't like it.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿O simplemente le gusta balancearse en los árboles?
adopt legal provisions providing for requirements including time limits to be met by waste water dischargesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De todas maneras, nunca te gustó hablar ante grandes multitudes.
It used to be a better meal, now it' s a better lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se volvió hacia Cal, y éste vio en los ojos de Suzanna una fiereza que no le gustó mucho.
How much for the jeans?Literature Literature
A mí me gusta.
And there' s your baby, JenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, a los chicos les gusta.
My van' s stuck and I saw a sign for an innOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me gusta él.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El cortejo me ha mantenido alejado de casa más tiempo del que me gusta, estarlo.
Shouldn' t be too hardLiterature Literature
—Me gusta mirar cosas bonitas.
construction of new marketing establishmentsLiterature Literature
Me gusta la litera de arriba.
Do- do, do- doIntroducing meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sin embargo, aquella defensa de Agathe sonó verdadera, y me gustó más por ello.
Craig, where the iron?Literature Literature
Abrazo a todos si les gusta o no.
Right.Well, obviously some of you have worked togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imitando el gusto de este, eligió la decoración al estilo del Antiguo Régimen, con techos y puertas dorados.
in case of moribund pigs, they are killed in a humane way in accordance with Council Directive #/EEC of # December # on the protection of animals at the time of slaughter or killing, as last amended by Regulation (EC) NoLiterature Literature
Y si tengo suerte de tener una segunda cita, puedo planear hacer algo que a ella le guste.
Wait and seeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te gusta mi nuevo coche?
It' s all clear, SheriffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Elizabeth ha pensado que estarías más a gusto en uno de los cuartos de arriba.
Ok, bring him overLiterature Literature
No me gusta la gente de esta nave espacial.
& Pipe to ConsoleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo que más me gusta es ese principio de ese otro cuento: “Tan tan tan ta-tatán ta-tatán tan”»
Not long enoughLiterature Literature
—Nunca ha estado aquí, pero parece que no te gusta nada —dijo Valdez—.
The fourth action programme serves as a guideline in all the Member States but its aims must not end with the programme. Rather, we should pursue them and improve them in a fifth action programme.Literature Literature
¿Le gusta?
Stop at the bar for a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Te gusta la gente?
It translates as destruction by the advancement of technologyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ven unos pocos días, si no te gusta no tendrás que seguir.
You know some good places?Literature Literature
Por un lado, fue criticada por los orientalistas por dar una impresión errónea de la doctrina budista; mientras que, por otro lado, la analogía sugerida entre Sakyamuni y Jesucristo ofendió el gusto de algunos cristianos devotos.
i think you need to find a better hotelWikiMatrix WikiMatrix
Si no le gusta, ¿qué pasará con nosotros?
Although it is difficult to accurately estimatetravel expenses, one week's out-of-office travel expenses would range between $2000 and $2500 per trip (likely less in regions of smaller geographic size).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es tranquilo, lo cual me gusta —dijo Erika, y se metió una cucharada de yogur helado en la boca.
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsLiterature Literature
gusto: presentarán intensidad media, franqueza alta, persistencia media, con retronasal especiada y/o tostada.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTEuroParl2021 EuroParl2021
209 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.